File: //proc/thread-self/cwd/pm/plugins/Purchase/Language/catalan/default_lang.php
<?php
$lang['purchase'] = 'Compra';
$lang['create_new_estimate_po'] = 'Crea una cotització';
$lang['vendor'] = 'Venedors';
$lang['products_services'] = 'Productes/Serveis';
$lang['purchase_request'] = 'Sol·licitud de compra';
$lang['quotations'] = 'Cites';
$lang['contracts'] = 'Contractes';
$lang['goods_receipt'] = 'Recepció de mercaderies';
$lang['setting'] = 'Configuració';
$lang['new_unit'] = 'Nova unitat';
$lang['edit_unit'] = 'Edita la unitat';
$lang['unit_name'] = 'Nom de la unitat';
$lang['approval'] = 'Aprovació';
$lang['profile'] = 'Perfil';
$lang['contacts'] = 'Contactes';
$lang['vendor_add_edit_profile'] = 'Perfil';
$lang['vendor_admins'] = 'Administradors de venedors';
$lang['new_vendor'] = 'Nou venedor';
$lang['vendor_contacts'] = 'Contactes';
$lang['new_pur_request'] = 'Nou';
$lang['items'] = 'Elements';
$lang['purchase_quantity'] = 'Quantitat';
$lang['pur_unit'] = 'Unitat';
$lang['purchase_unit_price'] = 'Preu unitari';
$lang['into_money'] = 'En diners';
$lang['inventory_quantity'] = 'Quantitat d"inventari';
$lang['related'] = 'Relacionats';
$lang['pur_request'] = 'Sol·licitud de compra';
$lang['pur_quotation'] = 'Citació';
$lang['minutes_on_hand_over'] = 'Minuts a mà';
$lang['pur_contract'] = 'Contracte';
$lang['requester'] = 'Sol·licitant';
$lang['information'] = 'Informació de la sol·licitud de compra';
$lang['other_infor'] = 'Altres informacions';
$lang['general_infor'] = 'Informació general';
$lang['pur_rq_code'] = 'Codi de sol·licitud de compra';
$lang['pur_rq_name'] = 'Nom de la sol·licitud de compra';
$lang['rq_description'] = 'Descripció';
$lang['request_date'] = 'Demana hora';
$lang['added_pur_request'] = 'Sol·licitud de compra afegida!';
$lang['updated_pur_request'] = 'Sol·licitud de compra actualitzada!';
$lang['purchase_not_yet_approve'] = 'Encara no s\'ha aprovat';
$lang['purchase_approved'] = 'Aprovat';
$lang['purchase_reject'] = 'Rebutjar';
$lang['change_status_pur_request'] = 'Canvia l\'estat de la sol·licitud de compra';
$lang['change_status_pur_estimate'] = 'Canvia l\'estat de l\'estimació';
$lang['create_purchase_order'] = 'Crear comanda de compra';
$lang['request_quotation'] = 'Sol.licita un pressupost';
$lang['related_to_pur_request'] = 'Aquest %s està relacionat amb %s: %s';
$lang['buyer'] = 'Comprador';
$lang['estimate_add_edit_vendor_note'] = 'Nota del venedor';
$lang['estimate_detail'] = 'Detall de l\'estimació';
$lang['pur_change_status_to'] = 'Canvia l\'estat a';
$lang['coppy_pur_request'] = 'Copieu la sol·licitud de compra a la taula de detalls d\'estimació!';
$lang['please_chose_pur_request'] = 'Seleccioneu primer una sol·licitud de compra!';
$lang['purchase_order'] = 'Ordre de compra';
$lang['discount(%)'] = 'Descompte';
$lang['discount(money)'] = 'Descompte (diners)';
$lang['pur_order_name'] = 'Nom de la comanda de compra';
$lang['pur_order_number'] = 'Número de comanda de compra';
$lang['order_date'] = 'Data d\'Ordre';
$lang['days_owed'] = 'Nombre de dies deguts';
$lang['delivery_date'] = 'Data de lliurament';
$lang['create_new_pur_order'] = 'Creeu una nova comanda de compra';
$lang['pur_order_detail'] = 'Detall de la comanda de compra';
$lang['by_item'] = 'Per article';
$lang['by_order'] = 'Per encàrrec';
$lang['pur_order_name'] = 'Nom de la comanda de compra';
$lang['not_start'] = 'No començar';
$lang['in_proccess'] = 'En procés';
$lang['cancel'] = 'Cancel·lat';
$lang['complete'] = 'Completa';
$lang['new_pur_order'] = 'Nou';
$lang['edit_pur_order'] = 'Edita';
$lang['pur_order'] = 'Ordre de compra';
$lang['pur_detail'] = 'Detall';
$lang['coppy_pur_estimate'] = 'Copieu el pressupost a la taula de detalls de la comanda de compra!';
$lang['date_request'] = 'Data de sol·licitud';
$lang['edit_pur_order_tooltip'] = 'Edita la comanda de compra';
$lang['change_status_pur_order'] = 'Canvia l\'estat de la comanda de compra';
$lang['start_date'] = 'Data d\'inici';
$lang['end_date'] = 'Data de finalització';
$lang['create_new_contract'] = 'Crear nou contracte';
$lang['contract_detail'] = 'Detall del contracte';
$lang['decription'] = 'Descripció';
$lang['please_chose_pur_order'] = 'Si us plau, trieu primer l\'ordre de compra!';
$lang['after_discount'] = 'Després del descompte';
$lang['subtotal'] = 'Subtotal';
$lang['total'] = 'Total';
$lang['vendor_infor'] = 'Informació del venedor';
$lang['time_for_payment'] = 'Temps de pagament';
$lang['contract_number'] = 'Número de contracte';
$lang['signed_status'] = 'Estat signat';
$lang['signed_date'] = 'Data signada';
$lang['signer'] = 'Signant';
$lang['document_signature_text'] = 'Signatura (comprador)';
$lang['pur_approval_infor'] = 'Informació d\'aprovació';
$lang['notify_send_request_approve_pur_request'] = 't\'ha enviat una sol·licitud d\'aprovació a la sol·licitud de compra %s';
$lang['notify_send_approve_pur_request'] = 'va aprovar la vostra sol·licitud a la sol·licitud de compra %s';
$lang['notify_send_rejected_pur_request'] = 'ha rebutjat la vostra sol·licitud a la sol·licitud de compra %s';
$lang['notify_send_request_approve_pur_quotation'] = 't\'ha enviat una sol·licitud d\'aprovació del pressupost de compra %s';
$lang['notify_send_approve_pur_quotation'] = 'va aprovar la vostra sol·licitud a la cotització de compra %s';
$lang['notify_send_rejected_pur_quotation'] = 'ha rebutjat la vostra sol·licitud a la cotització de compra %s';
$lang['request_quotation_tooltip'] = 'Vista prèvia/Descàrrega de sol·licitud de pressupost en pdf';
$lang['request_quotation'] = 'Demana pressupost';
$lang['send_request_quotation_successfully'] = 'Envieu la sol·licitud de pressupost correctament';
$lang['send_request_quotation_fail'] = 'L\'enviament de la sol·licitud de pressupost ha fallat';
$lang['purchase_order_setting'] = 'Configuració general';
$lang['create_purchase_order_non_create_purchase_request_quotation'] = 'No crear sol·licitud de compra, pressupost';
$lang['purchase_order_tooltip'] = ' Si la casella de selecció està marcada, creeu "Comanda de compra", no creeu "Solicitud de compra", "Preu"';
$lang['cancelled'] = 'Cancel·lat';
$lang['payment_record'] = 'Registre de pagament';
$lang['payment_for_pur_order'] = 'Pagament de l\'ordre de compra';
$lang['new_payment'] = 'Nou pagament';
$lang['payment_status'] = 'Estat de pagament';
$lang['address'] = 'adreça';
$lang['orderer'] = 'Encàrrec';
$lang['cost_of_import_goods_for_each_item'] = 'Cost de les mercaderies d\'importació per a cada article';
$lang['purchase_reports'] = 'Informes de compres';
$lang['purchase_statistics_by_number_of_purchase_orders'] = 'Estadístiques de compres per nombre de comandes de compra';
$lang['purchase_statistics_by_cost'] = 'Estadístiques de compres per cost';
$lang['report_by_table'] = 'Informe per taula';
$lang['product_code'] = 'Codi de producte';
$lang['product_name'] = 'Nom del producte';
$lang['approved_successfully'] = 'Aprovat correctament';
$lang['sign_successfully'] = 'Signa correctament';
$lang['rejected_successfully'] = 'Rebutjat correctament';
$lang['cost_of_purchase_orders'] = 'Cost de les comandes de compra';
$lang['number_of_purchase_orders'] = 'Nombre de comandes de compra';
$lang['add_unit_type'] = 'Afegeix la unitat';
$lang['sku_code'] = 'Codi SKU';
$lang['sku_name'] = 'Nom SKU';
$lang['commodity_code'] = 'Codi de mercaderies';
$lang['commodity_barcode'] = 'Codi de barres de mercaderies';
$lang['commodity_name'] = 'Nom de la mercaderia';
$lang['commodity_group'] = 'Grup de mercaderies';
$lang['purchase_price'] = 'Preu de compra';
$lang['rate'] = 'Taxa';
$lang['units'] = 'Unitats';
$lang['unit_id'] = 'Unitat';
$lang['added_successfully'] = 'S\'ha afegit correctament';
$lang['Add_unit_type_false'] = 'Afegeix la unitat falsa';
$lang['commodity_type'] = 'Mercaderies';
$lang['commodity_group'] = 'Grup de mercaderies';
$lang['commodity_list'] = 'Llista de productes bàsics';
$lang['item_list'] = 'Llista d\'elements';
$lang['add_unit_type'] = 'Afegeix la unitat';
$lang['unit_code'] = 'Codi de la unitat';
$lang['unit_name'] = 'Nom de la unitat';
$lang['unit_symbol'] = 'Símbol de la unitat';
$lang['order'] = 'Ordre';
$lang['display'] = 'Mostra';
$lang['not_display'] = 'No es mostra';
$lang['vendor_lowercase'] = 'venedor';
$lang['contract_name'] = 'Nom del contracte';
$lang['not_signed'] = 'No signat';
$lang['signed'] = 'Signat';
$lang['original_price'] = 'Preu original';
$lang['no_matching_process_found'] = 'No s\'ha trobat cap procés coincident';
$lang['could_not_find_approver_with'] = 'No s\'ha pogut trobar l\'aprovador';
$lang['month_1'] = 'Jan';
$lang['month_2'] = 'Febrer';
$lang['month_3'] = 'desfigurar';
$lang['month_4'] = 'abr';
$lang['month_5'] = 'maig';
$lang['month_6'] = 'juny';
$lang['month_7'] = 'Jul';
$lang['month_8'] = 'agost';
$lang['month_9'] = 'Set';
$lang['month_10'] = 'Oct';
$lang['month_11'] = 'nov';
$lang['month_12'] = 'desembre';
$lang['action'] = 'Acció';
$lang['sign'] = 'Signe';
$lang['approve'] = 'Aprovar';
$lang['subtotal_after_tax'] = 'Subtotal (després d"impostos)';
$lang['send_request_approve'] = 'Enviar sol·licitud d\'aprovació';
$lang['subtotal_before_tax'] = 'Subtotal (abans d"impostos)';
$lang['pur_order_prefix'] = 'Prefix del número de la comanda de compra';
$lang['status'] = 'Estat';
$lang['convert_expense'] = 'Convertir en despesa';
$lang['attachment'] = 'Adjunt';
$lang['view_expense'] = 'Veure despesa';
$lang['notes'] = 'Notes';
$lang['attachments'] = 'Adjunts';
$lang['add_from'] = 'Afegeix de';
$lang['there_is_no_attachment'] = 'No hi ha cap adjunt';
$lang['preview_file'] = 'Vista prèvia';
$lang['vendor_item'] = 'Proveïdor-Articles';
$lang['vendors'] = 'Venedors';
$lang['date_create'] = 'Data de creació';
$lang['vendor_items'] = 'Proveïdor-Articles';
$lang['group_item'] = 'Element del grup';
$lang['item_description'] = 'Descripció de l"Article';
$lang['item_add_edit_attach_image'] = 'Adjuntar imatges';
$lang['groups'] = 'Grups';
$lang['subject'] = 'Assignatura';
$lang['company'] = 'Companyia';
$lang['sub_group'] = 'Subgrup';
$lang['new_approval_setting'] = 'Nova configuració d\'aprovació';
$lang['edit_approval_setting'] = 'Edita la configuració d\'aprovació';
$lang['add_commodity_group_type'] = 'Afegeix el tipus de grup de productes bàsics';
$lang['commodity_group_code'] = 'Codi del grup de mercaderies';
$lang['commodity_group_name'] = 'Nom del grup de mercaderies';
$lang['add_sub_group_type'] = 'Afegeix el tipus de subgrup';
$lang['sub_group_code'] = 'Codi de subgrup';
$lang['sub_group_name'] = 'Nom del subgrup';
$lang['group_name'] = 'Nom del grup';
$lang['_images'] = 'Imatges';
$lang['copy_public_link'] = 'Copia l\'enllaç públic';
$lang['create_public_link'] = 'Crea l\'enllaç públic';
$lang['public_link'] = 'Enllaç públic';
$lang['purchase_company_name'] = 'Nom de la companyia';
$lang['sub_total'] = 'Subtotal';
$lang['add'] = 'Afegeix';
$lang['purchase_quotation'] = 'Cotització de compra';
$lang['send_request_approve_pur'] = 'Enviar sol·licitud d\'aprovació';
$lang['notify_send_request_approve_pur_order'] = 't\'ha enviat una sol·licitud d\'aprovació de la comanda de compra %s';
$lang['notify_send_approve_pur_order'] = 'va aprovar la vostra sol·licitud a l\'ordre de compra %s';
$lang['notify_send_rejected_pur_order'] = 'ha rebutjat la vostra sol·licitud a la comanda de compra %s';
$lang['description'] = 'Descripcions';
$lang['close'] = 'Tanca';
$lang['new'] = 'Nou';
$lang['vendor_detail'] = 'Detalls del venedor';
$lang['vendor_category'] = 'Categoria de venedor';
$lang['new_vendor_cate'] = 'Nova categoria de proveïdors';
$lang['edit_vendor_cate'] = 'Edita la categoria del proveïdor';
$lang['bank_detail'] = 'Dada bancària';
$lang['payment_terms'] = 'Condicions de pagament';
$lang['purchase_request_header'] = 'Capçalera de PR';
$lang['capex'] = 'CAPEX';
$lang['opex'] = 'OPEX';
$lang['type'] = 'Tipus';
$lang['project'] = 'Projecte';
$lang['pur_order_description'] = 'Descripció de la comanda de compra';
$lang['vendor_code'] = 'Codi de proveïdor';
$lang['pur_request_prefix'] = 'Prefix del número de sol·licitud de compra';
$lang['po_no'] = 'PO Núm.';
$lang['from_list_items'] = 'Trieu (element) dels elements de la llista';
$lang['service_category'] = 'Categoria de servei';
$lang['contract_description'] = 'Descripció del contracte';
$lang['payment_terms'] = 'Condicions de pagament';
$lang['payment_amount'] = 'Import del pagament';
$lang['one_time'] = 'Una vegada';
$lang['monthly'] = 'Mensual';
$lang['quarterly'] = 'Trimestral';
$lang['every_6_months'] = 'Cada sis mesos';
$lang['payment_cycle'] = 'Cicle de pagament';
$lang['valid'] = 'Vàlid';
$lang['expired'] = 'Caducat';
$lang['purchase_contract'] = 'Contracte de compra';
$lang['po_description'] = 'Descripció del PO';
$lang['po_value'] = 'Valor PO';
$lang['tax_value'] = 'Valor fiscal';
$lang['po_value_included_tax'] = 'Valor del PO amb impostos inclosos';
$lang['approval_status'] = 'Estat d\'aprovació';
$lang['delivery_status'] = 'Estat de l\'entrega';
$lang['undelivered'] = 'Sense lliurar';
$lang['delivered'] = 'Lliurat';
$lang['po_voucher'] = 'Val de PO';
$lang['po_voucher_report'] = 'Informe del val del PO';
$lang['invoices'] = 'Factures';
$lang['invoice_no'] = 'Factura núm.';
$lang['invoice_date'] = 'Data de la factura';
$lang['invoice_amount'] = 'Import de la factura';
$lang['total_included_tax'] = 'Total impost inclòs';
$lang['payment_request_status'] = 'Estat de la sol·licitud de pagament';
$lang['transaction_id'] = 'Identificador de transacció';
$lang['transaction_date'] = 'Data de la transacció';
$lang['add_invoice'] = 'Afegeix factura';
$lang['edit_invoice'] = 'Edita la factura';
$lang['invoice_number'] = 'Nombre de factura';
$lang['adminnote'] = 'Nota de l\'administrador';
$lang['vendor_note'] = 'Nota del venedor';
$lang['terms'] = 'Termes i Condicions';
$lang['pur_inv_prefix'] = 'Prefix de factura de compra';
$lang['pur_invoice'] = 'Factura de compra';
$lang['add_purchase_invoice_fail'] = 'Afegiu la factura de compra no!';
$lang['update_purchase_invoice_fail'] = 'L\'actualització de la factura de compra falla!';
$lang['pur_invoice_reminders'] = 'Recordatoris';
$lang['pur_invoice_notes'] = 'Notes';
$lang['payment_for_pur_invoice'] = 'Pagaments de la factura de compra';
$lang['payment_for'] = 'Pagament per';
$lang['payment_request'] = 'Sol·licitud de pagament';
$lang['created'] = 'Creat';
$lang['blank'] = 'En blanc';
$lang['payment'] = 'Pagament';
$lang['notify_send_request_approve_pur_inv'] = 't\'ha enviat una sol·licitud d\'aprovació a %s';
$lang['notify_send_approve_pur_inv'] = 'va aprovar la vostra sol·licitud el %s';
$lang['notify_send_rejected_pur_inv'] = 'va rebutjar la teva sol·licitud el %s';
$lang['tax_amount'] = 'Import de l\'impost';
$lang['grand_total'] = 'Gran total';
$lang['please_chose_pur_estimate'] = 'Si us plau, trieu un pressupost!';
$lang['partially_paid'] = 'Pagat parcialment';
$lang['id'] = 'ID';
$lang['send_a_quote'] = 'Envieu un pressupost';
$lang['create_invoice_by'] = 'Crear factura per';
$lang['send_to_vendor'] = 'Enviar al venedor';
$lang['send_a_po'] = 'Envieu una comanda de compra';
$lang['send_po_successfully'] = 'Envia la comanda de compra correctament!';
$lang['send_po_fail'] = 'Envia la comanda de compra per fallar!';
$lang['send_quotation_successfully'] = 'Enviar pressupost correctament!';
$lang['send_quotation_fail'] = 'Envieu el pressupost per fallar!';
$lang['purchase_requestor'] = 'Sol·licitant';
$lang['purchase_treasurer'] = 'Tresorer';
$lang['total_commodity_list'] = 'Llista total de productes bàsics';
$lang['total_vendors_list'] = 'Llista total de venedors';
$lang['total_vendor_items_list'] = 'Llista total d\'articles del proveïdor';
$lang['import_items'] = 'Importa articles';
$lang['file_xlsx_commodity'] = ' La columna amb el símbol "*" és necessària per entrar, la columna "Unitat", "Grup de productes bàsics", "Subgrup" pot introduir "ID" o codi de tipus';
$lang['file_xlsx_tax'] = ' A la columna "Impost", introduïu "ID" de l\'impost o "nom fiscal"';
$lang['file_xlsx_format'] = 'Formateu el fitxer Excel (tipus: text) abans d\'introduir un valor';
$lang['import_vendors'] = 'Importar venedors';
$lang['pur_billing_street'] = 'Carrer de facturació';
$lang['pur_billing_city'] = 'Ciutat de facturació';
$lang['pur_billing_state'] = 'Estat de facturació';
$lang['pur_billing_zip'] = 'Zip de facturació';
$lang['pur_billing_country'] = 'País de facturació';
$lang['pur_shipping_street'] = 'Carrer d\'enviament';
$lang['pur_shipping_city'] = 'Ciutat d\'enviament';
$lang['pur_shipping_state'] = 'Estat d\'enviament';
$lang['pur_shipping_zip'] = 'Zip d\'enviament';
$lang['pur_shipping_country'] = 'País d\'enviament';
$lang['fist_name'] = 'Nom';
$lang['contact_phonenumber'] = 'Telèfon de contacte';
$lang['vat'] = 'IVA';
$lang['zip'] = 'Codi ZIP';
$lang['state'] = 'Estat';
$lang['website'] = 'Lloc web';
$lang['file_xlsx_vendor'] = 'La columna amb el símbol "*" és necessària per entrar.';
$lang['file_xlsx_vendor_2'] = 'Formateu el fitxer Excel (tipus: text) abans d\'introduir un valor.';
$lang['file_xlsx_vendor_3'] = 'Les files de correu electrònic duplicades no s\'importaran.';
$lang['load_item_by_vendor'] = 'Carregueu articles per proveïdor';
$lang['reset_data_title_pur'] = 'Totes les dades relacionades: sol·licitud de compra, pressupostos de compra, ordre de compra, contactes de compra, factures de compra s\'eliminaran';
$lang['po_logo'] = 'Logotip a la comanda de compra';
$lang['po_report'] = 'Informe de la comanda de compra';
$lang['remove_po_logo'] = 'Elimina el logotip de la comanda de compra';
$lang['vendor_login'] = 'Inici de sessió del venedor';
$lang['vendor_register'] = 'Registre de venedors';
$lang['purchase_invoice_rp'] = 'Informe de factures de compra';
$lang['pur_ship_to'] = 'Enviament a';
$lang['coppy_pur_request_to_purorder'] = 'Copieu la sol·licitud de compra a la taula de detalls de la comanda de compra';
$lang['already_exist'] = 'Ja existeix';
$lang['first_name'] = 'Nom';
$lang['last_name'] = 'Cognom';
$lang['change_delivery_status_successfully'] = 'Canvia l\'estat de lliurament correctament!';
$lang['change_delivery_status_fail'] = 'No canvia l\'estat de lliurament!';
$lang['vendors_assigned_to_me'] = 'Venedors assignats a mi';
$lang['contains_purchase_order_by_status'] = 'Conté la comanda de compra per estat';
$lang['contains_purchase_estimate_by_status'] = 'Conté estimació de compra per estat';
$lang['convert_to_payment_of_purchase_inv'] = 'Converteix al registre de pagament de la factura de compra';
$lang['converted_succesfully'] = 'S\'ha convertit correctament';
$lang['no_payments_are_converted'] = 'No es converteix cap pagament';
$lang['pur_discuss'] = 'Discutiu';
$lang['pur_vendor'] = 'Venedor';
$lang['pur_invoices'] = 'Factures';
$lang['completely_delivered'] = 'Completament lliurat';
$lang['pending_delivered'] = 'Pendent de lliurament';
$lang['partially_delivered'] = 'Parcialment lliurat';
$lang['sale_invoice'] = 'Factures de venda';
$lang['coppy_sale_invoice'] = 'Copieu la factura de venda a la taula detallada a continuació';
$lang['please_chose_sale_invoice'] = 'Si us plau, trieu la factura de venda';
$lang['please_enter_data'] = 'Introduïu les dades completes!';
$lang['show_item_cf_on_pdf'] = 'Mostra els camps personalitzats de l\'element en pdf';
$lang['orders_are_about_to_be_delivered'] = 'Les comandes estan a punt de ser lliurades';
$lang['view_all'] = 'Veure tot';
$lang['change_item_selling_price'] = 'canviar el preu de venda de l\'article';
$lang['attach_purchase_request_pdf'] = 'Adjunteu un PDF de sol·licitud de compra';
$lang['send_a_pr'] = 'Envieu una sol·licitud de compra';
$lang['clone_this_items'] = 'Clona aquests elements';
$lang['additional_content'] = 'Contingut addicional';
$lang['pur_send'] = 'Enviar';
$lang['send_pr_successfully'] = 'Envia la sol·licitud de compra correctament';
$lang['send_pr_fail'] = 'L\'enviament de la sol·licitud de compra ha fallat';
$lang['attach_purchase_order_pdf'] = 'Adjunteu PDF de comanda de compra';
$lang['attach_purchase_quotation_pdf'] = 'Adjunteu un PDF de pressupost de compra';
$lang['pur_due_date'] = 'Data de venciment';
$lang['purchase_invoice'] = 'Factura de compra';
$lang['recurring_from'] = 'Recurrent de';
$lang['pur_invoice_auto_operations_hour'] = 'Hora del dia per realitzar operacions automàtiques de facturació de compra';
$lang['pur_information'] = 'Informació';
$lang['compare_quotes'] = 'Compara les cotitzacions';
$lang['this_purchase_request_does_not_have_a_quote_yet'] = 'Aquesta sol·licitud de compra encara no té pressupost.';
$lang['pur_qty'] = 'Quantitat';
$lang['mark_a_contract'] = 'Marca un contracte';
$lang['total_purchase_amount'] = 'Import total de la compra';
$lang['purchase_request_description'] = 'Descripció de la sol·licitud de compra';
$lang['comparison_notes'] = 'Notes de comparació';
$lang['pur_confirm'] = 'Confirmeu';
$lang['pur_debit_note'] = 'Notes de dèbit';
$lang['debit_note'] = 'Nota de dèbit';
$lang['new_debit_note'] = 'Nova nota de dèbit';
$lang['debit_note_number'] = 'Número de nota de dèbit';
$lang['debit_note_date'] = 'Data nota de dèbit';
$lang['debit_note_status'] = 'Estat';
$lang['debit_note_amount'] = 'Import';
$lang['debit_note_remaining_debits'] = 'Quantitat restant';
$lang['debit_note_table_item_heading'] = 'Article';
$lang['debit_note_table_item_description'] = 'Descripció';
$lang['debit_note_table_quantity_heading'] = 'Quantitat';
$lang['debit_note_admin_note'] = 'Nota de l\'administrador';
$lang['debit_note_table_rate_heading'] = 'Taxa';
$lang['debit_note_table_tax_heading'] = 'Impost';
$lang['debit_note_table_amount_heading'] = 'Import';
$lang['debit_note_add_edit_vendor_note'] = 'Nota del venedor';
$lang['debit_note_subtotal'] = 'Subtotal';
$lang['debit_note_discount'] = 'Descompte';
$lang['debit_note_adjustment'] = 'Ajust';
$lang['debit_note_total'] = 'Total';
$lang['show_shipping_on_debit_note'] = 'Mostra els detalls d\'enviament a la nota de dèbit';
$lang['get_shipping_from_vendor_profile'] = 'Obteniu els detalls d\'enviament del perfil del venedor';
$lang['debit_note_vendor_note'] = 'Nota del venedor';
$lang['debits_remaining'] = 'Restant';
$lang['debit_notes_list_all'] = 'Tots';
$lang['debited_invoices_not_found'] = 'No s\'han trobat factures domiciliades';
$lang['debit_note_status_void'] = 'Buit';
$lang['debit_note_lowercase'] = 'nota de dèbit';
$lang['invoices_debited'] = 'Factures domiciliades';
$lang['apply_debits_form'] = 'Aplicar dèbits des de';
$lang['debit_note_no_invoices_available'] = 'No hi ha factures disponibles per a aquest proveïdor.';
$lang['debit_invoice_number'] = 'Nombre de factura';
$lang['debit_invoice_date'] = 'Data de la factura';
$lang['amount_to_debit'] = 'Import a dèbit';
$lang['debits_successfully_applied_to_invoices'] = 'Els dèbits s\'han aplicat correctament a les factures';
$lang['amount_debited'] = 'Import carregat';
$lang['debit_date'] = 'Data';
$lang['debit_used'] = 'Debits utilitzats';
$lang['debit_note_files'] = 'Fitxers de notes de dèbit';
$lang['debit_note_set_reminder_title'] = 'Estableix el recordatori de la nota de dèbit';
$lang['debit_note_bill_to'] = 'Factura a';
$lang['attach_debit_note_pdf'] = 'Adjunteu PDF Dote de dèbit';
$lang['send_debit_note_successfully'] = 'Enviar notes de dèbit correctament!';
$lang['send_debit_note_fail'] = 'Envieu una nota de dèbit per fallar!';
$lang['x_debits_available'] = 'dèbits disponibles';
$lang['apply_debits'] = 'Aplicar dèbits';
$lang['debit_amount'] = 'Import';
$lang['debit_available'] = 'Dèbit disponible';
$lang['applied_debits'] = 'Dèbits aplicats';
$lang['debit_note_prefix'] = 'Prefix de nota de dèbit';
$lang['debit_notes'] = 'Notes de dèbit';
$lang['purchase_statement'] = 'Declaració de compra';
$lang['vendor_statement'] = 'Declaració del venedor';
$lang['vendor_statement_for'] = 'Declaració del venedor per';
$lang['statement_sent_to_vendor_fail'] = 'Problema en enviar la declaració';
$lang['statement_sent_to_vendor_success'] = 'La declaració s\'envia correctament al venedor';
$lang['attach_purchase_statement_pdf'] = 'Adjunteu PDF de declaració';
$lang['purchase_options'] = 'Opcions de compra';
$lang['show_purchase_tax_column'] = 'Mostra l\'impost per article';
$lang['discount_total(money)'] = 'Descompte total (diners)';
$lang['purchase_items'] = 'Comprar articles';
$lang['purchase_vendors'] = 'Vendedors de compra';
$lang['purchase_vendor_items'] = 'Compra d\'articles del proveïdor';
$lang['purchase_quotations'] = 'Cotitzacions de compra';
$lang['purchase_orders'] = 'Ordres de compra';
$lang['purchase_invoices'] = 'Factures de compra';
$lang['permissions'] = 'Permisos';
$lang['purchase_contracts'] = 'Contractes de compra';
$lang['pur_is_referenced'] = 'L\'identificador de %s ja s\'utilitza.';
$lang['pur_staff_name'] = 'Nom del personal';
$lang['pur_close'] = 'Tanca';
$lang['pur_update_permissions'] = 'Actualitzar els permisos';
$lang['pur_add_permissions'] = 'Afegeix permisos';
$lang['send_a_statement'] = 'Envieu una declaració';
$lang['statement_debit_note_details'] = 'Nota de dèbit %s';
$lang['statement_debits_applied_details'] = 'Dèbits aplicats des de la nota de dèbit %s - %s per al pagament de %s';
$lang['purchase_debit_notes'] = 'Notes de dèbit de compra';
$lang['po_only_prefix_and_number'] = 'Mostra només el prefix i el número al camp Número de comanda de compra';
$lang['pur_general_infor'] = 'Informació general';
$lang['refresh_order_value'] = 'Actualitza el valor de la comanda';
$lang['refresh_value_note'] = 'Actualitzeu el valor de la vostra comanda segons el preu de l\'article';
$lang['refresh_order_value_confirm'] = 'Esteu segur que voleu actualitzar el valor d\'aquesta comanda?';
$lang['refresh_successfully'] = 'Actualitza correctament!';
$lang['refresh_fail'] = 'Falla d"actualització!';
$lang['item_price_remains_unchanged'] = 'El preu de l\'article es manté sense canvis!';
$lang['item_not_found'] = 'No s\'ha trobat l\'element!';
$lang['file_xlsx_sale_price_note'] = 'Preu de compra i preu de venda: cal introduir el separador decimal i el separador de mil segons la configuració del sistema (Configuració';
$lang['pur_general_infor'] = 'Informació general';
$lang['refresh_order_value'] = 'Actualitza el valor de la comanda';
$lang['refresh_value_note'] = 'Actualitzeu el valor de la vostra comanda segons el preu de l\'article';
$lang['refresh_order_value_confirm'] = 'Esteu segur que voleu actualitzar el valor d\'aquesta comanda?';
$lang['refresh_successfully'] = 'Actualitza correctament!';
$lang['refresh_fail'] = 'Falla d"actualització!';
$lang['item_price_remains_unchanged'] = 'El preu de l\'article es manté sense canvis!';
$lang['item_not_found'] = 'No s\'ha trobat l\'element!';
$lang['file_xlsx_sale_price_note'] = 'Preu de compra i preu de venda: cal introduir el separador decimal i el separador de mil segons la configuració del sistema (Configuració => Configuració => Finances)';
$lang['pur_general_infor'] = 'Informació general';
$lang['pur_date_created'] = 'Data de creació';
$lang['position'] = 'Posició';
$lang['email'] = 'Correu electrònic';
$lang['phonenumber'] = 'Número de telèfon';
$lang['country'] = 'País';
$lang['city'] = 'ciutat';
$lang['send_to'] = 'Enviar a';
$lang['pur_item_name'] = 'Nom de l\'ítem';
$lang['pur_subtotal_after_tax'] = 'Subtotal (després d\'impostos)';
$lang['pur_discount'] = 'Descompte';
$lang['discount_percent_note'] = 'Aquest descompte s\'aplica al valor total de la comanda';
$lang['pur_item'] = 'Article';
$lang['pur_send_to_vendors'] = 'Comparteix amb els venedors';
$lang['pur_number'] = 'Número';
$lang['pur_name'] = 'Nom';
$lang['pur_requester'] = 'Sol·licitant';
$lang['pur_request_time'] = 'Demana hora';
$lang['pur_image'] = 'Imatge';
$lang['pur_rate'] = 'Taxa';
$lang['pur_tax'] = 'Impost';
$lang['pur_group'] = 'Grup';
$lang['pur_add_item'] = 'Afegeix un element';
$lang['pur_update_item'] = 'Actualitza l\'element';
$lang['deleted_successfully'] = 'S\'ha suprimit correctament';
$lang['pur_please_wait'] = 'Si us plau, espereu';
$lang['share_to_client'] = 'Comparteix amb el client';
$lang['shared_successfully'] = 'S\'ha compartit correctament';
$lang['purchase_quotation_added'] = 'S\'ha afegit el pressupost de compra %s';
$lang['purchase_quotation_updated'] = 'S\'ha actualitzat el pressupost de compra %s';
$lang['pur_add_invoice'] = 'Afegeix factura';
$lang['pur_update_invoice'] = 'Actualitzar la factura';
$lang['pur_note'] = 'Nota';
$lang['invoice_not_found'] = 'No s\'ha trobat la factura';
$lang['internal_items'] = 'Elements interns';
$lang['external_items'] = 'Elements externs';
$lang['pur_payment'] = 'Pagament';
$lang['currency_rates'] = 'Taxes de divises';
$lang['pur_general'] = 'General';
$lang['pur_currency_rate_logs'] = 'Registre de tipus de moneda';
$lang['maximum_number_of_storage_days'] = 'Nombre màxim de dies d\'emmagatzematge';
$lang['maximum_number_of_storage_days_note'] = 'Els registres de tipus de moneda emmagatzemats durant més de X dies se suprimiran. Si el valor és 0, aquesta funció no es realitzarà';
$lang['automatically_get_currency_rates'] = 'Obteniu els tipus de canvi automàticament';
$lang['from_currency'] = 'De la moneda';
$lang['to_currency'] = 'A la moneda';
$lang['get_online_currency_rates'] = 'Obteniu els tipus de moneda en línia';
$lang['pur_to'] = 'a';
$lang['pur_no_data_changes'] = 'No hi ha canvis de dades';
$lang['pur_edit'] = 'Edita';
$lang['pur_delete'] = 'Suprimeix';
$lang['pur_edit_currency_rate'] = 'Edita el tipus de moneda';
$lang['pur_date'] = 'Data';
$lang['pur_type'] = 'Tipus';
$lang['pur_currency_rate'] = 'Taxa de canvi';
$lang['pur_updated_at'] = 'Actualitzat a les';
$lang['pur_convert_from'] = 'Convertir de';
$lang['pur_with_currency_rate'] = 'amb tipus de canvi';
$lang['from_vendor'] = 'Del venedor';
$lang['original_price'] = 'Preu original';
$lang['please_select_purchase_invoice'] = 'Seleccioneu la factura de compra';
$lang['pur_approve_status'] = 'Aprovar l\'estat';
$lang['pur_confirm_order_note'] = 'Fer clic a confirmar la comanda significa acceptar els termes i condicions de la comanda';
$lang['confirm_order_string_confirm'] = 'Fer clic a confirmar la comanda significa acceptar els termes i condicions de la comanda';
$lang['new_order'] = 'Nou ordre';
$lang['confirm_order_successful'] = 'Comanda confirmada correctament';
$lang['update_delivery_status_successfully'] = 'S\'ha actualitzat l\'estat de lliurament correctament';
$lang['update_delivery_date_successfully'] = 'Actualitza la data de lliurament correctament';
$lang['pur_order_status'] = 'Estat de la comanda';
$lang['update_delivery_date'] = 'Actualitzar la data de lliurament';
$lang['pur_attachment'] = 'Adjunts';
$lang['file_not_found'] = 'Arxiu no trobat';
$lang['pur_return_orders'] = 'Devolucions de comanda';
$lang['pur_order_return_number'] = 'Número de devolució de la comanda';
$lang['pur_number_of_item_label'] = 'Nombre d\'articles';
$lang['pur_order_total_label'] = 'Ordre total';
$lang['pur_total_amount'] = 'Suma total';
$lang['pur_discount_total'] = 'Descompte total';
$lang['pur_total_after_discount'] = 'Total després del descompte';
$lang['pur_datecreated'] = 'Data de creació';
$lang['pur_status_label'] = 'Estat';
$lang['order_return'] = 'Devolució de la comanda';
$lang['pur_return_request_within_x_day'] = ' La sol·licitud de devolució s\'ha de presentar dins dels X dies posteriors a la data de lliurament';
$lang['pur_fee_for_return_order'] = 'Taxa per la comanda de devolució';
$lang['pur_order_return_number_prefix'] = 'Prefix del número de devolució de la comanda';
$lang['next_pur_order_return_number'] = 'Número de devolució de la següent comanda';
$lang['pur_return_policies_information'] = 'Informació sobre les polítiques de devolució';
$lang['purchase_order_return'] = 'Devolució de la comanda de compra';
$lang['pur_new'] = 'Nou';
$lang['add_new_order_return'] = 'Afegeix una nova devolució de la comanda';
$lang['update_order_return'] = 'Actualitza la devolució de la comanda';
$lang['pur_purchasing_order'] = 'Ordre de compra';
$lang['item_reason_return'] = 'Motiu Tornada';
$lang['order_number_lable'] = 'Número d\'ordre';
$lang['order_date_label'] = 'Data d\'Ordre';
$lang['number_of_item_label'] = 'Nombre d\'articles';
$lang['order_total_label'] = 'Ordre total';
$lang['order_return_number'] = 'Número de devolució de la comanda';
$lang['datecreated'] = 'Data de creació';
$lang['return_type'] = 'Tipus de retorn';
$lang['quantity'] = 'Quantitat';
$lang['total_money'] = 'Pagament total';
$lang['reason_return'] = 'Raó de retorn';
$lang['additional_discount'] = 'Descompte addicional';
$lang['total_discount'] = 'Descompte total';
$lang['approved'] = 'Aprovat';
$lang['not_yet_approve'] = 'Encara no s\'ha aprovat';
$lang['reject'] = 'Rebutjar';
$lang['approver'] = 'Aprovador';
$lang['purchasing_return_order'] = 'Ordre de devolució de compra';
$lang['order_return_date'] = 'Data de devolució de la comanda';
$lang['pur_order_return_detail'] = 'Detall de devolució de la comanda';
$lang['pur_activilog'] = 'Registre d\'enviament';
$lang['notify_send_request_approve_order_return'] = 't\'ha enviat una sol·licitud d\'aprovació per a una devolució de la comanda';
$lang['notify_send_approve_order_return'] = 'va aprovar la vostra sol·licitud a la devolució de la comanda';
$lang['notify_send_rejected_order_return'] = 'va rebutjar la vostra sol·licitud a la devolució de la comanda';
$lang['save_send_request'] = 'Desa i envia la sol·licitud';
$lang['vendor_name'] = 'Nom del venedor';
$lang['pur_add_order_return_failed'] = 'No s\'ha pogut afegir la devolució de la comanda';
$lang['pur_update_order_return_failed'] = 'Devolució de la comanda actualitzada correctament';
$lang['pur_order_returns'] = 'Devolucions de comanda';
$lang['share_request'] = 'Compartiu les sol·licituds de compra als venedors';
$lang['pur_share'] = 'Compartir';
$lang['share_request_successfully'] = 'Compartiu la sol·licitud correctament';
$lang['private_items'] = 'Articles privats';
$lang['public_items'] = 'Articles públics';
$lang['select_item'] = 'Seleccioneu l\'element';
$lang['vendor_item_select_note'] = 'Només es pot seleccionar un element de la pestanya d\'element públic';
$lang['person_in_charge'] = 'Persona a càrrec';
$lang['purchase_request_mark_as'] = 'Marca com a %s';
$lang['change_approval_status_successfully'] = 'Canvia l\'estat d\'aprovació correctament';
$lang['change_approval_status_fail'] = 'No canvia l\'estat d\'aprovació';
$lang['pur_return_policies'] = 'Polítiques de devolució';
$lang['pur_draft'] = 'Esborrany';
$lang['pur_processing'] = 'Tramitació';
$lang['pur_pending_payment'] = 'Pendent de Pagament';
$lang['pur_confirm'] = 'Confirmat';
$lang['pur_shipping'] = 'Enviament';
$lang['pur_finish'] = 'Acabar';
$lang['pur_failed'] = 'Fracassat';
$lang['pur_canceled'] = 'Cancel·lat';
$lang['pur_on_hold'] = 'En espera';
$lang['pur_status'] = 'Estat';
$lang['change_order_return_status_successfully'] = 'Canvia l\'estat de devolució de la comanda correctament';
$lang['pur_return_reason'] = 'Motiu de retorn';
$lang['fee_for_return_order'] = 'Taxa per la comanda de devolució';
$lang['pur_total_refund'] = 'Total reemborsat';
$lang['pur_amount_due'] = 'Deute';
$lang['pur_partially'] = 'Parcialment';
$lang['pur_fully'] = 'Completament';
$lang['pur_return'] = 'Tornar';
$lang['order_status'] = 'Estat de la comanda';
$lang['statement_debit_note_refund'] = 'Devolució de la nota de dèbit - %s';
$lang['purchase_draft'] = 'Esborrany';
$lang['pur_rejected'] = 'Rebutjada';
$lang['currency_rate'] = 'Taxa de canvi';
$lang['please_select_currency'] = 'Seleccioneu la moneda';
$lang['confirm_order_successfully'] = 'Confirmeu la comanda correctament';
$lang['reject_order_successfully'] = 'Rebutja la comanda correctament';
$lang['sale_estimate'] = 'Estimació de venda';
$lang['create_quotation'] = 'Crea una cotització';
$lang['unit_price'] = 'Preu unitari';
$lang['convert_to_quotation'] = 'Convertir a cotització';
$lang['converted'] = 'Convertit';
$lang['convert'] = 'Converteix';
$lang['pur_shipping_fee'] = 'Taxa d\'enviament';
$lang['next_po_number'] = 'Següent número de comanda de compra';
$lang['next_pr_number'] = 'Número de sol·licitud de compra següent';
$lang['welcome_aboard'] = 'Benvingut a bord';
$lang['pur_welcome_contact'] = 'Benvingut al nostre sistema';
$lang['click_here_to_login'] = 'Feu clic aquí per iniciar sessió';
$lang['pur_dear'] = 'Benvolgut';
$lang['your_password'] = 'La teva contrasenya';
$lang['send_email_welcome_for_new_contact'] = 'Envieu un correu electrònic de benvinguda per a un contacte nou';
$lang['reset_purchase_order_number_every_month'] = 'Restableix el número de comanda de compra cada mes';
$lang['client_company'] = 'Companyia';
$lang['client_vat_number'] = 'Número d\'IVA';
$lang['client_phonenumber'] = 'Telèfon';
$lang['client_website'] = 'Lloc web';
$lang['invoice_add_edit_currency'] = 'Moneda';
$lang['client_address'] = 'adreça';
$lang['client_city'] = 'ciutat';
$lang['billing_and_shipping'] = 'Facturació i enviament';
$lang['client_state'] = 'Estat';
$lang['client_postal_code'] = 'Codi ZIP';
$lang['billing_street'] = 'carrer';
$lang['billing_address'] = 'Adreça de facturació';
$lang['customer_billing_same_as_profile'] = 'Igual que el venedor Infor';
$lang['shipping_address'] = 'Adreça d\'enviament';
$lang['customer_billing_copy'] = 'Copia l\'adreça de facturació';
$lang['billing_street'] = 'carrer';
$lang['billing_city'] = 'ciutat';
$lang['billing_state'] = 'Estat';
$lang['billing_zip'] = 'Codi ZIP';
$lang['billing_country'] = 'País';
$lang['shipping_street'] = 'carrer';
$lang['shipping_city'] = 'ciutat';
$lang['shipping_state'] = 'Estat';
$lang['shipping_zip'] = 'Codi ZIP';
$lang['shipping_country'] = 'País';
$lang['pur_save'] = 'Desa';
$lang['save_vendor_and_add_contact'] = 'Desa i crea un contacte';
$lang['primary_email'] = 'Correu electrònic principal';
$lang['add_vendor'] = 'Afegeix un venedor';
$lang['order_returns'] = 'Devolucions de comanda';
$lang['vendors'] = 'Venedors';
$lang['vendor_items'] = 'Proveïdor-Articles';
$lang['primary_email'] = 'Correu electrònic principal';
$lang['vendor_category'] = 'Categoria de venedor';
$lang['pur_date_created'] = 'Data de creació';
$lang['purchase_order_setting'] = 'Configuració general';
$lang['pur_order_prefix'] = 'Prefix del número de la comanda de compra';
$lang['pur_request_prefix'] = 'Prefix del número de sol·licitud de compra';
$lang['pur_inv_prefix'] = 'Prefix de factura de compra';
$lang['debit_note_prefix'] = 'Prefix de nota de dèbit';
$lang['pur_invoice_auto_operations_hour'] = 'Hora del dia per realitzar operacions automàtiques de facturació de compra';
$lang['terms_and_conditions'] = 'Termes i Condicions';
$lang['vendor_note'] = 'Nota del venedor';
$lang['purchase_options'] = 'Opcions de compra';
$lang['create_purchase_order_non_create_purchase_request_quotation'] = 'No crear sol·licituds de compra, pressupost';
$lang['load_item_by_vendor'] = 'Carregueu articles per proveïdor';
$lang['po_only_prefix_and_number'] = 'Mostra només el prefix i el número al camp Número de comanda de compra';
$lang['show_purchase_tax_column'] = 'Mostra l\'impost per article';
$lang['units'] = 'Unitats';
$lang['pur_unit_code'] = 'Codi de la unitat';
$lang['pur_unit_name'] = 'Nom de la unitat';
$lang['pur_unit_symbol'] = 'Símbol de la unitat';
$lang['display'] = 'Mostra';
$lang['pur_note'] = 'Nota';
$lang['pur_add_unit'] = 'Afegeix unitat';
$lang['pur_display'] = 'Mostra';
$lang['note'] = 'Nota';
$lang['added_unit_successfully'] = 'Unitat afegida correctament';
$lang['updated_unit_successfully'] = 'Unitat actualitzada correctament';
$lang['edit_unit'] = 'Edita la unitat';
$lang['display'] = 'Mostra';
$lang['not_display'] = 'No es mostra';
$lang['pur_options'] = 'Opcions';
$lang['deleted_unit_successfully'] = 'La unitat s\'ha suprimit correctament';
$lang['commodity_group'] = 'Grup de mercaderies';
$lang['pur_add_commodity_group'] = 'Afegeix un grup de productes bàsics';
$lang['pur_commodity_group_code'] = 'Codi del grup de mercaderies';
$lang['pur_commodity_group_name'] = 'Nom del grup de mercaderies';
$lang['sub_group'] = 'Subgrup';
$lang['pur_sub_group_code'] = 'Codi de subgrup';
$lang['pur_sub_group_name'] = 'Nom del subgrup';
$lang['pur_add_sub_group'] = 'Afegeix un subgrup';
$lang['pur_title'] = 'Títol';
$lang['added_commodity_group_successfully'] = 'Grup de productes bàsics afegit correctament';
$lang['items'] = 'Elements';
$lang['purchase_request'] = 'Sol·licitud de compra';
$lang['quotations'] = 'Cites';
$lang['purchase_orders'] = 'Ordres de compra';
$lang['order_returns'] = 'Devolucions de comanda';
$lang['debit_notes'] = 'Notes de dèbit';
$lang['edit_commodity_group'] = 'Edita el grup de productes bàsics';
$lang['updated_commodity_group_successfully'] = 'Grup de productes bàsics actualitzat correctament';
$lang['added_sub_group_successfully'] = 'Subgrup afegit correctament';
$lang['updated_sub_group_successfully'] = 'El subgrup s\'ha actualitzat correctament';
$lang['next_purchase_request_number'] = 'Número de sol·licitud de compra següent';
$lang['next_purchase_order_number'] = 'Següent número de comanda de compra';
$lang['pur_name'] = 'Nom';
$lang['pur_description'] = 'Descripció';
$lang['pur_add_vendor_category'] = 'Afegeix una categoria de venedor';
$lang['edit_vendor_category'] = 'Edita la categoria del proveïdor';
$lang['pur_vendor_category_name'] = 'Nom de la categoria';
$lang['added_vendor_category_successfully'] = 'La categoria de proveïdor s\'ha afegit correctament';
$lang['updated_vendor_category_successfully'] = 'La categoria de proveïdor s\'ha actualitzat correctament';
$lang['deleted_vendor_category_successfully'] = 'La categoria de proveïdor s\'ha suprimit correctament';
$lang['send_email_welcome_for_new_contact'] = 'Envieu un correu electrònic de benvinguda per a un contacte nou';
$lang['reset_purchase_order_number_every_month'] = 'Restableix el número de comanda de compra cada mes';
$lang['pur_order_return_number_prefix'] = 'Prefix del número de devolució de la comanda';
$lang['next_pur_order_return_number'] = 'Número de devolució de la següent comanda';
$lang['approval'] = 'Aprovació';
$lang['pur_add_approval_setting'] = 'Afegeix una configuració d\'aprovació';
$lang['_order'] = 'Ordre';
$lang['approval_name'] = 'Nom';
$lang['related_type'] = 'Tipus relacionat';
$lang['pur_request'] = 'Sol·licitud de compra';
$lang['pur_quotation'] = 'Citació';
$lang['pur_order'] = 'Ordre de compra';
$lang['payment_request'] = 'Sol·licitud de pagament';
$lang['item_list'] = 'Llista d\'elements';
$lang['add_vendor'] = 'Afegeix un venedor';
$lang['updated_setting_successfully'] = 'La configuració s\'ha actualitzat correctament';
$lang['updated_vendor_successfully'] = 'El proveïdor s\'ha actualitzat correctament';
$lang['edit_sub_group'] = 'Edita el subgrup';
$lang['add_vendor_items'] = 'Afegiu articles del proveïdor';
$lang['confirm_action_prompt'] = 'Esteu segur que voleu dur a terme aquesta acció?';
$lang['added_vendor_successfully'] = 'El venedor s\'ha afegit correctament';
$lang['add_pur_request'] = 'Afegeix una sol·licitud de compra';
$lang['add_new'] = 'Afegir nou';
$lang['department'] = 'Equip';
$lang['pur_request_date'] = 'Data de sol·licitud';
$lang['pdf'] = 'PDF';
$lang['view_pdf_in_new_window'] = 'Veure PDF a la pestanya nova';
$lang['pur_from_staff'] = 'des de';
$lang['pur_by_staff'] = 'per';
$lang['email_send_request_approve'] = 'Rebreu una sol·licitud d\'aprovació';
$lang['approval_notification'] = 'Notificació d\'aprovació';
$lang['share_pur_request'] = 'Sol·licitud de compartició';
$lang['estimate_dt_table_heading_number'] = 'Estimació #';
$lang['estimate_dt_table_heading_amount'] = 'Import';
$lang['estimates_total_tax'] = 'Impost total';
$lang['estimate_dt_table_heading_date'] = 'Data';
$lang['estimate_dt_table_heading_expirydate'] = 'Data de caducitat';
$lang['create_new_estimate'] = 'Afegeix estimació';
$lang['estimate_add_edit_number'] = 'Número estimat';
$lang['estimate_add_edit_date'] = 'Data';
$lang['please_chose_sale_estimate'] = 'Si us plau, trieu l\'estimació de venda';
$lang['updated_successfully'] = 'S\'ha actualitzat correctament';
$lang['add_pur_order'] = 'Afegeix la comanda de compra';
$lang['estimate_note'] = 'Nota';
$lang['pur_mark_as_delivered'] = 'Marca com a lliurat';
$lang['pur_mark_as_confirmed'] = 'Marca com a confirmat';
$lang['pur_mark_as_cancelled'] = 'Marca com a cancel·lat';
$lang['pur_mark_as_new'] = 'Marca com a nou';
$lang['pur_next_inv_number'] = 'Número de factura següent';
$lang['unpaid'] = 'Sense pagar';
$lang['paid'] = 'Pagat';
$lang['partially_paid'] = 'Parcialment pagat';
$lang['payments_table_amount_heading'] = 'Import';
$lang['payments_table_mode_heading'] = 'Mode de pagament';
$lang['payment_transaction_id'] = 'Identificador de transacció';
$lang['payments_table_date_heading'] = 'Data';
$lang['no_payment_has_been_recorded_for_this_invoice'] = 'No s\'ha registrat cap pagament per a aquesta factura';
$lang['payment_edit_date'] = 'Data de pagament';
$lang['payment_mode'] = 'Mode de pagament';
$lang['payment_receipt'] = 'Rebut de pagament';
$lang['payment_view_mode'] = 'Mode de pagament';
$lang['payment_total_amount'] = 'Quantitat total';
$lang['payment_for_string'] = 'Pagament per';
$lang['payment_table_invoice_number'] = 'Nombre de factura';
$lang['payment_table_invoice_date'] = 'Data de la factura';
$lang['payment_table_invoice_amount_total'] = 'Import de la factura';
$lang['payment_table_payment_amount_total'] = 'Import del pagament';
$lang['add_purchase_order'] = 'Afegeix la comanda de compra';
$lang['invoice_amount_due'] = 'Deute';
$lang['company_profile'] = 'Perfil de la companyia';
$lang['pur_contacts'] = 'Contactes';
$lang['pur_contact'] = 'Contacte';
$lang['new_contact'] = 'Afegeix contacte';
$lang['pur_list_full_name'] = 'Nom complet';
$lang['pur_email'] = 'Correu electrònic';
$lang['contact_position'] = 'Posició';
$lang['pur_phonenumber'] = 'Número de telèfon';
$lang['contact_active'] = 'Actiu';
$lang['is_active_export'] = 'Està actiu';
$lang['is_not_active_export'] = 'No està actiu';
$lang['client_firstname'] = 'Nom';
$lang['client_lastname'] = 'Cognom';
$lang['client_email'] = ' "Correu electrònic";';
$lang['client_password'] = 'Contrasenya';
$lang['contact_primary'] = 'Contacte principal';
$lang['contact_email_exists'] = 'L\'email ja existeix';
$lang['ticket_add_attachments'] = 'Adjunts';
$lang['can_access_purchases'] = 'Pot accedir a les compres';
$lang['purchase_order_to_contact'] = 'Comanda de compra (enviada al contacte)';
$lang['purchase_quotation_to_contact'] = 'Pressupost de compra (Enviat al contacte)';
$lang['purchase_request_to_contact'] = 'Sol·licitud de compra (enviada al contacte)';
$lang['email_po_to_vendor'] = 'Envieu un correu electrònic al proveïdor';
$lang['po_sent_message'] = 'S\'ha enviat el PO!';
$lang['email_quotation_to_vendor'] = 'Pressupost per correu electrònic al venedor';
$lang['pq_sent_message'] = 'S\'ha enviat el pressupost de compra!';
$lang['email_pr_to_vendor'] = 'Sol·licitud de compra per correu electrònic al venedor';
$lang['pr_sent_message'] = 'S\'ha enviat la sol·licitud de compra!';
$lang['estimate_number_exists'] = 'Ja existeix un nombre estimat';
return $lang;