File: //proc/self/root/proc/thread-self/cwd/pm/plugins/Manufacturing/Language/polish/default_lang.php
<?php
$lang['manufacturing name'] = 'Produkcja';
$lang['mrp_deleted'] = ' Usunięto';
$lang['mrp_added_successfully'] = 'Dodano pomyślnie';
$lang['mrp_added_failed'] = 'Dodano nieudane';
$lang['mrp_updated_successfully'] = 'Aktualizacja zakończona sukcesem';
$lang['mrp_updated_failed'] = 'Aktualizacja nie powiodła się';
$lang['mrp_add'] = 'Dodać';
$lang['mrp_active'] = 'Aktywny';
$lang['mrp_dashboard'] = 'Deska rozdzielcza';
$lang['mrp_products'] = 'Produkty';
$lang['mrp_product_variants'] = 'Warianty produktu';
$lang['mrp_bills_of_materials'] = 'Rachunki materiałowe';
$lang['mrp_lot_serial_numbers'] = 'Numery seryjne partii';
$lang['mrp_routings'] = 'Trasy';
$lang['mrp_work_centers'] = 'Centra pracy';
$lang['mrp_manufaturing_orders'] = 'Zlecenia produkcyjne';
$lang['mrp_work_orders'] = 'Zlecenia pracy';
$lang['mrp_settings'] = 'Ustawienia';
$lang['routing'] = 'Trasy';
$lang['work_center'] = 'Centra pracy';
$lang['add_work_center'] = 'Dodaj centrum robocze';
$lang['edit_work_center'] = 'Edytuj centrum robocze';
$lang['update_work_center'] = 'Zaktualizuj centrum pracy';
$lang['work_center_code'] = 'Kod';
$lang['work_center_name'] = 'Nazwa centrum pracy';
$lang['work_center_working_hours'] = 'Godziny pracy';
$lang['work_center_info'] = 'Informacje o produkcji';
$lang['time_efficiency'] = 'Efektywność czasu (%)';
$lang['costs_hour'] = 'Koszt za godzinę';
$lang['work_center_capacity'] = 'Pojemność';
$lang['oee_target'] = 'Cel OEE (%)';
$lang['work_center_time_start'] = 'Czas przed produkcją (m)';
$lang['time_stop'] = 'Czas po prod';
$lang['work_center_description'] = 'Opis';
$lang['unit_of_measure_categories'] = 'Jednostki miary kategorii';
$lang['add_category'] = 'Dodaj kategorię';
$lang['update_category'] = 'Aktualizuj kategorię';
$lang['category_name'] = 'Nazwa Kategorii';
$lang['unit_of_measure'] = 'Jednostka miary';
$lang['category'] = 'Kategoria';
$lang['mrp_type'] = 'Rodzaj';
$lang['rounding'] = 'Dokładność zaokrąglania';
$lang['bigger_than_the_reference_Unit_of_Measure'] = 'Większy niż referencyjna jednostka miary';
$lang['reference_Unit_of_Measure_for_this_category'] = 'Referencyjna Jednostka Miary dla tej kategorii';
$lang['smaller_than_the_reference_Unit_of_Measure'] = 'Mniejszy niż referencyjna jednostka miary';
$lang['update_unit_of_measure'] = 'Zaktualizuj jednostkę miary';
$lang['add_unit_of_measure'] = 'Dodaj jednostkę miary';
$lang['ratio'] = 'Stosunek';
$lang['ratio_eg_smaller'] = ' (np.: 1*(jednostka referencyjna)';
$lang['ratio_eg_bigger'] = ' (np.: 1*(ta jednostka)';
$lang['bigger_ratio'] = 'Większy stosunek';
$lang['smaller_ratio'] = 'Mniejszy stosunek';
$lang['working_hour_name'] = 'Nazwać';
$lang['day_of_week'] = 'Dzień tygodnia';
$lang['day_period'] = 'Okres dnia';
$lang['work_from'] = 'Pracować z';
$lang['work_to'] = 'Pracuj do';
$lang['starting_date'] = 'Data początkowa';
$lang['end_date'] = 'Data końcowa';
$lang['working_hour_info'] = 'Godziny pracy';
$lang['add_working_hour'] = 'Dodaj godzinę pracy';
$lang['update_working_hour'] = 'Zaktualizuj godzinę pracy';
$lang['hours_per_day'] = 'Godzin dziennie';
$lang['working_time_reason'] = 'Powód';
$lang['global_time_off_info'] = 'Globalny czas wolny';
$lang['working_hour'] = 'Godziny pracy';
$lang['routing_code'] = 'Kod routingu';
$lang['routing_name'] = 'Nazwa routingu';
$lang['routing_description'] = 'Uwagi';
$lang['add_routing'] = 'Dodaj routing';
$lang['update_routing'] = 'Zaktualizuj routing';
$lang['operations'] = 'Operacje';
$lang['add_operation'] = 'Dodaj operację';
$lang['update_operation'] = 'Operacja aktualizacji';
$lang['duration_computation'] = 'Czas trwania (minuty)';
$lang['operation'] = 'Operacja';
$lang['duration_computation_label1'] = 'Obliczanie w czasie rzeczywistym';
$lang['duration_computation_label2'] = 'Ustaw czas ręcznie';
$lang['start_next_operation1'] = 'Po przetworzeniu wszystkich produktów';
$lang['start_next_operation2'] = 'Po przetworzeniu niektórych produktów';
$lang['default_duration'] = 'Domyślny czas trwania (minuty)';
$lang['start_next_operation'] = 'Rozpocznij następną operację';
$lang['operation_description'] = 'Opis';
$lang['based_on'] = 'Na podstawie (ostatnie X zleceń pracy)';
$lang['quantity_process'] = 'Proces ilościowy';
$lang['display_order'] = 'Zamówienie';
$lang['variant_note'] = 'Ostrzeżenie: dodanie lub usunięcie atrybutów spowoduje usunięcie i odtworzenie istniejących wariantów i doprowadzi do utraty ich możliwych dostosowań';
$lang['update_product'] = 'Zaktualizuj produkt';
$lang['add_product'] = 'Nowy produkt';
$lang['product_name'] = 'Nazwa produktu';
$lang['can_be_sold'] = 'Może być sprzedany';
$lang['can_be_purchased'] = 'Można zakupić';
$lang['can_be_manufacturing'] = 'Może być produkcją';
$lang['tab_general_information'] = 'Informacje ogólne';
$lang['tab_variants'] = 'Warianty';
$lang['tab_sales'] = 'Obroty';
$lang['tab_purchase'] = 'Zakup';
$lang['tab_inventory'] = 'Spis';
$lang['product_type'] = 'Rodzaj produktu';
$lang['product_category'] = 'Kategoria produktu';
$lang['barcode'] = 'kod kreskowy';
$lang['mrp_cost'] = 'Koszt';
$lang['sku_code'] = 'Kod SKU';
$lang['purchase_unit_measure'] = 'Zakup jednostki miary';
$lang['internal_notes'] = 'Notatki wewnętrzne';
$lang['mrp_consumable'] = 'Materiały eksploatacyjne';
$lang['mrp_service'] = 'Usługa';
$lang['mrp_storable_product'] = 'Produkt do przechowywania';
$lang['variation_name'] = 'Nazwa wariantu';
$lang['variation_options'] = 'Opcje wariantowe';
$lang['invoice_policy_label'] = 'Polityka dotycząca faktur';
$lang['ordered_quantities'] = 'Zamówione ilości';
$lang['delivered_quantities'] = 'Dostarczone ilości';
$lang['description_sale'] = 'Opis wyprzedaż';
$lang['supplier_taxes_label'] = 'Podatki od dostawców';
$lang['routes'] = 'Trasy';
$lang['replenish_on_order_MTO'] = 'Uzupełnij na zamówienie (MTO)';
$lang['manufacture'] = 'Produkcja';
$lang['manufacturing_lead_time'] = 'Czas realizacji (dni)';
$lang['customer_lead_time'] = 'Czas realizacji klienta (dni)';
$lang['logistics'] = 'Logistyka';
$lang['product_weight'] = 'waga (kg)';
$lang['product_volume'] = 'Objętość (m3)';
$lang['hs_code'] = 'Kod HS';
$lang['description_delivery_orders'] = 'Opis dostawy zamówień';
$lang['description_receipts'] = 'Opis paragony';
$lang['description_internal_transfers'] = 'Opis przelewy wewnętrzne';
$lang['sales_price'] = 'Cena sprzedaży';
$lang['manufacturing_name'] = 'Produkcja';
$lang['deleted_product_image_successfully'] = 'Pomyślnie usunięto obraz produktu';
$lang['deleted_product_image_failed'] = 'Nie udało się usunąć obrazu produktu';
$lang['product_management'] = 'Zarządzanie produktem';
$lang['product_variant_management'] = 'Zarządzanie wariantami produktów';
$lang['bills_of_materials'] = 'Rachunki materiałowe';
$lang['bill_of_material'] = 'Rachunki materiałowe';
$lang['bill_of_material_label'] = 'Rachunki materiałowe';
$lang['add_bills_of_material'] = 'Dodać';
$lang['add_bills_of_material_l'] = 'Dodaj zestawienia materiałów';
$lang['update_bills_of_material'] = 'Zaktualizuj zestawienia materiałowe';
$lang['product_label'] = 'Produkt';
$lang['product_variant'] = 'Wariant produktu';
$lang['product_qty'] = 'Ilość';
$lang['bom_type'] = 'Typ BoM';
$lang['miscellaneous'] = 'Różnorodny';
$lang['ready_to_produce'] = 'Gotowość produkcyjna';
$lang['consumption'] = 'Konsumpcja';
$lang['when_all_components_are_available'] = 'Gdy wszystkie komponenty są dostępne';
$lang['when_components_for_1st_operation_are_available'] = 'Gdy dostępne są komponenty do pierwszej operacji';
$lang['strict'] = 'Ścisły';
$lang['flexible'] = 'Elastyczny';
$lang['manufacture_this_product'] = 'Wyprodukuj ten produkt';
$lang['kit'] = 'Zestaw';
$lang['routing_label'] = 'Wytyczanie';
$lang['component'] = 'Składnik';
$lang['add_component'] = 'Dodać';
$lang['add_bill_of_material_detail'] = 'Dodaj komponent';
$lang['update_bill_of_material_detail'] = 'Aktualizuj komponent';
$lang['apply_on_variants'] = 'Zastosuj na wariantach';
$lang['consumed_in_operation'] = 'Zużyty w eksploatacji';
$lang['A_BoM_of_type_kit_is_used_to_split_the_product_into_its_components'] = 'Zestaw typu BoM służy do podziału produktu na jego składniki.';
$lang['At_the_creation_of_a_Manufacturing_Order'] = '* Przy tworzeniu zlecenia produkcyjnego.';
$lang['At_the_creation_of_a_Stock_Transfer'] = '* Przy tworzeniu Przeniesienia akcji.';
$lang['morning'] = 'Poranek';
$lang['afternoon'] = 'Popołudnie';
$lang['monday'] = 'Poniedziałek';
$lang['tuesday'] = 'Wtorek';
$lang['wednesday'] = 'Środa';
$lang['thursday'] = 'Czwartek';
$lang['friday'] = 'Piątek';
$lang['saturday'] = 'Sobota';
$lang['sunday'] = 'Niedziela';
$lang['manufacturing_orders'] = 'Zlecenia produkcyjne';
$lang['manufacturing_order'] = 'Zamówienie produkcyjne';
$lang['add_manufacturing_order'] = 'Dodać';
$lang['manufacturing_order_code'] = 'Odniesienie';
$lang['update_manufacturing_order_lable'] = 'Zaktualizuj zamówienie produkcyjne';
$lang['add_manufacturing_order_lable'] = 'Dodaj zlecenie produkcyjne';
$lang['tab_component_tab'] = 'Składnik';
$lang['finished_product_tab'] = 'Ukończony produkt';
$lang['miscellaneous_tab'] = 'Różnorodny';
$lang['qty_to_consume'] = 'Konsumować';
$lang['qty_reserved'] = 'Skryty';
$lang['qty_done'] = 'Strawiony';
$lang['Use_the_Produce_button_or_process_the_work_orders_to_create_some_finished_products'] = 'Użyj przycisku Wyprodukuj lub przetwórz zlecenia pracy, aby utworzyć gotowe produkty.';
$lang['qty_done'] = 'Strawiony';
$lang['mrp_draft'] = 'Projekt';
$lang['mrp_planned'] = 'Zaplanowany';
$lang['mrp_cancelled'] = 'Odwołany';
$lang['mrp_confirmed'] = 'Potwierdzony';
$lang['mrp_done'] = 'Zrobione';
$lang['mrp_in_progress'] = 'W trakcie';
$lang['date_deadline'] = 'Ostateczny termin';
$lang['date_plan_from'] = 'Plan od';
$lang['responsible'] = 'Odpowiedzialny';
$lang['mrp_all'] = 'Wszystko';
$lang['components_warehouse'] = 'Magazyn komponentów';
$lang['finished_products_warehouse'] = 'Magazyn wyrobów gotowych';
$lang['mrp_general_setting'] = 'Ustawienia ogólne';
$lang['reference_code'] = 'Kod referencyjny';
$lang['edit_manufacturing'] = 'Edytować';
$lang['mark_as_todo'] = 'Oznacz jako todo';
$lang['mrp_cancel'] = 'Anulować';
$lang['work_orders'] = 'Zlecenia pracy';
$lang['work_order_label'] = 'Porządek pracy';
$lang['work_center_label'] = 'Centrum pracy';
$lang['mrp_next'] = 'Następny';
$lang['mrp_prev'] = 'Poprzedni';
$lang['to_produce'] = 'Produkować';
$lang['quantity_produced'] = 'Wyprodukowana ilość';
$lang['date_planned_start'] = 'Planowany start';
$lang['date_planned_finished'] = 'Planowane ukończone';
$lang['planned_date'] = 'Planowana data';
$lang['mrp_to'] = 'W celu';
$lang['scheduled_date_start'] = 'Planowana data rozpoczęcia';
$lang['work_instruction'] = 'Instrukcja pracy';
$lang['current_production'] = 'Aktualna produkcja';
$lang['time_tracking'] = 'Śledzenie czasu';
$lang['quantity_in_production'] = 'Ilość w produkcji';
$lang['ready'] = 'Gotowy';
$lang['finished'] = 'Skończone';
$lang['mrp_finished'] = 'Skończone';
$lang['waiting_for_another_wo'] = 'Czekam na kolejne WO';
$lang['mrp_start_working'] = 'Rozpocząć pracę';
$lang['pause'] = 'Pauza';
$lang['planned'] = 'Zaplanowany';
$lang['done'] = 'Zrobione';
$lang['mrp_pause'] = 'Pauza';
$lang['mrp_planned'] = 'Zaplanowany';
$lang['warning'] = 'Ostrzeżenie';
$lang['mrp_continute_production'] = 'Kontynuuj produkcję';
$lang['effective_date'] = 'Data wejścia w życie';
$lang['expected_duration'] = 'Przewidywany czas trwania';
$lang['real_duration'] = 'Prawdziwy czas trwania';
$lang['mrp_minutes'] = 'Minuty';
$lang['quarter_day'] = 'Dzień kwartału';
$lang['half_day'] = 'Połowa dnia';
$lang['mrp_day'] = 'Dzień';
$lang['mrp_week'] = 'Tydzień';
$lang['mrp_month'] = 'Miesiąc';
$lang['mark_as_done'] = 'Oznacz jako wykonane';
$lang['this_receipt_voucher_for_the_product_after_it_has_been_manufactured_from_the_manufacturing_module'] = 'Ten dowód paragonu dla produktu po jego wyprodukowaniu z modułu produkcyjnego, kod referencyjny:';
$lang['mark_as_planned'] = 'Zaplanowany';
$lang['mark_as_unreserved'] = 'Odwrócenie';
$lang['this_delivery_voucher_for_the_product_used_in_the_production_module'] = ' Ten kwit dostawy dla produktu użytego w module produkcyjnym, kod referencyjny:';
$lang['quantity_on_hand'] = 'Ilość na rękę';
$lang['total_product'] = 'Całkowity produkt';
$lang['total_bill_of_material'] = 'Całkowity wykaz materiałów';
$lang['mo_create_purchase_request'] = 'Utwórz żądanie zakupu';
$lang['create_purchase_request_title'] = 'Jeżeli materiał na magazynie nie jest wystarczający do produkcji, należy wygenerować prośbę o zakup materiału';
$lang['this_puchase_request_create_from_MO_module'] = ' Zlecenie zakupu składane jest z modułu Produkcja, Kod referencyjny:';
$lang['reference_purchase_request'] = 'Referencyjne żądanie zakupu';
$lang['mark_as_check_availability'] = 'Sprawdź dostępność';
$lang['qty_to_produce'] = 'Ilość do wyprodukowania';
$lang['count'] = 'Liczyć';
$lang['total_qty'] = 'Całkowita ilość';
$lang['measures'] = 'Środki';
$lang['currently_produced_quantity'] = 'Aktualnie produkowana ilość';
$lang['duration_deviation'] = 'Odchylenie czasu trwania';
$lang['duration_per_unit'] = 'Czas trwania na jednostkę';
$lang['month_1'] = 'Styczeń';
$lang['month_2'] = 'Luty';
$lang['month_3'] = 'Marsz';
$lang['month_4'] = 'Kwiecień';
$lang['month_5'] = 'Móc';
$lang['month_05'] = 'Móc';
$lang['month_6'] = 'Czerwiec';
$lang['month_7'] = 'Lipiec';
$lang['month_8'] = 'Sierpień';
$lang['month_9'] = 'Wrzesień';
$lang['month_10'] = 'Październik';
$lang['month_11'] = 'Listopad';
$lang['month_12'] = 'Grudzień';
$lang['required_inventory_purchase_module'] = 'Minimalne wymagania: konieczność aktywacji modułu Zarządzanie zapasami oraz modułu Zarządzanie zakupami.';
$lang['Monday_Morning'] = 'Poniedziałkowy poranek';
$lang['Monday_Afternoon'] = 'Poniedziałkowe popołudnie';
$lang['Tuesday_Morning'] = 'Wtorek rano';
$lang['Tuesday_Afternoon'] = 'Wtorkowe popołudnie';
$lang['Wednesday_Morning'] = 'Środa rano';
$lang['Wednesday_Afternoon'] = 'Środowe popołudnie';
$lang['Thursday_Morning'] = 'Czwartkowy poranek';
$lang['Thursday_Afternoon'] = 'Czwartek popołudniu';
$lang['Friday_Morning'] = 'Piątkowy poranek';
$lang['Friday_Afternoon'] = 'Piątkowe popołudnie';
$lang['mrp_next_number_tooltip'] = 'Ustaw to pole na 1, jeśli chcesz zacząć od początku';
$lang['bom_code'] = 'Listy kodów materiałów';
$lang['mrp_bom_prefix'] = 'Prefiks kodu BOM';
$lang['mrp_bom_number'] = 'Numer kolejnego wykazu materiałów';
$lang['mrp_routing_prefix'] = 'Prefiks kodu routingu';
$lang['mrp_routing_number'] = 'Następny numer rozliczeniowy';
$lang['mo_code'] = 'Kod zamówienia produkcyjnego';
$lang['mrp_mo_prefix'] = 'Prefiks kodu zamówienia produkcyjnego';
$lang['mrp_mo_number'] = 'Obok numeru zamówienia produkcyjnego';
$lang['BOM_code'] = 'Kod BOM';
$lang['hr_close'] = 'Blisko';
$lang['hr_bulk_actions'] = 'Działania masowe';
$lang['hr_mass_delete'] = 'Masowe usuwanie';
$lang['hr_confirm'] = 'Potwierdzać';
$lang['hr_cancel'] = 'Anulować';
$lang['total_manufacturing_order'] = 'Całkowite zamówienie produkcyjne';
$lang['manufacturing_order_details'] = 'Szczegóły zamówienia produkcyjnego';
$lang['in_progress'] = 'Przetwarzanie';
$lang['cost_hour'] = 'Koszt/godzina';
$lang['costing'] = 'Koszt';
$lang['total_material_cost'] = 'Całkowity koszt materiałów';
$lang['total_labour_cost'] = 'Całkowity koszt pracy';
$lang['total_component_bill_of_material'] = 'Całkowity składnik';
$lang['total_work_center_cost'] = 'Całkowity koszt centrum pracy';
$lang['total_employee_working_cost'] = 'Całkowity koszt pracy pracownika';
$lang['manufacturing_settings'] = 'Ustawienia produkcyjne';
$lang['permission_roles'] = 'Pozwolenie na dostęp';
$lang['required_inventory_and_purchase_module'] = 'Minimalne wymagania: należy aktywować moduł zarządzania zapasami i moduł zarządzania zakupami.';
$lang['Please_enter_name'] = 'Wprowadź nazwę';
$lang['can_access_manufacturings'] = 'Dostęp do produkcji';
$lang['manufacturing_view_global'] = 'Widok (globalny)';
$lang['manufacturing_permission_label_create'] = 'Utwórz';
$lang['manufacturing_permission_label_edit'] = 'Edytuj';
$lang['manufacturing_permission_label_delete'] = 'Usuń';
$lang['attachment'] = 'Załącznik';
$lang['dropdown_non_selected_tex'] = 'Niewybrane menu rozwijane';
$lang['report_sales_months_all_time'] = 'Cały czas';
$lang['this_month'] = 'W tym miesiącu';
$lang['last_month'] = 'Ostatni miesiąc';
$lang['this_year'] = 'Ten rok';
$lang['last_year'] = 'Ostatni rok';
$lang['report_sales_months_three_months'] = 'Ostatnie 3 miesiące';
$lang['report_sales_months_six_months'] = 'Ostatnie 6 miesięcy';
$lang['report_sales_months_twelve_months'] = 'Ostatnie 12 miesięcy';
$lang['period_datepicker'] = 'Kropka';
$lang['To_Launch'] = 'Aby uruchomić';
$lang['In_Progress'] = 'W toku';
$lang['Late'] = 'Spóźniony';
return $lang;