File: //proc/thread-self/cwd/pm/plugins/Manufacturing/Language/portuguese_br/default_lang.php
<?php
$lang['manufacturing name'] = 'Fabricação';
$lang['mrp_deleted'] = ' excluído';
$lang['mrp_added_successfully'] = 'Adicionado com sucesso';
$lang['mrp_added_failed'] = 'Falha adicionada';
$lang['mrp_updated_successfully'] = 'Atualizado com sucesso';
$lang['mrp_updated_failed'] = 'Falha na atualização';
$lang['mrp_add'] = 'Adicionar';
$lang['mrp_active'] = 'Ativo';
$lang['mrp_dashboard'] = 'Painel';
$lang['mrp_products'] = 'Produtos';
$lang['mrp_product_variants'] = 'Variantes do produto';
$lang['mrp_bills_of_materials'] = 'Listas de materiais';
$lang['mrp_lot_serial_numbers'] = 'Números de série do lote';
$lang['mrp_routings'] = 'Rotas';
$lang['mrp_work_centers'] = 'Centros de trabalho';
$lang['mrp_manufaturing_orders'] = 'Ordens de fabricação';
$lang['mrp_work_orders'] = 'Ordens de trabalho';
$lang['mrp_settings'] = 'Definições';
$lang['routing'] = 'Rotas';
$lang['work_center'] = 'Centros de Trabalho';
$lang['add_work_center'] = 'Adicionar centro de trabalho';
$lang['edit_work_center'] = 'Editar centro de trabalho';
$lang['update_work_center'] = 'Atualizar Centro de Trabalho';
$lang['work_center_code'] = 'Código';
$lang['work_center_name'] = 'Nome do Centro de Trabalho';
$lang['work_center_working_hours'] = 'Jornada de trabalho';
$lang['work_center_info'] = 'Informações de Produção';
$lang['time_efficiency'] = 'Eficiência de tempo (%)';
$lang['costs_hour'] = 'Custo por hora';
$lang['work_center_capacity'] = 'Capacidade';
$lang['oee_target'] = 'Meta OEE (%)';
$lang['work_center_time_start'] = 'Tempo antes de prod (m)';
$lang['time_stop'] = 'Tempo após a produção';
$lang['work_center_description'] = 'Descrição';
$lang['unit_of_measure_categories'] = 'Categorias de unidades de medida';
$lang['add_category'] = 'Adicionar categoria';
$lang['update_category'] = 'Atualizar categoria';
$lang['category_name'] = 'Nome da Categoria';
$lang['unit_of_measure'] = 'Unidade de medida';
$lang['category'] = 'Categoria';
$lang['mrp_type'] = 'Tipo';
$lang['rounding'] = 'Precisão de arredondamento';
$lang['bigger_than_the_reference_Unit_of_Measure'] = 'Maior que a unidade de medida de referência';
$lang['reference_Unit_of_Measure_for_this_category'] = 'Unidade de medida de referência para esta categoria';
$lang['smaller_than_the_reference_Unit_of_Measure'] = 'Menor que a unidade de medida de referência';
$lang['update_unit_of_measure'] = 'Atualizar unidade de medida';
$lang['add_unit_of_measure'] = 'Adicionar unidade de medida';
$lang['ratio'] = 'Razão';
$lang['ratio_eg_smaller'] = ' (por exemplo: 1*(unidade de referência)';
$lang['ratio_eg_bigger'] = ' (por exemplo: 1*(esta unidade)';
$lang['bigger_ratio'] = 'Proporção maior';
$lang['smaller_ratio'] = 'Proporção menor';
$lang['working_hour_name'] = 'Nome';
$lang['day_of_week'] = 'Dia da semana';
$lang['day_period'] = 'Período do dia';
$lang['work_from'] = 'Trabalhar de';
$lang['work_to'] = 'Trabalhar para';
$lang['starting_date'] = 'Data de início';
$lang['end_date'] = 'Data final';
$lang['working_hour_info'] = 'Jornada de trabalho';
$lang['add_working_hour'] = 'Adicionar horário de trabalho';
$lang['update_working_hour'] = 'Atualizar horário de trabalho';
$lang['hours_per_day'] = 'Horas por dia';
$lang['working_time_reason'] = 'Razão';
$lang['global_time_off_info'] = 'Tempo de folga global';
$lang['working_hour'] = 'Jornada de trabalho';
$lang['routing_code'] = 'Código de roteamento';
$lang['routing_name'] = 'Nome do roteamento';
$lang['routing_description'] = 'Notas';
$lang['add_routing'] = 'Adicionar roteamento';
$lang['update_routing'] = 'Atualizar roteamento';
$lang['operations'] = 'Operações';
$lang['add_operation'] = 'Adicionar operação';
$lang['update_operation'] = 'Operação de atualização';
$lang['duration_computation'] = 'Duração (minutos)';
$lang['operation'] = 'Operação';
$lang['duration_computation_label1'] = 'Cálculo baseado em tempo real';
$lang['duration_computation_label2'] = 'Definir duração manualmente';
$lang['start_next_operation1'] = 'Uma vez que todos os produtos são processados';
$lang['start_next_operation2'] = 'Uma vez que alguns produtos são processados';
$lang['default_duration'] = 'Duração padrão (minutos)';
$lang['start_next_operation'] = 'Iniciar próxima operação';
$lang['operation_description'] = 'Descrição';
$lang['based_on'] = 'Com base em (Últimas X ordens de serviço)';
$lang['quantity_process'] = 'Processo de quantidade';
$lang['display_order'] = 'Pedido';
$lang['variant_note'] = 'Aviso: adicionar ou excluir atributos excluirá e recriará variantes existentes e levará à perda de suas possíveis personalizações';
$lang['update_product'] = 'Atualizar produto';
$lang['add_product'] = 'Novo produto';
$lang['product_name'] = 'Nome do Produto';
$lang['can_be_sold'] = 'Pode ser vendido';
$lang['can_be_purchased'] = 'Pode ser comprado';
$lang['can_be_manufacturing'] = 'Pode ser fabricação';
$lang['tab_general_information'] = 'Informação geral';
$lang['tab_variants'] = 'Variantes';
$lang['tab_sales'] = 'Vendas';
$lang['tab_purchase'] = 'Comprar';
$lang['tab_inventory'] = 'Inventário';
$lang['product_type'] = 'Tipo de Produto';
$lang['product_category'] = 'Categoria de Produto';
$lang['barcode'] = 'Código de barras';
$lang['mrp_cost'] = 'Custo';
$lang['sku_code'] = 'Código SKU';
$lang['purchase_unit_measure'] = 'Unidade de medida de compra';
$lang['internal_notes'] = 'Notas internas';
$lang['mrp_consumable'] = 'Consumível';
$lang['mrp_service'] = 'Serviço';
$lang['mrp_storable_product'] = 'Produto armazenável';
$lang['variation_name'] = 'Nome da variante';
$lang['variation_options'] = 'Opções de variantes';
$lang['invoice_policy_label'] = 'Política de fatura';
$lang['ordered_quantities'] = 'Quantidades pedidas';
$lang['delivered_quantities'] = 'Quantidades entregues';
$lang['description_sale'] = 'Descrição venda';
$lang['supplier_taxes_label'] = 'Impostos do fornecedor';
$lang['routes'] = 'Rotas';
$lang['replenish_on_order_MTO'] = 'Reabastecer sob encomenda (MTO)';
$lang['manufacture'] = 'Fabricação';
$lang['manufacturing_lead_time'] = 'Lead time de fabricação (dias)';
$lang['customer_lead_time'] = 'Lead time do cliente (dias)';
$lang['logistics'] = 'Logística';
$lang['product_weight'] = 'Peso (kg)';
$lang['product_volume'] = 'Volume (m3)';
$lang['hs_code'] = 'Código HS';
$lang['description_delivery_orders'] = 'Descrição dos pedidos de entrega';
$lang['description_receipts'] = 'Recibos de descrição';
$lang['description_internal_transfers'] = 'Descrição transferências internas';
$lang['sales_price'] = 'Preços de venda';
$lang['manufacturing_name'] = 'Fabricação';
$lang['deleted_product_image_successfully'] = 'Imagem do produto excluída com sucesso';
$lang['deleted_product_image_failed'] = 'Falha na imagem do produto excluída';
$lang['product_management'] = 'Gestão de produtos';
$lang['product_variant_management'] = 'Gerenciamento de variantes do produto';
$lang['bills_of_materials'] = 'Listas de materiais';
$lang['bill_of_material'] = 'Listas de materiais';
$lang['bill_of_material_label'] = 'Contas de material';
$lang['add_bills_of_material'] = 'Adicionar';
$lang['add_bills_of_material_l'] = 'Adicionar listas de materiais';
$lang['update_bills_of_material'] = 'Atualizar listas de materiais';
$lang['product_label'] = 'produtos';
$lang['product_variant'] = 'Variante do produto';
$lang['product_qty'] = 'Quantidade';
$lang['bom_type'] = 'Tipo de BoM';
$lang['miscellaneous'] = 'Diversos';
$lang['ready_to_produce'] = 'Prontidão de Fabricação';
$lang['consumption'] = 'Consumo';
$lang['when_all_components_are_available'] = 'Quando todos os componentes estão disponíveis';
$lang['when_components_for_1st_operation_are_available'] = 'Quando os componentes para a 1ª operação estão disponíveis';
$lang['strict'] = 'Estrito';
$lang['flexible'] = 'Flexível';
$lang['manufacture_this_product'] = 'Fabricar este produto';
$lang['kit'] = 'Kit';
$lang['routing_label'] = 'Roteamento';
$lang['component'] = 'Componente';
$lang['add_component'] = 'Adicionar';
$lang['add_bill_of_material_detail'] = 'Adicionar componente';
$lang['update_bill_of_material_detail'] = 'Atualizar componente';
$lang['apply_on_variants'] = 'Aplicar em variantes';
$lang['consumed_in_operation'] = 'Consumido em operação';
$lang['A_BoM_of_type_kit_is_used_to_split_the_product_into_its_components'] = 'Um kit tipo BoM é usado para dividir o produto em seus componentes.';
$lang['At_the_creation_of_a_Manufacturing_Order'] = '* Na criação de uma Ordem de Fabricação.';
$lang['At_the_creation_of_a_Stock_Transfer'] = '* Na criação de uma Transferência de Estoque.';
$lang['morning'] = 'Manhã';
$lang['afternoon'] = 'Tarde';
$lang['monday'] = 'Segunda-feira';
$lang['tuesday'] = 'Terça-feira';
$lang['wednesday'] = 'Quarta-feira';
$lang['thursday'] = 'Quinta-feira';
$lang['friday'] = 'Sexta-feira';
$lang['saturday'] = 'Sábado';
$lang['sunday'] = 'Domingo';
$lang['manufacturing_orders'] = 'Ordens de fabricação';
$lang['manufacturing_order'] = 'Ordem de fabricação';
$lang['add_manufacturing_order'] = 'Adicionar';
$lang['manufacturing_order_code'] = 'Referência';
$lang['update_manufacturing_order_lable'] = 'Atualizar ordem de fabricação';
$lang['add_manufacturing_order_lable'] = 'Adicionar ordem de fabricação';
$lang['tab_component_tab'] = 'Componente';
$lang['finished_product_tab'] = 'Produto final';
$lang['miscellaneous_tab'] = 'Diversos';
$lang['qty_to_consume'] = 'Consumir';
$lang['qty_reserved'] = 'Reservado';
$lang['qty_done'] = 'Consumido';
$lang['Use_the_Produce_button_or_process_the_work_orders_to_create_some_finished_products'] = 'Use o botão Produzir ou processe as ordens de serviço para criar alguns produtos acabados.';
$lang['qty_done'] = 'Consumido';
$lang['mrp_draft'] = 'Esboço, projeto';
$lang['mrp_planned'] = 'Planejado';
$lang['mrp_cancelled'] = 'Cancelado';
$lang['mrp_confirmed'] = 'Confirmado';
$lang['mrp_done'] = 'Feito';
$lang['mrp_in_progress'] = 'Em andamento';
$lang['date_deadline'] = 'Prazo final';
$lang['date_plan_from'] = 'Planejar de';
$lang['responsible'] = 'Responsável';
$lang['mrp_all'] = 'Tudo';
$lang['components_warehouse'] = 'Armazém de componentes';
$lang['finished_products_warehouse'] = 'Armazém de produtos acabados';
$lang['mrp_general_setting'] = 'Configuração geral';
$lang['reference_code'] = 'Código de referência';
$lang['edit_manufacturing'] = 'Editar';
$lang['mark_as_todo'] = 'Marcar como tudo';
$lang['mrp_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['work_orders'] = 'Ordens de trabalho';
$lang['work_order_label'] = 'Ordem de serviço';
$lang['work_center_label'] = 'Centro de Trabalho';
$lang['mrp_next'] = 'Próximo';
$lang['mrp_prev'] = 'Anterior';
$lang['to_produce'] = 'Para produzir';
$lang['quantity_produced'] = 'Quantidade produzida';
$lang['date_planned_start'] = 'Início planejado';
$lang['date_planned_finished'] = 'Finalizado planejado';
$lang['planned_date'] = 'Data planejada';
$lang['mrp_to'] = 'Para';
$lang['scheduled_date_start'] = 'Data de início programada';
$lang['work_instruction'] = 'Instruções de trabalho';
$lang['current_production'] = 'Produção atual';
$lang['time_tracking'] = 'Controle de tempo';
$lang['quantity_in_production'] = 'Quantidade em produção';
$lang['ready'] = 'Preparar';
$lang['finished'] = 'Finalizado';
$lang['mrp_finished'] = 'Finalizado';
$lang['waiting_for_another_wo'] = 'Esperando por mais um WO';
$lang['mrp_start_working'] = 'Comece a trabalhar';
$lang['pause'] = 'Pausa';
$lang['planned'] = 'Planejado';
$lang['done'] = 'Feito';
$lang['mrp_pause'] = 'Pausa';
$lang['mrp_planned'] = 'Planejado';
$lang['warning'] = 'Aviso';
$lang['mrp_continute_production'] = 'Continuar a produção';
$lang['effective_date'] = 'Data efetiva';
$lang['expected_duration'] = 'Duração esperada';
$lang['real_duration'] = 'Duração real';
$lang['mrp_minutes'] = 'Minutos';
$lang['quarter_day'] = 'Trimestre';
$lang['half_day'] = 'Meio dia';
$lang['mrp_day'] = 'Dia';
$lang['mrp_week'] = 'Semana';
$lang['mrp_month'] = 'Mês';
$lang['mark_as_done'] = 'Marcar como concluído';
$lang['this_receipt_voucher_for_the_product_after_it_has_been_manufactured_from_the_manufacturing_module'] = 'Este comprovante de recebimento do produto depois de fabricado a partir do módulo de fabricação, Código de referência:';
$lang['mark_as_planned'] = 'Planejado';
$lang['mark_as_unreserved'] = 'Reversão';
$lang['this_delivery_voucher_for_the_product_used_in_the_production_module'] = ' Este comprovante de entrega do produto utilizado no módulo de produção, Código de referência:';
$lang['quantity_on_hand'] = 'Quantidade disponível';
$lang['total_product'] = 'Produto total';
$lang['total_bill_of_material'] = 'A lista de materiais total';
$lang['mo_create_purchase_request'] = 'Criar solicitação de compra';
$lang['create_purchase_request_title'] = 'Caso o material em estoque não seja suficiente para produção, é necessário gerar uma solicitação de compra do material';
$lang['this_puchase_request_create_from_MO_module'] = ' A solicitação de compra é feita a partir do módulo Fabricação, Código de referência:';
$lang['reference_purchase_request'] = 'Pedido de compra de referência';
$lang['mark_as_check_availability'] = 'Verificar disponibilidade';
$lang['qty_to_produce'] = 'Quantidade a produzir';
$lang['count'] = 'Contar';
$lang['total_qty'] = 'Quantidade total';
$lang['measures'] = 'Medidas';
$lang['currently_produced_quantity'] = 'Quantidade produzida atualmente';
$lang['duration_deviation'] = 'Desvio de duração';
$lang['duration_per_unit'] = 'Duração por unidade';
$lang['month_1'] = 'Janeiro';
$lang['month_2'] = 'Fevereiro';
$lang['month_3'] = 'Marchar';
$lang['month_4'] = 'abril';
$lang['month_5'] = 'Maio';
$lang['month_05'] = 'Maio';
$lang['month_6'] = 'Junho';
$lang['month_7'] = 'Julho';
$lang['month_8'] = 'Agosto';
$lang['month_9'] = 'Setembro';
$lang['month_10'] = 'Outubro';
$lang['month_11'] = 'novembro';
$lang['month_12'] = 'dezembro';
$lang['required_inventory_purchase_module'] = 'Requisitos mínimos: necessidade de ativar o módulo Gestão de Estoque e o módulo Gestão de Compras.';
$lang['Monday_Morning'] = 'Segunda-feira de manhã';
$lang['Monday_Afternoon'] = 'Segunda-feira à tarde';
$lang['Tuesday_Morning'] = 'Terça-feira de manhã';
$lang['Tuesday_Afternoon'] = 'Terça feira à tarde';
$lang['Wednesday_Morning'] = 'Manhã de quarta-feira';
$lang['Wednesday_Afternoon'] = 'Tarde de quarta-feira';
$lang['Thursday_Morning'] = 'Manhã de quinta-feira';
$lang['Thursday_Afternoon'] = 'Quinta à tarde';
$lang['Friday_Morning'] = 'Sexta-feira de manhã';
$lang['Friday_Afternoon'] = 'Sexta a tarde';
$lang['mrp_next_number_tooltip'] = 'Defina este campo como 1 se quiser começar do início';
$lang['bom_code'] = 'Codificar listas de materiais';
$lang['mrp_bom_prefix'] = 'Prefixo do código das listas de materiais';
$lang['mrp_bom_number'] = 'Número da próxima lista de materiais';
$lang['mrp_routing_prefix'] = 'Prefixo do código de roteamento';
$lang['mrp_routing_number'] = 'Próximo número de roteamento';
$lang['mo_code'] = 'Código do pedido de fabricação';
$lang['mrp_mo_prefix'] = 'Prefixo do código de ordem de fabricação';
$lang['mrp_mo_number'] = 'Ao lado do número da ordem de fabricação';
$lang['BOM_code'] = 'Código BOM';
$lang['hr_close'] = 'Perto';
$lang['hr_bulk_actions'] = 'Ações em massa';
$lang['hr_mass_delete'] = 'Exclusão em massa';
$lang['hr_confirm'] = 'confirme';
$lang['hr_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['total_manufacturing_order'] = 'Ordem de fabricação total';
$lang['manufacturing_order_details'] = 'Detalhes do pedido de fabricação';
$lang['in_progress'] = 'A processar';
$lang['cost_hour'] = 'Custo/Hora';
$lang['costing'] = 'Custo';
$lang['total_material_cost'] = 'Custo total do material';
$lang['total_labour_cost'] = 'Custo total de mão-de-obra';
$lang['total_component_bill_of_material'] = 'O componente total';
$lang['total_work_center_cost'] = 'Custo total do centro de trabalho';
$lang['total_employee_working_cost'] = 'Custo total de trabalho do colaborador';
$lang['manufacturing_settings'] = 'Definições de fabrico';
$lang['permission_roles'] = 'Permissão de acesso';
$lang['required_inventory_and_purchase_module'] = 'Requisitos mínimos: é necessário ativar o módulo de Gestão de Stocks e o módulo de Gestão de Compras.';
$lang['Please_enter_name'] = 'Por favor, introduza o nome';
$lang['can_access_manufacturings'] = 'Aceder a Fabricações';
$lang['manufacturing_view_global'] = 'Visualizar (Global)';
$lang['manufacturing_permission_label_create'] = 'Criar';
$lang['manufacturing_permission_label_edit'] = 'Editar';
$lang['manufacturing_permission_label_delete'] = 'Apagar';
$lang['attachment'] = 'Anexo';
$lang['dropdown_non_selected_tex'] = 'Lista suspensa não selecionada';
$lang['report_sales_months_all_time'] = 'Todo o tempo';
$lang['this_month'] = 'Este mês';
$lang['last_month'] = 'Último mês';
$lang['this_year'] = 'Este ano';
$lang['last_year'] = 'Ano Passado';
$lang['report_sales_months_two_months'] = 'Últimos 3 meses';
$lang['report_sales_months_six_months'] = 'Últimos 6 meses';
$lang['report_sales_months_twelve_months'] = 'Últimos 12 meses';
$lang['period_datepicker'] = 'Período';
$lang['To_Launch'] = 'Para iniciar';
$lang['In_Progress'] = 'Em curso';
$lang['Late'] = 'Atrasado';
return $lang;