Do not change the default_lang.php. It's only for your reference.

Copy from the default language to custom language file and change in your way.

We update the default language but don't change the custom_lang.php file.
So, your changes will not be lost after updating the app.