File: //proc/self/root/proc/thread-self/cwd/pm/plugins/Manufacturing/Language/romanian/default_lang.php
<?php
$lang['manufacturing name'] = 'de fabricație';
$lang['mrp_deleted'] = ' S-a șters';
$lang['mrp_added_successfully'] = 'Adăugat cu succes';
$lang['mrp_added_failed'] = 'Adăugat eșuat';
$lang['mrp_updated_successfully'] = 'Actualizat cu succes';
$lang['mrp_updated_failed'] = 'Actualizarea a eșuat';
$lang['mrp_add'] = 'Adăuga';
$lang['mrp_active'] = 'Activ';
$lang['mrp_dashboard'] = 'Bord';
$lang['mrp_products'] = 'Produse';
$lang['mrp_product_variants'] = 'Variante de produs';
$lang['mrp_bills_of_materials'] = 'Liste de materiale';
$lang['mrp_lot_serial_numbers'] = 'Numere de serie lot';
$lang['mrp_routings'] = 'Rute';
$lang['mrp_work_centers'] = 'Centrele de lucru';
$lang['mrp_manufaturing_orders'] = 'Comenzi de fabricatie';
$lang['mrp_work_orders'] = 'Comenzi de lucru';
$lang['mrp_settings'] = 'Setări';
$lang['routing'] = 'Rute';
$lang['work_center'] = 'Centre de lucru';
$lang['add_work_center'] = 'Adăugați Centru de lucru';
$lang['edit_work_center'] = 'Editați Centrul de lucru';
$lang['update_work_center'] = 'Actualizați Centrul de lucru';
$lang['work_center_code'] = 'Cod';
$lang['work_center_name'] = 'Numele centrului de lucru';
$lang['work_center_working_hours'] = 'Ore de lucru';
$lang['work_center_info'] = 'Informații de producție';
$lang['time_efficiency'] = 'Eficiență în timp (%)';
$lang['costs_hour'] = 'Cost pe oră';
$lang['work_center_capacity'] = 'Capacitate';
$lang['oee_target'] = 'Țintă OEE (%)';
$lang['work_center_time_start'] = 'Timp înainte de prod (m)';
$lang['time_stop'] = 'Timp după prod';
$lang['work_center_description'] = 'Descriere';
$lang['unit_of_measure_categories'] = 'Categorii de unități de măsură';
$lang['add_category'] = 'Adăugați o categorie';
$lang['update_category'] = 'Actualizați categoria';
$lang['category_name'] = 'Numele categoriei';
$lang['unit_of_measure'] = 'Unitate de măsură';
$lang['category'] = 'Categorie';
$lang['mrp_type'] = 'Tip';
$lang['rounding'] = 'Precizie de rotunjire';
$lang['bigger_than_the_reference_Unit_of_Measure'] = 'Mai mare decât unitatea de măsură de referință';
$lang['reference_Unit_of_Measure_for_this_category'] = 'Unitate de măsură de referință pentru această categorie';
$lang['smaller_than_the_reference_Unit_of_Measure'] = 'Mai mic decât unitatea de măsură de referință';
$lang['update_unit_of_measure'] = 'Actualizați unitatea de măsură';
$lang['add_unit_of_measure'] = 'Adăugați unitatea de măsură';
$lang['ratio'] = 'Raport';
$lang['ratio_eg_smaller'] = ' ( de exemplu: 1* (unitate de referință)';
$lang['ratio_eg_bigger'] = ' (de exemplu: 1*(această unitate)';
$lang['bigger_ratio'] = 'Raport mai mare';
$lang['smaller_ratio'] = 'Raport mai mic';
$lang['working_hour_name'] = 'Nume';
$lang['day_of_week'] = 'Zi a săptămânii';
$lang['day_period'] = 'Perioada zilei';
$lang['work_from'] = 'Lucrați de la';
$lang['work_to'] = 'Lucrez la';
$lang['starting_date'] = 'Data de inceput';
$lang['end_date'] = 'Data de încheiere';
$lang['working_hour_info'] = 'Ore de lucru';
$lang['add_working_hour'] = 'Adăugați ora de lucru';
$lang['update_working_hour'] = 'Actualizați ora de lucru';
$lang['hours_per_day'] = 'Ore pe zi';
$lang['working_time_reason'] = 'Motiv';
$lang['global_time_off_info'] = 'Timp liber global';
$lang['working_hour'] = 'Ore de lucru';
$lang['routing_code'] = 'Codul de rutare';
$lang['routing_name'] = 'Nume de rutare';
$lang['routing_description'] = 'Note';
$lang['add_routing'] = 'Adăugați rutare';
$lang['update_routing'] = 'Actualizați rutarea';
$lang['operations'] = 'Operațiuni';
$lang['add_operation'] = 'Adăugați operație';
$lang['update_operation'] = 'Operațiunea de actualizare';
$lang['duration_computation'] = 'Durata (minute)';
$lang['operation'] = 'Operațiune';
$lang['duration_computation_label1'] = 'Calculează în timp real';
$lang['duration_computation_label2'] = 'Setați manual durata';
$lang['start_next_operation1'] = 'Odată ce toate produsele sunt procesate';
$lang['start_next_operation2'] = 'Odată ce unele produse sunt procesate';
$lang['default_duration'] = 'Durata implicită (minute)';
$lang['start_next_operation'] = 'Începeți următoarea operațiune';
$lang['operation_description'] = 'Descriere';
$lang['based_on'] = 'Pe baza (Ultimele X comenzi de lucru)';
$lang['quantity_process'] = 'Procesul cantitativ';
$lang['display_order'] = 'Ordin';
$lang['variant_note'] = 'Atenție: adăugarea sau ștergerea atributelor va șterge și recrea variantele existente și va duce la pierderea posibilelor personalizări ale acestora';
$lang['update_product'] = 'Actualizați produsul';
$lang['add_product'] = 'Produs nou';
$lang['product_name'] = 'Numele produsului';
$lang['can_be_sold'] = 'Poate fi vândut';
$lang['can_be_purchased'] = 'Poate fi achizitionat';
$lang['can_be_manufacturing'] = 'Poate fi de fabricație';
$lang['tab_general_information'] = 'Informatii generale';
$lang['tab_variants'] = 'Variante';
$lang['tab_sales'] = 'Vânzări';
$lang['tab_purchase'] = 'Cumpărare';
$lang['tab_inventory'] = 'Inventar';
$lang['product_type'] = 'Tip produs';
$lang['product_category'] = 'Categorie produs';
$lang['barcode'] = 'Cod de bare';
$lang['mrp_cost'] = 'Cost';
$lang['sku_code'] = 'Cod SKU';
$lang['purchase_unit_measure'] = 'Cumpărați unitatea de măsură';
$lang['internal_notes'] = 'Note interne';
$lang['mrp_consumable'] = 'Consumabil';
$lang['mrp_service'] = 'Serviciu';
$lang['mrp_storable_product'] = 'Produs depozitabil';
$lang['variation_name'] = 'Nume Varianta';
$lang['variation_options'] = 'Variante opțiuni';
$lang['invoice_policy_label'] = 'Politica de facturare';
$lang['ordered_quantities'] = 'Cantitati comandate';
$lang['delivered_quantities'] = 'Cantitati livrate';
$lang['description_sale'] = 'Descriere vânzare';
$lang['supplier_taxes_label'] = 'Taxe pentru furnizori';
$lang['routes'] = 'Trasee';
$lang['replenish_on_order_MTO'] = 'Aprovizionare la comandă (MTO)';
$lang['manufacture'] = 'Fabricare';
$lang['manufacturing_lead_time'] = 'Timp de producție (zile)';
$lang['customer_lead_time'] = 'Termenul de livrare al clientului (zile)';
$lang['logistics'] = 'Logistică';
$lang['product_weight'] = 'Greutate (kg)';
$lang['product_volume'] = 'Volumul (m3)';
$lang['hs_code'] = 'Cod HS';
$lang['description_delivery_orders'] = 'Descriere comenzi de livrare';
$lang['description_receipts'] = 'Chitanțe de descriere';
$lang['description_internal_transfers'] = 'Descriere transferuri interne';
$lang['sales_price'] = 'Pret de vanzare';
$lang['manufacturing_name'] = 'de fabricație';
$lang['deleted_product_image_successfully'] = 'Imaginea produsului a fost ștearsă cu succes';
$lang['deleted_product_image_failed'] = 'Imaginea produsului ștearsă nu a reușit';
$lang['product_management'] = 'Management de produs';
$lang['product_variant_management'] = 'Gestionarea variantelor de produs';
$lang['bills_of_materials'] = 'Liste de materiale';
$lang['bill_of_material'] = 'Liste de materiale';
$lang['bill_of_material_label'] = 'Liste de materiale';
$lang['add_bills_of_material'] = 'Adăuga';
$lang['add_bills_of_material_l'] = 'Adăugați liste de materiale';
$lang['update_bills_of_material'] = 'Actualizați listele de materiale';
$lang['product_label'] = 'Produs';
$lang['product_variant'] = 'Varianta de produs';
$lang['product_qty'] = 'Cantitate';
$lang['bom_type'] = 'Tipul BM';
$lang['miscellaneous'] = 'Diverse';
$lang['ready_to_produce'] = 'Pregătirea de producție';
$lang['consumption'] = 'Consum';
$lang['when_all_components_are_available'] = 'Când toate componentele sunt disponibile';
$lang['when_components_for_1st_operation_are_available'] = 'Când sunt disponibile componente pentru prima operațiune';
$lang['strict'] = 'Strict';
$lang['flexible'] = 'Flexibil';
$lang['manufacture_this_product'] = 'Fabricați acest produs';
$lang['kit'] = 'Kit';
$lang['routing_label'] = 'Dirijare';
$lang['component'] = 'Componentă';
$lang['add_component'] = 'Adăuga';
$lang['add_bill_of_material_detail'] = 'Adăugați o componentă';
$lang['update_bill_of_material_detail'] = 'Actualizare componentă';
$lang['apply_on_variants'] = 'Aplica pe variante';
$lang['consumed_in_operation'] = 'Consumat în exploatare';
$lang['A_BoM_of_type_kit_is_used_to_split_the_product_into_its_components'] = 'Un kit de tip BoM este utilizat pentru a împărți produsul în componentele sale.';
$lang['At_the_creation_of_a_Manufacturing_Order'] = '* La crearea unui Ordin de fabricație.';
$lang['At_the_creation_of_a_Stock_Transfer'] = '* La crearea unui Transfer de stoc.';
$lang['morning'] = 'Dimineaţă';
$lang['afternoon'] = 'Dupa amiaza';
$lang['monday'] = 'luni';
$lang['tuesday'] = 'marţi';
$lang['wednesday'] = 'miercuri';
$lang['thursday'] = 'joi';
$lang['friday'] = 'vineri';
$lang['saturday'] = 'sâmbătă';
$lang['sunday'] = 'duminică';
$lang['manufacturing_orders'] = 'Comenzi de fabricatie';
$lang['manufacturing_order'] = 'Comanda de fabricatie';
$lang['add_manufacturing_order'] = 'Adăuga';
$lang['manufacturing_order_code'] = 'Referinţă';
$lang['update_manufacturing_order_lable'] = 'Actualizați comanda de fabricație';
$lang['add_manufacturing_order_lable'] = 'Adăugați comanda de fabricație';
$lang['tab_component_tab'] = 'Componentă';
$lang['finished_product_tab'] = 'Produs finit';
$lang['miscellaneous_tab'] = 'Diverse';
$lang['qty_to_consume'] = 'A consuma';
$lang['qty_reserved'] = 'Rezervat';
$lang['qty_done'] = 'Consumat';
$lang['Use_the_Produce_button_or_process_the_work_orders_to_create_some_finished_products'] = 'Utilizați butonul Produce sau procesați comenzile de lucru pentru a crea unele produse finite.';
$lang['qty_done'] = 'Consumat';
$lang['mrp_draft'] = 'Proiect';
$lang['mrp_planned'] = 'Planificat';
$lang['mrp_cancelled'] = 'Anulat';
$lang['mrp_confirmed'] = 'Confirmat';
$lang['mrp_done'] = 'Terminat';
$lang['mrp_in_progress'] = 'În curs';
$lang['date_deadline'] = 'Termen limită';
$lang['date_plan_from'] = 'Plan de la';
$lang['responsible'] = 'Responsabil';
$lang['mrp_all'] = 'Toate';
$lang['components_warehouse'] = 'Depozit de componente';
$lang['finished_products_warehouse'] = 'Depozit produse finite';
$lang['mrp_general_setting'] = 'Setări generale';
$lang['reference_code'] = 'Cod de referinta';
$lang['edit_manufacturing'] = 'Editați | ×';
$lang['mark_as_todo'] = 'Marcați ca tot';
$lang['mrp_cancel'] = 'Anulare';
$lang['work_orders'] = 'Comenzi de lucru';
$lang['work_order_label'] = 'Comandă de lucru';
$lang['work_center_label'] = 'Centru de lucru';
$lang['mrp_next'] = 'Următorul';
$lang['mrp_prev'] = 'Anterior';
$lang['to_produce'] = 'A produce';
$lang['quantity_produced'] = 'Cantitatea produsă';
$lang['date_planned_start'] = 'Început planificat';
$lang['date_planned_finished'] = 'Planificat terminat';
$lang['planned_date'] = 'Data planificată';
$lang['mrp_to'] = 'La';
$lang['scheduled_date_start'] = 'Data programată de începere';
$lang['work_instruction'] = 'Instrucție de lucru';
$lang['current_production'] = 'Productia curenta';
$lang['time_tracking'] = 'Urmărirea timpului';
$lang['quantity_in_production'] = 'Cantitatea in productie';
$lang['ready'] = 'Gata';
$lang['finished'] = 'Terminat';
$lang['mrp_finished'] = 'Terminat';
$lang['waiting_for_another_wo'] = 'În așteptarea unui alt WO';
$lang['mrp_start_working'] = 'Incepe munca';
$lang['pause'] = 'Pauză';
$lang['planned'] = 'Planificat';
$lang['done'] = 'Terminat';
$lang['mrp_pause'] = 'Pauză';
$lang['mrp_planned'] = 'Planificat';
$lang['warning'] = 'Avertizare';
$lang['mrp_continute_production'] = 'Continuați producția';
$lang['effective_date'] = 'Data efectivă';
$lang['expected_duration'] = 'Durata preconizata';
$lang['real_duration'] = 'Durata reală';
$lang['mrp_minutes'] = 'Minute';
$lang['quarter_day'] = 'Sfert de zi';
$lang['half_day'] = 'Jumătate de zi';
$lang['mrp_day'] = 'Zi';
$lang['mrp_week'] = 'Săptămână';
$lang['mrp_month'] = 'Lună';
$lang['mark_as_done'] = 'Marcați ca gata';
$lang['this_receipt_voucher_for_the_product_after_it_has_been_manufactured_from_the_manufacturing_module'] = 'Acest bon de chitanță pentru produs după ce acesta a fost fabricat din modulul de fabricație, Cod de referință:';
$lang['mark_as_planned'] = 'Planificat';
$lang['mark_as_unreserved'] = 'Inversare';
$lang['this_delivery_voucher_for_the_product_used_in_the_production_module'] = ' Acest bon de livrare pentru produsul utilizat în modulul de producție, Cod de referință:';
$lang['quantity_on_hand'] = 'Cantitate la îndemână';
$lang['total_product'] = 'Total produs';
$lang['total_bill_of_material'] = 'Lista totală de materiale';
$lang['mo_create_purchase_request'] = 'Creați cerere de cumpărare';
$lang['create_purchase_request_title'] = 'Dacă materialul din stoc nu este suficient pentru producție, trebuie generată o cerere de achiziție a materialului';
$lang['this_puchase_request_create_from_MO_module'] = ' Cererea de achiziție se face din modulul Fabricare, Cod de referință:';
$lang['reference_purchase_request'] = 'Cerere de cumpărare de referință';
$lang['mark_as_check_availability'] = 'Verifică disponibilitatea';
$lang['qty_to_produce'] = 'Cantitatea de produs';
$lang['count'] = 'Numara';
$lang['total_qty'] = 'Cantitatea totala';
$lang['measures'] = 'Măsuri';
$lang['currently_produced_quantity'] = 'Cantitate produsa in prezent';
$lang['duration_deviation'] = 'Abaterea duratei';
$lang['duration_per_unit'] = 'Durata pe unitate';
$lang['month_1'] = 'ianuarie';
$lang['month_2'] = 'februarie';
$lang['month_3'] = 'Martie';
$lang['month_4'] = 'Aprilie';
$lang['month_5'] = 'Mai';
$lang['month_05'] = 'Mai';
$lang['month_6'] = 'iunie';
$lang['month_7'] = 'iulie';
$lang['month_8'] = 'August';
$lang['month_9'] = 'Septembrie';
$lang['month_10'] = 'octombrie';
$lang['month_11'] = 'noiembrie';
$lang['month_12'] = 'decembrie';
$lang['required_inventory_purchase_module'] = 'Cerințe minime: trebuie să activați modulul de gestionare a stocurilor și modulul de gestionare a achizițiilor.';
$lang['Monday_Morning'] = 'Luni dimineață';
$lang['Monday_Afternoon'] = 'Luni după-amiază';
$lang['Tuesday_Morning'] = 'Marți dimineața';
$lang['Tuesday_Afternoon'] = 'Marți după amiază';
$lang['Wednesday_Morning'] = 'Miercuri dimineață';
$lang['Wednesday_Afternoon'] = 'Miercuri dupa-amiaza';
$lang['Thursday_Morning'] = 'Joi dimineata';
$lang['Thursday_Afternoon'] = 'Joi după-amiază';
$lang['Friday_Morning'] = 'Vineri dimineață';
$lang['Friday_Afternoon'] = 'Vineri dupa-masa';
$lang['mrp_next_number_tooltip'] = 'Setați acest câmp la 1 dacă doriți să începeți de la început';
$lang['bom_code'] = 'Cod de liste de materiale';
$lang['mrp_bom_prefix'] = 'Prefixul codului listei de materiale';
$lang['mrp_bom_number'] = 'Numărul următoarelor liste de materiale';
$lang['mrp_routing_prefix'] = 'Prefixul codului de rutare';
$lang['mrp_routing_number'] = 'Următorul număr de rutare';
$lang['mo_code'] = 'Cod de comandă de fabricație';
$lang['mrp_mo_prefix'] = 'Prefixul codului comenzii de fabricație';
$lang['mrp_mo_number'] = 'Lângă numărul de comandă de fabricație';
$lang['BOM_code'] = 'Cod BOM';
$lang['hr_close'] = 'Închide';
$lang['hr_bulk_actions'] = 'Acțiuni în bloc';
$lang['hr_mass_delete'] = 'Ștergere în masă';
$lang['hr_confirm'] = 'A confirma';
$lang['hr_cancel'] = 'Anulare';
$lang['total_manufacturing_order'] = 'Comanda totala de fabricatie';
$lang['manufacturing_order_details'] = 'Detalii comenzi de fabricație';
$lang['in_progress'] = 'Se procesează';
$lang['cost_hour'] = 'Cost/Oră';
$lang['costing'] = 'Cost';
$lang['total_material_cost'] = 'Costul total al materialelor';
$lang['total_labour_cost'] = 'Costul total al muncii';
$lang['total_component_bill_of_material'] = 'Componenta totală';
$lang['total_work_center_cost'] = 'Costul total al centrului de lucru';
$lang['total_employee_working_cost'] = 'Costul total de lucru al angajatului';
$lang['manufacturing_settings'] = 'Setări de producție';
$lang['permission_roles'] = 'Permisiuni de acces';
$lang['required_inventory_and_purchase_module'] = 'Cerințe minime: trebuie să activați modulul de gestionare a stocurilor și modulul de gestionare a achizițiilor.';
$lang['Please_enter_name'] = 'Vă rugăm să introduceți numele';
$lang['can_access_manufacturings'] = 'Acces Manufacturings';
$lang['manufacturing_view_global'] = 'Vizualizare (Global)';
$lang['manufacturing_permission_label_create'] = 'Creează';
$lang['manufacturing_permission_label_edit'] = 'Editare';
$lang['manufacturing_permission_label_delete'] = 'Șterge';
$lang['attachment'] = 'Atașament';
$lang['dropdown_non_selected_tex'] = 'Meniu derulant neselectat';
$lang['report_sales_months_all_time'] = 'Tot timpul';
$lang['this_month'] = 'Luna aceasta';
$lang['last_month'] = 'Ultima lună';
$lang['this_year'] = 'Anul acesta';
$lang['last_year'] = 'Anul trecut';
$lang['report_sales_months_three_months'] = 'Ultimele 3 luni';
$lang['report_sales_months_six_months'] = 'Ultimele 6 luni';
$lang['report_sales_months_twelve_months'] = 'Ultimele 12 luni';
$lang['period_datepicker'] = 'Perioada';
$lang['To_Launch'] = 'Pentru a lansa';
$lang['In_Progress'] = 'În curs';
$lang['Late'] = 'Târzie';
return $lang;