<?php
$lang['purchase']  = '購入';
$lang['create_new_estimate_po']  = '見積もりを作成する';
$lang['vendor']  = 'ベンダー';
$lang['products_services']  = '製品とサービス';
$lang['purchase_request']  = '購入依頼';
$lang['quotations']  = '引用';
$lang['contracts']  = '契約';
$lang['goods_receipt']  = 'レシート';
$lang['setting']  = '設定';
$lang['new_unit']  = '新しいユニット';
$lang['edit_unit']  = 'ユニットの編集';
$lang['unit_name']  = 'ユニット名';
$lang['approval']  = '承認';
$lang['profile']  = 'プロフィール';
$lang['contacts']  = '連絡先';
$lang['vendor_add_edit_profile']  = 'プロフィール';
$lang['vendor_admins']  = 'ベンダー管理者';
$lang['new_vendor']  = '新しいベンダー';
$lang['vendor_contacts']  = '連絡先';
$lang['new_pur_request']  = '新しい';
$lang['items']  = 'アイテム';
$lang['purchase_quantity']  = '量';
$lang['pur_unit']  = '単位';
$lang['purchase_unit_price']  = '単価';
$lang['into_money']  = 'お金に';
$lang['inventory_quantity']  = '在庫数量';
$lang['related']  = '関連している';
$lang['pur_request']  = '購入依頼';
$lang['pur_quotation']  = '引用';
$lang['minutes_on_hand_over']  = '手持ちの議事録';
$lang['pur_contract']  = '契約';
$lang['requester']  = 'リクエスター';
$lang['information']  = '購入要求情報';
$lang['other_infor']  = 'その他の情報';
$lang['general_infor']  = '一般的なインフォア';
$lang['pur_rq_code']  = '購入要求コード';
$lang['pur_rq_name']  = '購入依頼名';
$lang['rq_description']  = '説明';
$lang['request_date']  = 'リクエスト時間';
$lang['added_pur_request']  = '購入リクエストを追加しました！';
$lang['updated_pur_request']  = '購入リクエストを更新しました！';
$lang['purchase_not_yet_approve']  = 'まだ承認していません';
$lang['purchase_approved']  = '承認済み';
$lang['purchase_reject']  = '拒絶';
$lang['change_status_pur_request']  = 'ステータス変更の購入要求';
$lang['change_status_pur_estimate']  = '見積もりステータスの変更';
$lang['create_purchase_order']  = '発注書を作成する';
$lang['request_quotation']  = '引用を要求';
$lang['related_to_pur_request']                         = 'この％sは％sに関連しています：％s';
$lang['buyer']  = '買い手';
$lang['estimate_add_edit_vendor_note']  = 'ベンダーノート';
$lang['estimate_detail']  = '詳細を見積もる';
$lang['pur_change_status_to']  = 'ステータスをに変更します';
$lang['coppy_pur_request']  = '詳細表を見積もるために購入要求をコピーしてください！';
$lang['please_chose_pur_request']  = '最初に購入リクエストを選択してください！';
$lang['purchase_order']  = '注文書';
$lang['discount(%)']  = '割引';
$lang['discount(money)']  = '割引（お金）';
$lang['pur_order_name']  = '注文書名';
$lang['pur_order_number']  = '発注番号';
$lang['order_date']  = '注文日';
$lang['days_owed']  = '未払い日数';
$lang['delivery_date']  = '配送日';
$lang['create_new_pur_order']  = '新しい発注書を作成する';
$lang['pur_order_detail']  = '注文書の詳細';
$lang['by_item']  = 'アイテム別';
$lang['by_order']  = '命令により';
$lang['pur_order_name']  = '注文書名';
$lang['not_start']  = '始めない';
$lang['in_proccess']  = '処理中';
$lang['cancel']  = 'キャンセル';
$lang['complete']  = '完了';
$lang['new_pur_order']  = '新しい';
$lang['edit_pur_order']  = '編集';
$lang['pur_order']  = '注文書';
$lang['pur_detail']  = '詳細';
$lang['coppy_pur_estimate']  = '見積もりを発注書詳細表にコピーしてください！';
$lang['date_request']  = 'リクエスト日';
$lang['edit_pur_order_tooltip']  = '注文書を編集する';
$lang['change_status_pur_order']  = 'ステータス発注書の変更';
$lang['start_date']  = '開始日';
$lang['end_date']  = '終了日';
$lang['create_new_contract']  = '新しい契約を作成する';
$lang['contract_detail']  = '契約内容';
$lang['decription']  = '説明';
$lang['please_chose_pur_order']  = '最初に発注書を選択してください！';
$lang['after_discount']  = '割引後';
$lang['subtotal']  = '小計';
$lang['total']  = '合計';
$lang['vendor_infor']  = 'ベンダー情報';
$lang['time_for_payment']  = '支払いの時間';
$lang['contract_number']  = '契約番号';
$lang['signed_status']  = '署名済みステータス';
$lang['signed_date']  = '署名日';
$lang['signer']  = '歌手';
$lang['document_signature_text']  = '署名（購入者）';
$lang['pur_approval_infor']  = '承認情報';
$lang['notify_send_request_approve_pur_request']  = '購入要求％sで承認要求を送信しました';
$lang['notify_send_approve_pur_request']   = '購入リクエスト％sでリクエストを承認しました';
$lang['notify_send_rejected_pur_request']   = '購入リクエスト％sでリクエストを拒否しました';
$lang['notify_send_request_approve_pur_quotation']  = '購入見積もり％sの承認リクエストを送信しました';
$lang['notify_send_approve_pur_quotation']   = '購入見積もり％sでリクエストを承認しました';
$lang['notify_send_rejected_pur_quotation']   = '購入見積もり％sでリクエストを拒否しました';
$lang['request_quotation_tooltip']  = 'リクエスト見積もりpdfのプレビュー/ダウンロード';
$lang['request_quotation']  = '見積もりを依頼する';
$lang['send_request_quotation_successfully']  = 'リクエスト見積もりを正常に送信する';
$lang['send_request_quotation_fail']  = 'リクエスト見積もりの送信に失敗';
$lang['purchase_order_setting']  = '一般設定';
$lang['create_purchase_order_non_create_purchase_request_quotation']  = '購入リクエスト、見積もりを作成しない';
$lang['purchase_order_tooltip']  = 'チェックボックスがオンになっている場合は、「発注書」、「見積書」を作成するのではなく、「発注書」を作成します。';
$lang['cancelled']  = 'キャンセル';
$lang['payment_record']  = '支払い記録';
$lang['payment_for_pur_order']  = '発注書の支払い';
$lang['new_payment']  = '新規支払い';
$lang['payment_status']  = '支払い状況';
$lang['address']  = '住所';
$lang['orderer']  = '注文者';
$lang['cost_of_import_goods_for_each_item']  = '各品目の輸入品のコスト';
$lang['purchase_reports']  = '購入レポート';
$lang['purchase_statistics_by_number_of_purchase_orders']  = '発注書の数による購入統計';
$lang['purchase_statistics_by_cost']  = 'コスト別の購入統計';
$lang['report_by_table']  = 'テーブルごとのレポート';
$lang['product_code']  = '製品コード';
$lang['product_name']  = '商品名';
$lang['approved_successfully']  = '正常に承認されました';
$lang['sign_successfully']  = '正常に署名する';
$lang['rejected_successfully']  = '正常に拒否されました';
$lang['cost_of_purchase_orders']  = '発注書のコスト';
$lang['number_of_purchase_orders']  = '発注書の数';
$lang['add_unit_type']  = 'ユニットを追加';
$lang['sku_code']  = 'SKUコード';
$lang['sku_name']  = 'SKU名';
$lang['commodity_code']  = '商品コード';
$lang['commodity_barcode']  = '商品バーコード';
$lang['commodity_name']  = '商品名';
$lang['commodity_group']  = '商品グループ';
$lang['purchase_price']  = '購入金額';
$lang['rate']  = '割合';
$lang['units']  = '単位';
$lang['unit_id']  = '単位';
$lang['added_successfully']  = '正常に追加されました';
$lang['Add_unit_type_false']  = 'ユニットを追加false';
$lang['commodity_type']  = '商品';
$lang['commodity_group']  = '商品グループ';
$lang['commodity_list']  = '商品リスト';
$lang['item_list']  = 'リストアイテム';
$lang['add_unit_type']  = 'ユニットを追加';
$lang['unit_code']  = 'ユニットコード';
$lang['unit_name']  = 'ユニット名';
$lang['unit_symbol']  = '単位記号';
$lang['order']  = '注文';
$lang['display']  = '画面';
$lang['not_display']  = '表示しない';
$lang['vendor_lowercase']  = 'ベンダー';
$lang['contract_name']  = '契約名';
$lang['not_signed']  = '署名されていません';
$lang['signed']  = '署名';
$lang['original_price']  = '元値';
$lang['no_matching_process_found']  = '一致するプロセスが見つかりません';
$lang['could_not_find_approver_with']  = '承認者が見つかりませんでした';
$lang['month_1']         = '1月';
$lang['month_2']         = '2月';
$lang['month_3']         = '3月';
$lang['month_4']         = '4月';
$lang['month_5']         = '5月';
$lang['month_6']         = '6月';
$lang['month_7']         = '7月';
$lang['month_8']         = '8月';
$lang['month_9']         = '9月';
$lang['month_10']        = '10月';
$lang['month_11']        = '11月';
$lang['month_12']        = '12月';
$lang['action']  = 'アクション';
$lang['sign']  = 'サイン';
$lang['approve']  = '承認';
$lang['subtotal_after_tax']  = '小計（税引後）';
$lang['send_request_approve']  = '承認リクエストを送信する';
$lang['subtotal_before_tax']  = '小計（税引前）';
$lang['pur_order_prefix']  = '注文書番号のプレフィックス';
$lang['status']  = 'スターテス';
$lang['convert_expense']  = '費用に変換する';
$lang['attachment']  = 'アタッチメント';
$lang['view_expense']  = '経費を表示';
$lang['notes']  = 'ノート';
$lang['attachments']  = '添付ファイル';
$lang['add_from']  = 'から追加';
$lang['there_is_no_attachment']  = '添付ファイルがない';
$lang['preview_file']  = 'プレビュー';
$lang['vendor_item']  = 'ベンダー-アイテム';
$lang['vendors']  = 'ベンダー';
$lang['date_create']  = '作成日';
$lang['vendor_items']  = 'ベンダー-アイテム';
$lang['group_item']  = 'グループアイテム';
$lang['item_description']  = 'アイテム説明';
$lang['item_add_edit_attach_image']  = '画像を添付する';
$lang['groups']  = 'グループ';
$lang['subject']  = '主題';
$lang['company']  = '会社';
$lang['sub_group']  = 'サブグループ';
$lang['new_approval_setting']  = '新しい承認設定';
$lang['edit_approval_setting']  = '承認設定の編集';
$lang['add_commodity_group_type']  = '商品グループタイプを追加';
$lang['commodity_group_code']  = '商品グループコード';
$lang['commodity_group_name']  = '商品グループ名';
$lang['add_sub_group_type']  = 'サブグループタイプを追加';
$lang['sub_group_code']  = 'サブグループコード';
$lang['sub_group_name']  = 'サブグループ名';
$lang['group_name']  = 'グループ名';
$lang['_images']  = '画像';
$lang['copy_public_link']  = '公開リンクをコピーする';
$lang['create_public_link']  = 'パブリックリンクを作成する';
$lang['public_link']  = 'パブリックリンク';
$lang['purchase_company_name']  = '会社名';
$lang['sub_total']  = '小計';
$lang['add']  = '追加';
$lang['purchase_quotation']  = '購入見積もり';
$lang['send_request_approve_pur']  = '承認リクエストを送信する';
$lang['notify_send_request_approve_pur_order']  = '注文書％sで承認リクエストを送信しました';
$lang['notify_send_approve_pur_order']   = '注文書％sでリクエストを承認しました';
$lang['notify_send_rejected_pur_order']   = '注文書％sでリクエストを拒否しました';
$lang['description']  = '説明';
$lang['close']  = '選ぶ';
$lang['new']  = '新しい';
$lang['vendor_detail']  = 'ベンダーの詳細';
$lang['vendor_category']  = 'ベンダーカテゴリ';
$lang['new_vendor_cate']  = '新しいベンダーカテゴリ';
$lang['edit_vendor_cate']  = 'ベンダーカテゴリの編集';
$lang['bank_detail']  = '銀行の詳細';
$lang['payment_terms']  = '支払い条件';
$lang['purchase_request_header']  = 'PRヘッダー';
$lang['capex']  = '設備投資';
$lang['opex']  = 'OPEX';
$lang['type']  = 'タイプ';
$lang['project']  = '計画';
$lang['pur_order_description']  = '注文書の説明';
$lang['vendor_code']  = 'ベンダーコード';
$lang['pur_request_prefix']  = '購入要求番号のプレフィックス';
$lang['po_no']  = 'PO番号';
$lang['from_list_items']  = 'リストアイテムから（アイテム）を選択';
$lang['service_category']  = 'サービスカテゴリ';
$lang['contract_description']  = '契約の説明';
$lang['payment_terms']  = '支払い条件';
$lang['payment_amount']  = '支払金額';
$lang['one_time']  = '一度';
$lang['monthly']  = '毎月';
$lang['quarterly']  = '四半期ごと';
$lang['every_6_months']  = '6か月ごと';
$lang['payment_cycle']  = '支払いサイクル';
$lang['valid']  = '有効';
$lang['expired']  = '期限切れ';
$lang['purchase_contract']  = '購買契約';
$lang['po_description']  = 'POの説明';
$lang['po_value']  = 'PO値';
$lang['tax_value']  = '税額';
$lang['po_value_included_tax']  = 'PO値には税金が含まれています';
$lang['approval_status']  = '承認状況';
$lang['delivery_status']  = '配送状況';
$lang['undelivered']  = '未配達';
$lang['delivered']  = '配信';
$lang['po_voucher']  = 'POバウチャー';
$lang['po_voucher_report']  = 'POバウチャーレポート';
$lang['invoices']  = '請求書';
$lang['invoice_no']  = '請求書番号。';
$lang['invoice_date']  = '請求書の日付';
$lang['invoice_amount']  = '請求額';
$lang['total_included_tax']  = '税込合計';
$lang['payment_request_status']  = '支払い要求のステータス';
$lang['transaction_id']  = 'トランザクションID';
$lang['transaction_date']  = '取引日';
$lang['add_invoice']  = '請求書を追加する';
$lang['edit_invoice']  = '請求書の編集';
$lang['invoice_number']  = '請求書番号';
$lang['adminnote']  = '管理者メモ';
$lang['vendor_note']  = 'ベンダーノート';
$lang['terms']  = '利用規約';
$lang['pur_inv_prefix']  = '請求書のプレフィックスを購入する';
$lang['pur_invoice']  = '請求書を購入する';
$lang['add_purchase_invoice_fail']  = '購入請求書の追加に失敗しました！';
$lang['update_purchase_invoice_fail']  = '購入請求書の更新に失敗しました！';
$lang['pur_invoice_reminders']  = 'リマインダー';
$lang['pur_invoice_notes']  = 'ノート';
$lang['payment_for_pur_invoice']  = '購入請求書の支払い';
$lang['payment_for']  = '支払い';
$lang['payment_request']  = '支払い要求';
$lang['created']  = '作成した';
$lang['blank']  = '空欄';
$lang['payment']  = '支払い';
$lang['notify_send_request_approve_pur_inv']  = '％sで承認リクエストを送信しました';
$lang['notify_send_approve_pur_inv']   = '％sでリクエストを承認しました';
$lang['notify_send_rejected_pur_inv']   = '％sでリクエストを拒否しました';
$lang['tax_amount']  = '課税額';
$lang['grand_total']  = '総計';
$lang['please_chose_pur_estimate']  = '見積もりをお選びください！';
$lang['partially_paid']  = '部分的に支払われた';
$lang['id']  = 'ID';
$lang['send_a_quote']  = '見積もりを送信する';
$lang['create_invoice_by']  = '請求書を作成する';
$lang['send_to_vendor']  = 'ベンダーに送信';
$lang['send_a_po']  = '注文書を送信する';
$lang['send_po_successfully']  = '注文書を正常に送信します。';
$lang['send_po_fail']  = '失敗するために発注書を送ってください！';
$lang['send_quotation_successfully']  = '見積もりを正常に送信してください！';
$lang['send_quotation_fail']  = '失敗するために見積もりを送ってください！';
$lang['purchase_requestor']  = 'リクエスター';
$lang['purchase_treasurer']  = '会計';
$lang['total_commodity_list']  = 'トータル商品リスト';
$lang['total_vendors_list']  = '総ベンダーリスト';
$lang['total_vendor_items_list']  = 'ベンダーアイテムの合計リスト';
$lang['import_items']  = 'アイテムをインポートする';
$lang['file_xlsx_commodity']  = '記号「*」の列は入力する必要があります。列「ユニット」、「商品グループ」、「サブグループ」は「ID」またはタイプのコードを入力できます。';
$lang['file_xlsx_tax']  = ' 「税」列に、税の「ID」または「税名」を入力します';
$lang['file_xlsx_format']  = '値を入力する前に、Excelファイル（タイプ：テキスト）をフォーマットします';
$lang['import_vendors']  = '輸入業者';
$lang['pur_billing_street']  = '請求通り';
$lang['pur_billing_city']  = '請求都市';
$lang['pur_billing_state']  = '請求状態';
$lang['pur_billing_zip']  = '請求ジップ';
$lang['pur_billing_country']  = '請求国';
$lang['pur_shipping_street']  = '配送通り';
$lang['pur_shipping_city']  = '配送都市';
$lang['pur_shipping_state']  = '出荷状態';
$lang['pur_shipping_zip']  = '配送ジップ';
$lang['pur_shipping_country']  = '配送国';
$lang['fist_name']  = 'ファーストネーム';
$lang['contact_phonenumber']  = '連絡先の電話番号';
$lang['vat']  = 'バット';
$lang['zip']  = '郵便番号';
$lang['state']  = '州';
$lang['website']  = 'Webサイト';
$lang['file_xlsx_vendor']  = '記号「*」の付いた列を入力する必要があります。';
$lang['file_xlsx_vendor_2']  = '値を入力する前に、Excelファイル（タイプ：テキスト）をフォーマットします。';
$lang['file_xlsx_vendor_3']  = '重複する電子メール行はインポートされません。';
$lang['load_item_by_vendor']  = 'ベンダーごとにアイテムを読み込む';
$lang['reset_data_title_pur']  = 'すべての関連データ：購入リクエスト、購入見積もり、発注書、購入連絡先、購入請求書は削除されます';
$lang['po_logo']  = '注文書のロゴ';
$lang['po_report']  = '発注書レポート';
$lang['remove_po_logo']  = '注文書のロゴを削除する';
$lang['vendor_login']  = 'ベンダーログイン';
$lang['vendor_register']  = 'ベンダー登録';
$lang['purchase_invoice_rp']  = '購入請求書レポート';
$lang['pur_ship_to']  = '送り先';
$lang['coppy_pur_request_to_purorder']  = '発注書を発注書詳細表にコピーします';
$lang['already_exist']  = 'すでに存在しています';
$lang['first_name']  = 'ファーストネーム';
$lang['last_name']  = '苗字';
$lang['change_delivery_status_successfully']  = '配信ステータスを正常に変更します。';
$lang['change_delivery_status_fail']  = '配信ステータスの変更に失敗しました！';
$lang['vendors_assigned_to_me']  = '私に割り当てられたベンダー';
$lang['contains_purchase_order_by_status']  = 'ステータス別の発注書が含まれています';
$lang['contains_purchase_estimate_by_status']  = 'ステータス別の購入見積もりが含まれています';
$lang['convert_to_payment_of_purchase_inv']  = '購入請求書の支払い記録に変換する';
$lang['converted_succesfully']  = '正常に変換されました';
$lang['no_payments_are_converted']  = '支払いは変換されません';
$lang['pur_discuss']  = '議論';
$lang['pur_vendor']  = 'ベンダー';
$lang['pur_invoices']  = '請求書';
$lang['completely_delivered']  = '完全に配信';
$lang['pending_delivered']  = '配信待ち';
$lang['partially_delivered']  = '部分的に配信';
$lang['sale_invoice']  = '販売請求書';
$lang['coppy_sale_invoice']  = '売上請求書を下の詳細表にコピーします';
$lang['please_chose_sale_invoice']  = '販売請求書を選択してください';
$lang['please_enter_data']  = '完全なデータを入力してください！';
$lang['show_item_cf_on_pdf']  = 'PDFでアイテムのカスタムフィールドを表示する';
$lang['orders_are_about_to_be_delivered']  = '注文が配信されようとしています';
$lang['view_all']  = 'すべて表示';
$lang['change_item_selling_price']  = 'アイテムの販売価格を変更する';
$lang['attach_purchase_request_pdf']  = '購入依頼書のPDFを添付する';
$lang['send_a_pr']  = '購入リクエストを送信する';
$lang['clone_this_items']  = 'このアイテムのクローンを作成します';
$lang['additional_content']  = '追加コンテンツ';
$lang['pur_send']  = '送信';
$lang['send_pr_successfully']  = '購入リクエストを正常に送信する';
$lang['send_pr_fail']  = '購入リクエストの送信に失敗';
$lang['attach_purchase_order_pdf']  = '発注書のPDFを添付する';
$lang['attach_purchase_quotation_pdf']  = '購入見積書のPDFを添付する';
$lang['pur_due_date']  = '期日';
$lang['purchase_invoice']  = '購入請求書';
$lang['recurring_from']  = 'からの繰り返し';
$lang['pur_invoice_auto_operations_hour']  = '自動購入請求書操作を実行する時間';
$lang['pur_information']  = '情報';
$lang['compare_quotes']  = '見積もりを比較する';
$lang['this_purchase_request_does_not_have_a_quote_yet']  = 'この購入リクエストにはまだ見積もりがありません。';
$lang['pur_qty']  = '数量';
$lang['mark_a_contract']  = '契約をマークする';
$lang['total_purchase_amount']  = '合計購入額';
$lang['purchase_request_description']  = '購入リクエストの説明';
$lang['comparison_notes']  = '比較ノート';
$lang['pur_confirm']  = '確認';
$lang['pur_debit_note']  = 'デビットノート';
$lang['debit_note']  = 'デビットノート';
$lang['new_debit_note']  = '新しいデビットノート';
$lang['debit_note_number']  = 'デビットノート番号';
$lang['debit_note_date']  = 'デビットノートの日付';
$lang['debit_note_status']  = 'スターテス';
$lang['debit_note_amount']  = '額';
$lang['debit_note_remaining_debits']  = '残額';
$lang['debit_note_table_item_heading']  = 'アイテム';
$lang['debit_note_table_item_description']  = '説明';
$lang['debit_note_table_quantity_heading']  = '数量';
$lang['debit_note_admin_note']  = '管理者メモ';
$lang['debit_note_table_rate_heading']  = '割合';
$lang['debit_note_table_tax_heading']  = '税';
$lang['debit_note_table_amount_heading']  = '額';
$lang['debit_note_add_edit_vendor_note']  = 'ベンダーノート';
$lang['debit_note_subtotal']  = '小計';
$lang['debit_note_discount']  = '割引';
$lang['debit_note_adjustment']  = '調整';
$lang['debit_note_total']  = '合計';
$lang['show_shipping_on_debit_note']  = 'デビットノートに配送の詳細を表示する';
$lang['get_shipping_from_vendor_profile']  = 'ベンダープロファイルから配送の詳細を取得する';
$lang['debit_note_vendor_note']  = 'ベンダーノート';
$lang['debits_remaining']  = '残り';
$lang['debit_notes_list_all']  = '全て';
$lang['debited_invoices_not_found']  = '借方請求書が見つかりません';
$lang['debit_note_status_void']  = '空所';
$lang['debit_note_lowercase']  = 'デビットノート';
$lang['invoices_debited']  = '借方に記入された請求書';
$lang['apply_debits_form']  = 'から借方を適用する';
$lang['debit_note_no_invoices_available']  = 'このベンダーの利用可能な請求書はありません。';
$lang['debit_invoice_number']  = '請求書番号';
$lang['debit_invoice_date']  = '請求書の日付';
$lang['amount_to_debit']  = '借方金額';
$lang['debits_successfully_applied_to_invoices']  = '借方が請求書に正常に適用されました';
$lang['amount_debited']  = '借方記入額';
$lang['debit_date']  = '日にち';
$lang['debit_used']  = '使用した借方';
$lang['debit_note_files']  = 'デビットノートファイル';
$lang['debit_note_set_reminder_title']  = 'デビットノートリマインダーを設定する';
$lang['debit_note_bill_to']  = '請求書送付先';
$lang['attach_debit_note_pdf']  = 'デビットドットPDFを添付';
$lang['send_debit_note_successfully']  = 'デビットノートを正常に送信してください。';
$lang['send_debit_note_fail']  = '失敗するにはデビットノートを送ってください！';
$lang['x_debits_available']  = '利用可能な借方';
$lang['apply_debits']  = '借方を適用する';
$lang['debit_amount']  = '額';
$lang['debit_available']  = '利用可能な借方';
$lang['applied_debits']  = '適用された借方';
$lang['debit_note_prefix']  = 'デビットノートプレフィックス';
$lang['debit_notes']  = 'デビットノート';
$lang['purchase_statement']  = '購入明細書';
$lang['vendor_statement']  = 'ベンダーステートメント';
$lang['vendor_statement_for']  = 'のベンダーステートメント';
$lang['statement_sent_to_vendor_fail']  = 'ステートメントの送信中に問題が発生しました';
$lang['statement_sent_to_vendor_success']  = 'ステートメントはベンダーに正常に送信されます';
$lang['attach_purchase_statement_pdf']  = 'ステートメントPDFを添付';
$lang['purchase_options']  = '購入オプション';
$lang['show_purchase_tax_column']  = 'アイテムごとにTAXを表示';
$lang['discount_total(money)']  = 'トータルディスカウント（お金）';
$lang['purchase_items']  = 'アイテムを購入する';
$lang['purchase_vendors']  = 'ベンダーを購入する';
$lang['purchase_vendor_items']  = 'ベンダーの購入-アイテム';
$lang['purchase_quotations']  = '見積もりを購入する';
$lang['purchase_orders']  = '注文書';
$lang['purchase_invoices']  = '請求書を購入する';
$lang['permissions']  = '権限';
$lang['purchase_contracts']  = '購入契約';
$lang['pur_is_referenced']        										 = '％sのIDはすでに使用されています。';
$lang['pur_staff_name']  = 'スタッフ名';
$lang['pur_close']  = '選ぶ';
$lang['pur_update_permissions']  = '権限を更新する';
$lang['pur_add_permissions']  = '権限を追加する';
$lang['send_a_statement']  = 'ステートメントを送信する';
$lang['statement_debit_note_details']                            = 'デビットノート％s';
$lang['statement_debits_applied_details']                        = 'デビットノート％sから適用されたデビット-％sの支払いのための％s';
$lang['purchase_debit_notes']  = '購入デビットノート';
$lang['po_only_prefix_and_number']  = '注文書番号フィールドにプレフィックスと番号のみを表示する';
$lang['pur_general_infor']  = '一般情報';
$lang['refresh_order_value']  = '注文値の更新';
$lang['refresh_value_note']  = 'アイテムの価格に応じて注文額を更新します';
$lang['refresh_order_value_confirm']  = 'この注文値を更新してもよろしいですか？';
$lang['refresh_successfully']  = '正常に更新してください。';
$lang['refresh_fail']  = '更新に失敗しました！';
$lang['item_price_remains_unchanged']  = 'アイテムの価格は変わりません！';
$lang['item_not_found']  = 'アイテムが見つかりません！';
$lang['file_xlsx_sale_price_note']  = '購入価格と販売価格：システム設定に応じて小数点記号と千単位の区切り文字を入力する必要があります（セットアップ';
$lang['pur_general_infor']  = '一般情報';
$lang['refresh_order_value']   = '注文値の更新';
$lang['refresh_value_note']   = 'アイテムの価格に応じて注文額を更新します';
$lang['refresh_order_value_confirm']   = 'この注文値を更新してもよろしいですか？';
$lang['refresh_successfully']   = '正常に更新してください。';
$lang['refresh_fail']   = '更新に失敗しました！';
$lang['item_price_remains_unchanged']   = 'アイテムの価格は変わりません！';
$lang['item_not_found']   = 'アイテムが見つかりません！';
$lang['file_xlsx_sale_price_note']   = '購入価格と販売価格：システム設定に従って小数点記号と千単位の区切り文字を入力する必要があります（セットアップ=>設定=>財務）';
$lang['pur_general_infor']   = '一般情報';
$lang['pur_date_created']  = '作成日';
$lang['position']  = 'ポジション';
$lang['email']  = 'Eメール';
$lang['phonenumber']  = '電話番号';
$lang['country']  = '国';
$lang['city']  = '街';
$lang['send_to']  = 'に送る';
$lang['pur_item_name']  = '項目名';
$lang['pur_subtotal_after_tax']   = '小計（税引後）';
$lang['pur_discount']  = '割引';
$lang['discount_percent_note']  = 'この割引は、注文総額に適用されます';
$lang['pur_item']  = 'アイテム';
$lang['pur_send_to_vendors']  = 'ベンダーと共有する';
$lang['pur_number']  = '番号';
$lang['pur_name']  = '名前';
$lang['pur_requester']  = 'リクエスター';
$lang['pur_request_time']  = 'リクエスト時間';
$lang['pur_image']  = '画像';
$lang['pur_rate']  = 'レート';
$lang['pur_tax']  = '税';
$lang['pur_group']  = 'グループ';
$lang['pur_add_item']  = 'アイテムを追加';
$lang['pur_update_item']  = 'アイテムを更新';
$lang['deleted_successfully']  = '正常に削除されました';
$lang['pur_please_wait']  = 'お待ちください';
$lang['share_to_client']  = 'クライアントに共有する';
$lang['shared_successfully']  = '正常に共有されました';
$lang['purchase_quotation_added']  = '購入見積もり追加％s';
$lang['purchase_quotation_updated']  = '購入見積り更新％s';
$lang['pur_add_invoice']  = '請求書を追加する';
$lang['pur_update_invoice']  = '請求書を更新する';
$lang['pur_note']  = 'ノート';
$lang['invoice_not_found']  = '請求書が見つかりません';
$lang['internal_items']  = '内部アイテム';
$lang['external_items']  = '外部アイテム';
$lang['pur_payment']  = '支払い';
$lang['currency_rates']  = '通貨レート';
$lang['pur_general']  = '全般的';
$lang['pur_currency_rate_logs']  = '通貨レートログ';
$lang['maximum_number_of_storage_days']												 = '最大保管日数';
$lang['maximum_number_of_storage_days_note']											 = 'X日を超えて保存された通貨レートログは削除されます。値が0の場合、この機能は実行されません';
$lang['automatically_get_currency_rates']  = '自動的に通貨レートを取得';
$lang['from_currency']  = '通貨から';
$lang['to_currency']  = '通貨へ';
$lang['get_online_currency_rates']  = 'オンライン通貨レートを取得する';
$lang['pur_to']  = 'に';
$lang['pur_no_data_changes']  = 'データの変更はありません';
$lang['pur_edit']  = '編集';
$lang['pur_delete']  = '消去';
$lang['pur_edit_currency_rate']  = '通貨レートを編集する';
$lang['pur_date']  = '日にち';
$lang['pur_type']  = 'タイプ';
$lang['pur_currency_rate']  = '通貨レート';
$lang['pur_updated_at']  = 'で更新';
$lang['pur_convert_from']  = 'から変換';
$lang['pur_with_currency_rate']  = '通貨レート付き';
$lang['from_vendor']  = 'ベンダーから';
$lang['original_price']  = '元値';
$lang['please_select_purchase_invoice']  = '購入請求書を選択してください';
$lang['pur_approve_status']  = 'ステータスの承認';
$lang['pur_confirm_order_note']  = '[注文の確認]をクリックすると、注文の利用規約に同意することになります';
$lang['confirm_order_string_confirm']  = '[注文の確認]をクリックすると、注文の利用規約に同意することになります';
$lang['new_order']  = '新規注文';
$lang['confirm_order_successful']  = '注文が正常に確認されました';
$lang['update_delivery_status_successfully']  = '配信ステータスが正常に更新されました';
$lang['update_delivery_date_successfully']  = '配信日を正常に更新する';
$lang['pur_order_status']  = '注文の状況';
$lang['update_delivery_date']  = '配達日を更新する';
$lang['pur_attachment']  = '添付ファイル';
$lang['file_not_found']  = 'ファイルが見つかりません';
$lang['pur_return_orders']  = '注文返品';
$lang['pur_order_return_number']  = '注文返品番号';
$lang['pur_number_of_item_label']  = 'アイテム数';
$lang['pur_order_total_label']  = '注文合計';
$lang['pur_total_amount']  = '合計金額';
$lang['pur_discount_total']  = '割引合計';
$lang['pur_total_after_discount']  = '割引後の合計';
$lang['pur_datecreated']  = '作成日';
$lang['pur_status_label']  = '状態';
$lang['order_return']  = '注文返品';
$lang['pur_return_request_within_x_day']  = '返品リクエストは、配達日からX日以内に行う必要があります';
$lang['pur_fee_for_return_order']  = '返品手数料';
$lang['pur_order_return_number_prefix']  = '注文返品番号プレフィックス';
$lang['next_pur_order_return_number']  = '次の注文返品番号';
$lang['pur_return_policies_information']  = '返品ポリシー情報';
$lang['purchase_order_return']  = '発注書の返品';
$lang['pur_new']  = '新しい';
$lang['add_new_order_return']  = '新規注文返品の追加';
$lang['update_order_return']  = '注文返品の更新';
$lang['pur_purchasing_order']  = '注文書';
$lang['item_reason_return']  = '理由リターン';
$lang['order_number_lable']  = '注文番号';
$lang['order_date_label']  = '注文日';
$lang['number_of_item_label']  = 'アイテム数';
$lang['order_total_label']  = '注文合計';
$lang['order_return_number']  = '注文返品番号';
$lang['datecreated']  = '作成日';
$lang['return_type']  = 'リターンタイプ';
$lang['quantity']  = '量';
$lang['total_money']  = '合計金額';
$lang['reason_return']  = '理由リターン';
$lang['additional_discount']  = '追加割引';
$lang['total_discount']  = '合計割引';
$lang['approved']  = '承認済み';
$lang['not_yet_approve']  = 'まだ承認していません';
$lang['reject']  = '拒絶';
$lang['approver']  = '承認者';
$lang['purchasing_return_order']   = '返品注文の購入';
$lang['order_return_date']   = '注文返品日';
$lang['pur_order_return_detail']  = '注文返品の詳細';
$lang['pur_activilog']  = '配送ログ';
$lang['notify_send_request_approve_order_return']   = '注文返品の承認リクエストを送信しました';
$lang['notify_send_approve_order_return']   = '注文返品時にリクエストを承認しました';
$lang['notify_send_rejected_order_return']   = '注文返品時にリクエストを拒否しました';
$lang['save_send_request']  = 'リクエストの保存と送信';
$lang['vendor_name']  = '業者名';
$lang['pur_add_order_return_failed']  = '注文の追加返品に失敗しました';
$lang['pur_update_order_return_failed']  = '注文の返品が正常に更新されました';
$lang['pur_order_returns']  = '注文返品';
$lang['share_request']  = '購入リクエストをベンダーと共有する';
$lang['pur_share']  = 'シェア';
$lang['share_request_successfully']  = 'リクエストを正常に共有する';
$lang['private_items']  = 'プライベートアイテム';
$lang['public_items']  = 'パブリックアイテム';
$lang['select_item']  = 'アイテムを選択';
$lang['vendor_item_select_note']  = '公開アイテムタブからのみアイテムを選択できます';
$lang['person_in_charge']  = '担当者';
$lang['purchase_request_mark_as']                                 = '％sとしてマーク';
$lang['change_approval_status_successfully']  = '承認ステータスを正常に変更します';
$lang['change_approval_status_fail']  = '承認ステータスの変更に失敗';
$lang['pur_return_policies']  = '返品ポリシー';
$lang['pur_draft']  = '下書き';
$lang['pur_processing']  = '処理';
$lang['pur_pending_payment']  = '支払い待ち';
$lang['pur_confirm']  = '確認済み';
$lang['pur_shipping']  = '運送';
$lang['pur_finish']  = '終了';
$lang['pur_failed']  = '失敗した';
$lang['pur_canceled']  = 'キャンセル';
$lang['pur_on_hold']  = '保留';
$lang['pur_status']  = '状態';
$lang['change_order_return_status_successfully']  = '注文返品ステータスを正常に変更';
$lang['pur_return_reason']  = '返品理由';
$lang['fee_for_return_order']  = '返品手数料';
$lang['pur_total_refund']  = '返金総額';
$lang['pur_amount_due']  = '料金';
$lang['pur_partially']  = '部分的に';
$lang['pur_fully']  = '完全に';
$lang['pur_return']  = '戻る';
$lang['order_status']  = '注文の状況';
$lang['statement_debit_note_refund']               = 'デビットノートの払い戻し-％s';
$lang['purchase_draft']  = '下書き';
$lang['pur_rejected']  = '拒否されました';
$lang['currency_rate']  = '通貨レート';
$lang['please_select_currency']  = '通貨を選択してください';
$lang['confirm_order_successfully']  = '注文を正常に確認する';
$lang['reject_order_successfully']  = '注文を正常に拒否する';
$lang['sale_estimate']  = '販売見積もり';
$lang['create_quotation']  = '見積もりを作成する';
$lang['unit_price']  = '単価';
$lang['convert_to_quotation']  = '見積もりに変換';
$lang['converted']  = '変換された';
$lang['convert']  = '変換';
$lang['pur_shipping_fee']  = '送料';
$lang['next_po_number']  = '次の発注書番号';
$lang['next_pr_number']  = '次の購入依頼番号';
$lang['welcome_aboard']  = 'ようこそ';
$lang['pur_welcome_contact']  = '私たちのシステムへようこそ';
$lang['click_here_to_login']  = 'ここをクリックしてログイン';
$lang['pur_dear']  = '親愛なる';
$lang['your_password']  = 'あなたのパスワード';
$lang['send_email_welcome_for_new_contact']  = '新しい連絡先にウェルカム メールを送信する';
$lang['reset_purchase_order_number_every_month']  = '毎月の注文番号をリセットする';
$lang['client_company']  = '会社';
$lang['client_vat_number']  = 'VAT番号';
$lang['client_phonenumber']  = '電話';
$lang['client_website']  = 'Webサイト';
$lang['invoice_add_edit_currency']  = '通貨';
$lang['client_address']  = '住所';
$lang['client_city']  = '街';
$lang['billing_and_shipping']  = '請求と配送';
$lang['client_state']  = '州';
$lang['client_postal_code']  = '郵便番号';
$lang['billing_street']  = '街';
$lang['billing_address']  = '請求先住所';
$lang['customer_billing_same_as_profile']  = 'ベンダー情報と同じ';
$lang['shipping_address']  = 'お届け先の住所';
$lang['customer_billing_copy']  = '請求先住所をコピー';
$lang['billing_street']  = '街';
$lang['billing_city']  = '街';
$lang['billing_state']  = '州';
$lang['billing_zip']  = '郵便番号';
$lang['billing_country']  = '国';
$lang['shipping_street']  = '街';
$lang['shipping_city']  = '街';
$lang['shipping_state']  = '州';
$lang['shipping_zip']  = '郵便番号';
$lang['shipping_country']  = '国';
$lang['pur_save']  = '保存';
$lang['save_vendor_and_add_contact']  = '連絡先を保存して作成する';
$lang['primary_email']  = '主に使用するメールアドレス';
$lang['add_vendor']  = 'ベンダーを追加';
$lang['order_returns']  = '注文の返品';
$lang['vendors']  = 'ベンダー';
$lang['vendor_items']  = 'ベンダーアイテム';
$lang['primary_email']  = '主に使用するメールアドレス';
$lang['vendor_category']  = 'ベンダー カテゴリ';
$lang['pur_date_created']  = '作成日';
$lang['purchase_order_setting']  = '一般設定';
$lang['pur_order_prefix']  = '注文書番号のプレフィックス';
$lang['pur_request_prefix']  = '購入リクエスト番号のプレフィックス';
$lang['pur_inv_prefix']  = '請求書のプレフィックスを購入する';
$lang['debit_note_prefix']  = 'デビットノートプレフィックス';
$lang['pur_invoice_auto_operations_hour']  = '自動仕入請求書操作を実行する時間帯';
$lang['terms_and_conditions']  = '利用規約';
$lang['vendor_note']  = 'ベンダーノート';
$lang['purchase_options']  = '購入オプション';
$lang['create_purchase_order_non_create_purchase_request_quotation']  = '購入依頼書、見積書を作成しない';
$lang['load_item_by_vendor']  = '仕入先別にアイテムをロード';
$lang['po_only_prefix_and_number']  = '注文書番号フィールドにプレフィックスと番号のみを表示';
$lang['show_purchase_tax_column']  = '商品ごとにTAXを表示';
$lang['units']  = '単位';
$lang['pur_unit_code']  = '単位コード';
$lang['pur_unit_name']  = 'ユニット名';
$lang['pur_unit_symbol']  = '単位記号';
$lang['display']  = '画面';
$lang['pur_note']  = 'ノート';
$lang['pur_add_unit']  = 'ユニットを追加';
$lang['pur_display']  = '画面';
$lang['note']  = 'ノート';
$lang['added_unit_successfully']  = 'ユニットが正常に追加されました';
$lang['updated_unit_successfully']  = 'ユニットが正常に更新されました';
$lang['edit_unit']  = 'ユニットの編集';
$lang['display']  = '画面';
$lang['not_display']  = '表示しない';
$lang['pur_options']  = 'オプション';
$lang['deleted_unit_successfully']  = 'ユニットが正常に削除されました';
$lang['commodity_group']  = '商品グループ';
$lang['pur_add_commodity_group']  = '商品グループを追加';
$lang['pur_commodity_group_code']  = '商品群コード';
$lang['pur_commodity_group_name']  = '商品群名';
$lang['sub_group']  = 'サブグループ';
$lang['pur_sub_group_code']  = 'サブグループ コード';
$lang['pur_sub_group_name']  = 'サブグループ名';
$lang['pur_add_sub_group']  = 'サブグループを追加';
$lang['pur_title']  = '題名';
$lang['added_commodity_group_successfully']  = '商品グループが正常に追加されました';
$lang['items']  = 'アイテム';
$lang['purchase_request']  = '購入依頼';
$lang['quotations']  = '引用';
$lang['purchase_orders']  = '注文書';
$lang['order_returns']  = '注文の返品';
$lang['debit_notes']  = 'デビットノート';
$lang['edit_commodity_group']  = '商品グループの編集';
$lang['updated_commodity_group_successfully']  = '商品グループが正常に更新されました';
$lang['added_sub_group_successfully']  = 'サブグループが正常に追加されました';
$lang['updated_sub_group_successfully']  = 'サブグループが正常に更新されました';
$lang['next_purchase_request_number']  = '次回購入依頼番号';
$lang['next_purchase_order_number']  = '次回発注番号';
$lang['pur_name']  = '名前';
$lang['pur_description']  = '説明';
$lang['pur_add_vendor_category']  = 'ベンダー カテゴリを追加';
$lang['edit_vendor_category']  = 'ベンダー カテゴリの編集';
$lang['pur_vendor_category_name']  = '種別名';
$lang['added_vendor_category_successfully']  = 'ベンダー カテゴリが正常に追加されました';
$lang['updated_vendor_category_successfully']  = 'ベンダー カテゴリが正常に更新されました';
$lang['deleted_vendor_category_successfully']  = '仕入先カテゴリが正常に削除されました';
$lang['send_email_welcome_for_new_contact']  = '新しい連絡先にウェルカム メールを送信する';
$lang['reset_purchase_order_number_every_month']  = '毎月の注文番号をリセットする';
$lang['pur_order_return_number_prefix']  = '注文返品番号のプレフィックス';
$lang['next_pur_order_return_number']  = '次回注文返品番号';
$lang['approval']  = '承認';
$lang['pur_add_approval_setting']  = '承認設定を追加';
$lang['_order']  = '注文';
$lang['approval_name']  = '名前';
$lang['related_type']  = '関連タイプ';
$lang['pur_request']  = '購入依頼';
$lang['pur_quotation']  = '引用';
$lang['pur_order']  = '注文書';
$lang['payment_request']  = '支払い請求';
$lang['item_list']  = 'リスト項目';
$lang['add_vendor']  = 'ベンダーを追加';
$lang['updated_setting_successfully']  = '設定が正常に更新されました';
$lang['updated_vendor_successfully']  = 'ベンダーが正常に更新されました';
$lang['edit_sub_group']  = 'サブグループを編集';
$lang['add_vendor_items']  = 'ベンダーアイテムを追加';
$lang['confirm_action_prompt']                             = 'このアクションを実行してもよろしいですか?';
$lang['added_vendor_successfully']  = 'ベンダーが正常に追加されました';
$lang['add_pur_request']  = '購入リクエストを追加';
$lang['add_new']  = '新しく追加する';
$lang['department']  = 'チーム';
$lang['pur_request_date']  = '依頼日';
$lang['pdf']  = 'PDF';
$lang['view_pdf_in_new_window']  = '新しいタブで PDF を表示';
$lang['pur_from_staff']   = 'から';
$lang['pur_by_staff']   = 'に';
$lang['email_send_request_approve']   = '承認リクエストを受け取ります';
$lang['approval_notification']   = '承認通知';
$lang['share_pur_request']  = '共有リクエスト';
$lang['estimate_dt_table_heading_number']  = '見積もり ＃';
$lang['estimate_dt_table_heading_amount']  = '額';
$lang['estimates_total_tax']  = '総税';
$lang['estimate_dt_table_heading_date']  = '日にち';
$lang['estimate_dt_table_heading_expirydate']  = '有効期限';
$lang['create_new_estimate']  = '見積もりを追加';
$lang['estimate_add_edit_number']  = '見積もり番号';
$lang['estimate_add_edit_date']  = '日にち';
$lang['please_chose_sale_estimate']  = '売却見積もりを選択してください';
$lang['updated_successfully']  = '更新成功';
$lang['add_pur_order']  = '注文書を追加';
$lang['estimate_note']  = 'ノート';
$lang['pur_mark_as_delivered']  = '配達済みとしてマーク';
$lang['pur_mark_as_confirmed']  = '確認済みとしてマーク';
$lang['pur_mark_as_cancelled']  = 'キャンセルとしてマーク';
$lang['pur_mark_as_new']  = '新規としてマーク';
$lang['pur_next_inv_number']  = '次の請求書番号';
$lang['unpaid']  = '未払い';
$lang['paid']  = '有料';
$lang['partially_paid']  = '一部有償';
$lang['payments_table_amount_heading']  = '額';
$lang['payments_table_mode_heading']  = '支払いモード';
$lang['payment_transaction_id']  = '取引ID';
$lang['payments_table_date_heading']  = '日にち';
$lang['no_payment_has_been_recorded_for_this_invoice']  = 'この請求書の支払いは記録されていません';
$lang['payment_edit_date']  = '支払期日';
$lang['payment_mode']  = '支払いモード';
$lang['payment_receipt']  = 'お支払いの領収書';
$lang['payment_view_mode']  = '支払いモード';
$lang['payment_total_amount']  = '合計金額';
$lang['payment_for_string']  = '支払い';
$lang['payment_table_invoice_number']  = '請求書番号';
$lang['payment_table_invoice_date']  = '請求書の日付';
$lang['payment_table_invoice_amount_total']  = '請求金額';
$lang['payment_table_payment_amount_total']  = '支払金額';
$lang['add_purchase_order']  = '注文書を追加';
$lang['invoice_amount_due']  = '料金';
$lang['company_profile']  = '会社概要';
$lang['pur_contacts']  = '連絡先';
$lang['pur_contact']  = 'コンタクト';
$lang['new_contact']  = '連絡先を追加';
$lang['pur_list_full_name']  = 'フルネーム';
$lang['pur_email']  = 'Eメール';
$lang['contact_position']  = '位置';
$lang['pur_phonenumber']  = '電話番号';
$lang['contact_active']  = 'アクティブ';
$lang['is_active_export']  = 'アクティブです';
$lang['is_not_active_export']  = 'アクティブではありません';
$lang['client_firstname']  = 'ファーストネーム';
$lang['client_lastname']  = '苗字';
$lang['client_email']  = '"Eメール";';
$lang['client_password']  = 'パスワード';
$lang['contact_primary']  = '一次連絡先';
$lang['contact_email_exists']  = 'メールは既に存在します';
$lang['ticket_add_attachments']  = '付属品';
$lang['can_access_purchases']  = '購入にアクセスできます';
$lang['purchase_order_to_contact']   = '注文書（連絡先に送信）';
$lang['purchase_quotation_to_contact']  = '購入見積もり (連絡先に送信)';
$lang['purchase_request_to_contact']  = '購入依頼（連絡先に送信）';
$lang['email_po_to_vendor']  = 'PO をベンダーに電子メールで送信';
$lang['po_sent_message']  = 'PO が送信されました。';
$lang['email_quotation_to_vendor']  = '業者に見積もりメール';
$lang['pq_sent_message']  = '買取見積書を発送しました！';
$lang['email_pr_to_vendor']  = 'ベンダーへの購入リクエストの電子メール';
$lang['pr_sent_message']  = '購入リクエストが送信されました！';
$lang['estimate_number_exists']  = '推定数はすでに存在します';

return $lang;