<?php
$lang['purchase']  = 'Acheter';
$lang['create_new_estimate_po']  = 'Créer un devis';
$lang['vendor']  = 'Vendeurs';
$lang['products_services']  = 'Produits';
$lang['purchase_request']  = 'Demande d\'achat';
$lang['quotations']  = 'Citations';
$lang['contracts']  = 'Contrats';
$lang['goods_receipt']  = 'La réception des marchandises';
$lang['setting']  = 'Réglage';
$lang['new_unit']  = 'Nouvelle unité';
$lang['edit_unit']  = 'Modifier l\'unité';
$lang['unit_name']  = 'Nom de l\'unité';
$lang['approval']  = 'Approbation';
$lang['profile']  = 'Profil';
$lang['contacts']  = 'Contacts';
$lang['vendor_add_edit_profile']  = 'Profil';
$lang['vendor_admins']  = 'Administrateurs des fournisseurs';
$lang['new_vendor']  = 'Nouveau fournisseur';
$lang['vendor_contacts']  = 'Contacts';
$lang['new_pur_request']  = 'Nouvelle';
$lang['items']  = 'Articles';
$lang['purchase_quantity']  = 'Quantité';
$lang['pur_unit']  = 'Unité';
$lang['purchase_unit_price']  = 'Prix unitaire';
$lang['into_money']  = 'En argent';
$lang['inventory_quantity']  = 'Quantité d"inventaire';
$lang['related']  = 'En rapport';
$lang['pur_request']  = 'Demande d\'achat';
$lang['pur_quotation']  = 'Citation';
$lang['minutes_on_hand_over']  = 'Procès-verbal de remise';
$lang['pur_contract']  = 'Contracter';
$lang['requester']  = 'Demandeur';
$lang['information']  = 'Informations sur la demande d\'achat';
$lang['other_infor']  = 'Autres informations';
$lang['general_infor']  = 'Informations générales';
$lang['pur_rq_code']  = 'Code de demande d\'achat';
$lang['pur_rq_name']  = 'Nom de la demande d\'achat';
$lang['rq_description']  = 'La description';
$lang['request_date']  = 'Heure de la demande';
$lang['added_pur_request']  = 'Demande d\'achat ajoutée !';
$lang['updated_pur_request']  = 'Demande d\'achat mise à jour !';
$lang['purchase_not_yet_approve']  = 'Pas encore approuvé';
$lang['purchase_approved']  = 'Approuvé';
$lang['purchase_reject']  = 'Rejeter';
$lang['change_status_pur_request']  = 'Changer le statut de la demande d\'achat';
$lang['change_status_pur_estimate']  = 'Modifier l\'état de l\'estimation';
$lang['create_purchase_order']  = 'Créer un bon de commande';
$lang['request_quotation']  = 'Demander un devis';
$lang['related_to_pur_request']                         = 'Ce %s est lié à %s : %s';
$lang['buyer']  = 'Acheteur';
$lang['estimate_add_edit_vendor_note']  = 'Remarque du vendeur';
$lang['estimate_detail']  = 'Détail de l\'estimation';
$lang['pur_change_status_to']  = 'Changer le statut en';
$lang['coppy_pur_request']  = 'Copiez la demande d\'achat dans le tableau des détails de l\'estimation !';
$lang['please_chose_pur_request']  = 'Veuillez d"abord sélectionner une demande d"achat !';
$lang['purchase_order']  = 'Bon de commande';
$lang['discount(%)']  = 'Rabais';
$lang['discount(money)']  = 'Remise (argent)';
$lang['pur_order_name']  = 'Nom du bon de commande';
$lang['pur_order_number']  = 'Numéro de commande';
$lang['order_date']  = 'Date de commande';
$lang['days_owed']  = 'Nombre de jours dus';
$lang['delivery_date']  = 'Date de livraison';
$lang['create_new_pur_order']  = 'Créer un nouveau bon de commande';
$lang['pur_order_detail']  = 'Détail du bon de commande';
$lang['by_item']  = 'Par article';
$lang['by_order']  = 'Par ordre';
$lang['pur_order_name']  = 'Nom du bon de commande';
$lang['not_start']  = 'Ne démarre pas';
$lang['in_proccess']  = 'En cours';
$lang['cancel']  = 'Annulé';
$lang['complete']  = 'Compléter';
$lang['new_pur_order']  = 'Nouvelle';
$lang['edit_pur_order']  = 'Éditer';
$lang['pur_order']  = 'Bon de commande';
$lang['pur_detail']  = 'Détail';
$lang['coppy_pur_estimate']  = 'Copiez l\'estimation dans le tableau des détails du bon de commande !';
$lang['date_request']  = 'Date de la demande';
$lang['edit_pur_order_tooltip']  = 'Modifier le bon de commande';
$lang['change_status_pur_order']  = 'Changer le statut du bon de commande';
$lang['start_date']  = 'Date de début';
$lang['end_date']  = 'Date de fin';
$lang['create_new_contract']  = 'Créer un nouveau contrat';
$lang['contract_detail']  = 'Détail du contrat';
$lang['decription']  = 'La description';
$lang['please_chose_pur_order']  = 'Veuillez d\'abord choisir le bon de commande !';
$lang['after_discount']  = 'Après remise';
$lang['subtotal']  = 'Total';
$lang['total']  = 'Total';
$lang['vendor_infor']  = 'Informations sur le vendeur';
$lang['time_for_payment']  = 'Délai de paiement';
$lang['contract_number']  = 'Numéro de contrat';
$lang['signed_status']  = 'Statut signé';
$lang['signed_date']  = 'Date de signature';
$lang['signer']  = 'Signataire';
$lang['document_signature_text']  = 'Signature (acheteur)';
$lang['pur_approval_infor']  = 'Informations d\'approbation';
$lang['notify_send_request_approve_pur_request']  = 'vous a envoyé une demande d\'approbation sur la demande d\'achat %s';
$lang['notify_send_approve_pur_request']   = 'approuvé votre demande sur la demande d\'achat %s';
$lang['notify_send_rejected_pur_request']   = 'a rejeté votre demande sur la demande d\'achat %s';
$lang['notify_send_request_approve_pur_quotation']  = 'vous a envoyé une demande d\'approbation sur le devis d\'achat %s';
$lang['notify_send_approve_pur_quotation']   = 'a approuvé votre demande sur le devis d\'achat %s';
$lang['notify_send_rejected_pur_quotation']   = 'a rejeté votre demande sur le devis d\'achat %s';
$lang['request_quotation_tooltip']  = 'Prévisualiser/Télécharger la demande de devis pdf';
$lang['request_quotation']  = 'Demande de cotation';
$lang['send_request_quotation_successfully']  = 'Envoyer la demande de devis avec succès';
$lang['send_request_quotation_fail']  = 'Échec de l\'envoi de la demande de devis';
$lang['purchase_order_setting']  = 'réglages généraux';
$lang['create_purchase_order_non_create_purchase_request_quotation']  = 'Ne pas créer de demande d\'achat, de devis';
$lang['purchase_order_tooltip']  = ' Si la case est cochée, Créer "Bon de commande", pas créer "Demande d\'achat", "Devis"';
$lang['cancelled']  = 'Annulé';
$lang['payment_record']  = 'Enregistrement de paiement';
$lang['payment_for_pur_order']  = 'Paiement du bon de commande';
$lang['new_payment']  = 'Nouveau paiement';
$lang['payment_status']  = 'Statut de paiement';
$lang['address']  = 'Adresse';
$lang['orderer']  = 'Commandeur';
$lang['cost_of_import_goods_for_each_item']  = 'Coût des marchandises importées pour chaque article';
$lang['purchase_reports']  = 'Rapports d\'achat';
$lang['purchase_statistics_by_number_of_purchase_orders']  = 'Statistiques d\'achats par nombre de bons de commande';
$lang['purchase_statistics_by_cost']  = 'Statistiques d\'achat par coût';
$lang['report_by_table']  = 'Rapport par tableau';
$lang['product_code']  = 'Code produit';
$lang['product_name']  = 'Nom du produit';
$lang['approved_successfully']  = 'Approuvé avec succès';
$lang['sign_successfully']  = 'Signez avec succès';
$lang['rejected_successfully']  = 'Rejeté avec succès';
$lang['cost_of_purchase_orders']  = 'Coût des bons de commande';
$lang['number_of_purchase_orders']  = 'Nombre de bons de commande';
$lang['add_unit_type']  = 'Ajouter une unité';
$lang['sku_code']  = 'Code UGS';
$lang['sku_name']  = 'Nom de l\'UGS';
$lang['commodity_code']  = 'Code marchandise';
$lang['commodity_barcode']  = 'Code-barres de la marchandise';
$lang['commodity_name']  = 'Nom du produit';
$lang['commodity_group']  = 'Groupe de produits';
$lang['purchase_price']  = 'Prix d\'achat';
$lang['rate']  = 'Taux';
$lang['units']  = 'Unités';
$lang['unit_id']  = 'Unité';
$lang['added_successfully']  = 'Ajouté avec succès';
$lang['Add_unit_type_false']  = 'Ajouter une unité faux';
$lang['commodity_type']  = 'Marchandises';
$lang['commodity_group']  = 'Groupe de produits';
$lang['commodity_list']  = 'Liste des produits';
$lang['item_list']  = 'Éléments de la liste';
$lang['add_unit_type']  = 'Ajouter une unité';
$lang['unit_code']  = 'Code unité';
$lang['unit_name']  = 'Nom de l\'unité';
$lang['unit_symbol']  = 'Symbole d\'unité';
$lang['order']  = 'Commande';
$lang['display']  = 'Afficher';
$lang['not_display']  = 'Ne pas afficher';
$lang['vendor_lowercase']  = 'vendeur';
$lang['contract_name']  = 'Nom du contrat';
$lang['not_signed']  = 'Pas signé';
$lang['signed']  = 'Signé';
$lang['original_price']  = 'Prix d\'origine';
$lang['no_matching_process_found']  = 'Aucun processus correspondant trouvé';
$lang['could_not_find_approver_with']  = 'Impossible de trouver l\'approbateur';
$lang['month_1']         = 'Jan';
$lang['month_2']         = 'fév';
$lang['month_3']         = 'Mar';
$lang['month_4']         = 'avr';
$lang['month_5']         = 'Mai';
$lang['month_6']         = 'Juin';
$lang['month_7']         = 'juil';
$lang['month_8']         = 'Août';
$lang['month_9']         = 'SEP';
$lang['month_10']        = 'oct';
$lang['month_11']        = 'nov';
$lang['month_12']        = 'déc';
$lang['action']  = 'action';
$lang['sign']  = 'Signer';
$lang['approve']  = 'Approuver';
$lang['subtotal_after_tax']  = 'Sous-total (après impôt)';
$lang['send_request_approve']  = 'Envoyer la demande d\'approbation';
$lang['subtotal_before_tax']  = 'Sous-total (avant taxes)';
$lang['pur_order_prefix']  = 'Préfixe du numéro de bon de commande';
$lang['status']  = 'Statut';
$lang['convert_expense']  = 'Convertir en dépense';
$lang['attachment']  = 'Attachement';
$lang['view_expense']  = 'Afficher les dépenses';
$lang['notes']  = 'Remarques';
$lang['attachments']  = 'Pièces jointes';
$lang['add_from']  = 'Ajouter à partir de';
$lang['there_is_no_attachment']  = 'Il n\'y a pas de pièce jointe';
$lang['preview_file']  = 'Aperçu';
$lang['vendor_item']  = 'Articles du vendeur';
$lang['vendors']  = 'Vendeurs';
$lang['date_create']  = 'Date de création';
$lang['vendor_items']  = 'Articles du vendeur';
$lang['group_item']  = 'Élément de groupe';
$lang['item_description']  = 'Description de l"article';
$lang['item_add_edit_attach_image']  = 'Joindre des images';
$lang['groups']  = 'Groupes';
$lang['subject']  = 'Sujet';
$lang['company']  = 'Compagnie';
$lang['sub_group']  = 'Sous-groupe';
$lang['new_approval_setting']  = 'Nouveau paramètre d\'approbation';
$lang['edit_approval_setting']  = 'Modifier le paramètre d\'approbation';
$lang['add_commodity_group_type']  = 'Ajouter un type de groupe de marchandises';
$lang['commodity_group_code']  = 'Code de groupe de marchandises';
$lang['commodity_group_name']  = 'Nom du groupe de produits';
$lang['add_sub_group_type']  = 'Ajouter un type de sous-groupe';
$lang['sub_group_code']  = 'Code de sous-groupe';
$lang['sub_group_name']  = 'Nom du sous-groupe';
$lang['group_name']  = 'Nom de groupe';
$lang['_images']  = 'Images';
$lang['copy_public_link']  = 'Copiez le lien public';
$lang['create_public_link']  = 'Créer le lien public';
$lang['public_link']  = 'Lien public';
$lang['purchase_company_name']  = 'Nom de l\'entreprise';
$lang['sub_total']  = 'Total';
$lang['add']  = 'Ajouter';
$lang['purchase_quotation']  = 'Devis d\'achat';
$lang['send_request_approve_pur']  = 'Envoyer la demande d\'approbation';
$lang['notify_send_request_approve_pur_order']  = 'vous a envoyé une demande d\'approbation sur le bon de commande %s';
$lang['notify_send_approve_pur_order']   = 'a approuvé votre demande sur le bon de commande %s';
$lang['notify_send_rejected_pur_order']   = 'a rejeté votre demande sur le bon de commande %s';
$lang['description']  = 'Descriptions';
$lang['close']  = 'Fermer';
$lang['new']  = 'Nouvelle';
$lang['vendor_detail']  = 'Détails du vendeur';
$lang['vendor_category']  = 'Catégorie de fournisseur';
$lang['new_vendor_cate']  = 'Nouvelle catégorie de fournisseur';
$lang['edit_vendor_cate']  = 'Modifier la catégorie de fournisseur';
$lang['bank_detail']  = 'détail de la Banque';
$lang['payment_terms']  = 'Modalités de paiement';
$lang['purchase_request_header']  = 'En-tête PR';
$lang['capex']  = 'CAPEX';
$lang['opex']  = 'OPEX';
$lang['type']  = 'Taper';
$lang['project']  = 'Projet';
$lang['pur_order_description']  = 'Descriptif du bon de commande';
$lang['vendor_code']  = 'Code de fournisseur';
$lang['pur_request_prefix']  = 'Préfixe du numéro de demande d\'achat';
$lang['po_no']  = 'Numéro de bon de commande';
$lang['from_list_items']  = 'Choisissez (élément) parmi les éléments de la liste';
$lang['service_category']  = 'Catégorie de services';
$lang['contract_description']  = 'Description du contrat';
$lang['payment_terms']  = 'Modalités de paiement';
$lang['payment_amount']  = 'Montant du paiement';
$lang['one_time']  = 'Une fois';
$lang['monthly']  = 'Mensuel';
$lang['quarterly']  = 'Trimestriel';
$lang['every_6_months']  = 'Tous les six mois';
$lang['payment_cycle']  = 'Cycle de paiement';
$lang['valid']  = 'Valide';
$lang['expired']  = 'Expiré';
$lang['purchase_contract']  = 'Contrat d\'achat';
$lang['po_description']  = 'Description du bon de commande';
$lang['po_value']  = 'Valeur du bon de commande';
$lang['tax_value']  = 'Valeur fiscale';
$lang['po_value_included_tax']  = 'Valeur du bon de commande TTC';
$lang['approval_status']  = 'Statut approuvé';
$lang['delivery_status']  = 'Statut de livraison';
$lang['undelivered']  = 'non remis';
$lang['delivered']  = 'Livré';
$lang['po_voucher']  = 'Bon de commande';
$lang['po_voucher_report']  = 'Rapport de bons de commande';
$lang['invoices']  = 'Factures';
$lang['invoice_no']  = 'N° de facture';
$lang['invoice_date']  = 'Date de facturation';
$lang['invoice_amount']  = 'Montant de la facture';
$lang['total_included_tax']  = 'Total TTC';
$lang['payment_request_status']  = 'État de la demande de paiement';
$lang['transaction_id']  = 'identifiant de transaction';
$lang['transaction_date']  = 'Date de la transaction';
$lang['add_invoice']  = 'Ajouter une facture';
$lang['edit_invoice']  = 'Modifier la facture';
$lang['invoice_number']  = 'Numéro de facture';
$lang['adminnote']  = 'Remarque de l\'administrateur';
$lang['vendor_note']  = 'Remarque du vendeur';
$lang['terms']  = 'termes et conditions';
$lang['pur_inv_prefix']  = 'Préfixe de la facture d\'achat';
$lang['pur_invoice']  = 'Facture d\'achat';
$lang['add_purchase_invoice_fail']  = 'Échec de l\'ajout de la facture d\'achat !';
$lang['update_purchase_invoice_fail']  = 'Échec de la mise à jour de la facture d\'achat !';
$lang['pur_invoice_reminders']  = 'Rappels';
$lang['pur_invoice_notes']  = 'Remarques';
$lang['payment_for_pur_invoice']  = 'Paiements pour facture d\'achat';
$lang['payment_for']  = 'Paiement pour';
$lang['payment_request']  = 'Demande de paiement';
$lang['created']  = 'Créé';
$lang['blank']  = 'Vierge';
$lang['payment']  = 'Paiement';
$lang['notify_send_request_approve_pur_inv']  = 'vous a envoyé une demande d\'approbation le %s';
$lang['notify_send_approve_pur_inv']   = 'approuvé votre demande le %s';
$lang['notify_send_rejected_pur_inv']   = 'a rejeté votre demande le %s';
$lang['tax_amount']  = 'Montant de la taxe';
$lang['grand_total']  = 'Somme finale';
$lang['please_chose_pur_estimate']  = 'Veuillez choisir une estimation!';
$lang['partially_paid']  = 'Partiellement payé';
$lang['id']  = 'identifiant';
$lang['send_a_quote']  = 'Envoyer un devis';
$lang['create_invoice_by']  = 'Créer une facture par';
$lang['send_to_vendor']  = 'Envoyer au fournisseur';
$lang['send_a_po']  = 'Envoyer un bon de commande';
$lang['send_po_successfully']  = 'Envoyez le bon de commande avec succès !';
$lang['send_po_fail']  = 'Envoyer le bon de commande échouer !';
$lang['send_quotation_successfully']  = 'Envoyez le devis avec succès !';
$lang['send_quotation_fail']  = 'Envoyer un devis à l\'échec !';
$lang['purchase_requestor']  = 'Demandeur';
$lang['purchase_treasurer']  = 'Trésorier';
$lang['total_commodity_list']  = 'Liste totale des produits';
$lang['total_vendors_list']  = 'Liste totale des fournisseurs';
$lang['total_vendor_items_list']  = 'Liste totale des articles du fournisseur';
$lang['import_items']  = 'Importer des articles';
$lang['file_xlsx_commodity']  = ' La colonne avec le symbole "*" est nécessaire pour entrer, la colonne "Unité", "Groupe de produits", "Sous-groupe" peut entrer "ID" ou Code de type';
$lang['file_xlsx_tax']  = ' La colonne "Taxe", entrez "ID" de la taxe ou "nom de la taxe"';
$lang['file_xlsx_format']  = 'Formater le fichier excel (type : texte) avant d\'entrer une valeur';
$lang['import_vendors']  = 'Importer des fournisseurs';
$lang['pur_billing_street']  = 'Rue de facturation';
$lang['pur_billing_city']  = 'Ville de facturation';
$lang['pur_billing_state']  = 'État de facturation';
$lang['pur_billing_zip']  = 'Code postal de facturation';
$lang['pur_billing_country']  = 'Pays de facturation';
$lang['pur_shipping_street']  = 'Rue d\'expédition';
$lang['pur_shipping_city']  = 'Ville d\'expédition';
$lang['pur_shipping_state']  = 'État d\'expédition';
$lang['pur_shipping_zip']  = 'Code postal d\'expédition';
$lang['pur_shipping_country']  = 'Pays de livraison';
$lang['fist_name']  = 'Prénom';
$lang['contact_phonenumber']  = 'Numéro de téléphone de contact';
$lang['vat']  = 'T.V.A.';
$lang['zip']  = 'Code postal';
$lang['state']  = 'État';
$lang['website']  = 'Site Internet';
$lang['file_xlsx_vendor']  = 'La colonne avec le symbole "*" est nécessaire pour entrer.';
$lang['file_xlsx_vendor_2']  = 'Formatez le fichier Excel (type : texte) avant d\'entrer une valeur.';
$lang['file_xlsx_vendor_3']  = 'Les lignes d\'e-mail en double ne seront pas importées.';
$lang['load_item_by_vendor']  = 'Charger les articles par fournisseur';
$lang['reset_data_title_pur']  = 'Toutes les données associées : demande d\'achat, devis d\'achat, bon de commande, contacts d\'achat, factures d\'achat seront supprimées';
$lang['po_logo']  = 'Logo sur le bon de commande';
$lang['po_report']  = 'Rapport de bon de commande';
$lang['remove_po_logo']  = 'Supprimer le logo du bon de commande';
$lang['vendor_login']  = 'Connexion vendeur';
$lang['vendor_register']  = 'Registre des vendeurs';
$lang['purchase_invoice_rp']  = 'Rapport sur les factures d\'achat';
$lang['pur_ship_to']  = 'Envoyez à';
$lang['coppy_pur_request_to_purorder']  = 'Copier la demande d\'achat dans le tableau des détails du bon de commande';
$lang['already_exist']  = 'Existe déjà';
$lang['first_name']  = 'Prénom';
$lang['last_name']  = 'Nom de famille';
$lang['change_delivery_status_successfully']  = 'Modifiez le statut de livraison avec succès !';
$lang['change_delivery_status_fail']  = 'Échec de la modification de l\'état de la livraison !';
$lang['vendors_assigned_to_me']  = 'Fournisseurs qui m\'ont été attribués';
$lang['contains_purchase_order_by_status']  = 'Contient le bon de commande par statut';
$lang['contains_purchase_estimate_by_status']  = 'Contient une estimation d\'achat par statut';
$lang['convert_to_payment_of_purchase_inv']  = 'Convertir en enregistrement de paiement de la facture d\'achat';
$lang['converted_succesfully']  = 'Converti avec succès';
$lang['no_payments_are_converted']  = 'Aucun paiement n\'est converti';
$lang['pur_discuss']  = 'Discuter';
$lang['pur_vendor']  = 'Vendeur';
$lang['pur_invoices']  = 'Factures';
$lang['completely_delivered']  = 'Complètement Livré';
$lang['pending_delivered']  = 'En attente de livraison';
$lang['partially_delivered']  = 'Partiellement livré';
$lang['sale_invoice']  = 'Factures de vente';
$lang['coppy_sale_invoice']  = 'Copiez la facture de vente dans le tableau détaillé ci-dessous';
$lang['please_chose_sale_invoice']  = 'Veuillez choisir la facture de vente';
$lang['please_enter_data']  = 'Veuillez entrer les données complètes !';
$lang['show_item_cf_on_pdf']  = 'Afficher les champs personnalisés de l\'article sur le pdf';
$lang['orders_are_about_to_be_delivered']  = 'Les commandes sont sur le point d\'être livrées';
$lang['view_all']  = 'Voir tout';
$lang['change_item_selling_price']  = 'modifier le prix de vente d\'un article';
$lang['attach_purchase_request_pdf']  = 'Joindre un PDF de demande d\'achat';
$lang['send_a_pr']  = 'Envoyer une demande d\'achat';
$lang['clone_this_items']  = 'Cloner ces éléments';
$lang['additional_content']  = 'Contenu additionnel';
$lang['pur_send']  = 'Envoyer';
$lang['send_pr_successfully']  = 'Envoyer la demande d\'achat avec succès';
$lang['send_pr_fail']  = 'Échec de l\'envoi de la demande d\'achat';
$lang['attach_purchase_order_pdf']  = 'Joindre le PDF du bon de commande';
$lang['attach_purchase_quotation_pdf']  = 'Joindre un PDF de devis d\'achat';
$lang['pur_due_date']  = 'Date d\'échéance';
$lang['purchase_invoice']  = 'Facture d\'achat';
$lang['recurring_from']  = 'Récurrent de';
$lang['pur_invoice_auto_operations_hour']  = 'Heure de la journée pour effectuer les opérations automatiques sur les factures d\'achat';
$lang['pur_information']  = 'Information';
$lang['compare_quotes']  = 'Comparer les devis';
$lang['this_purchase_request_does_not_have_a_quote_yet']  = 'Cette demande d\'achat n\'a pas encore de devis.';
$lang['pur_qty']  = 'Qté';
$lang['mark_a_contract']  = 'Marquer un contrat';
$lang['total_purchase_amount']  = 'Montant total de l\'achat';
$lang['purchase_request_description']  = 'Description de la demande d\'achat';
$lang['comparison_notes']  = 'Notes de comparaison';
$lang['pur_confirm']  = 'Confirmer';
$lang['pur_debit_note']  = 'Notes de débit';
$lang['debit_note']  = 'Note de débit';
$lang['new_debit_note']  = 'Nouvelle note de débit';
$lang['debit_note_number']  = 'Numéro de note de débit';
$lang['debit_note_date']  = 'Date de la note de débit';
$lang['debit_note_status']  = 'Statut';
$lang['debit_note_amount']  = 'Montant';
$lang['debit_note_remaining_debits']  = 'Montant restant';
$lang['debit_note_table_item_heading']  = 'Article';
$lang['debit_note_table_item_description']  = 'La description';
$lang['debit_note_table_quantity_heading']  = 'Qté';
$lang['debit_note_admin_note']  = 'Remarque de l\'administrateur';
$lang['debit_note_table_rate_heading']  = 'Taux';
$lang['debit_note_table_tax_heading']  = 'Impôt';
$lang['debit_note_table_amount_heading']  = 'Montant';
$lang['debit_note_add_edit_vendor_note']  = 'Remarque du vendeur';
$lang['debit_note_subtotal']  = 'Total';
$lang['debit_note_discount']  = 'Rabais';
$lang['debit_note_adjustment']  = 'Ajustement';
$lang['debit_note_total']  = 'Total';
$lang['show_shipping_on_debit_note']  = 'Afficher les détails d\'expédition sur la note de débit';
$lang['get_shipping_from_vendor_profile']  = 'Obtenir les détails d\'expédition à partir du profil du fournisseur';
$lang['debit_note_vendor_note']  = 'Remarque du vendeur';
$lang['debits_remaining']  = 'Restant';
$lang['debit_notes_list_all']  = 'Tous';
$lang['debited_invoices_not_found']  = 'Factures débitées introuvables';
$lang['debit_note_status_void']  = 'Annuler';
$lang['debit_note_lowercase']  = 'note de débit';
$lang['invoices_debited']  = 'Factures débitées';
$lang['apply_debits_form']  = 'Appliquer les débits de';
$lang['debit_note_no_invoices_available']  = 'Aucune facture n\'est disponible pour ce fournisseur.';
$lang['debit_invoice_number']  = 'Numéro de facture';
$lang['debit_invoice_date']  = 'Date de facturation';
$lang['amount_to_debit']  = 'Montant à débiter';
$lang['debits_successfully_applied_to_invoices']  = 'Débits appliqués avec succès aux factures';
$lang['amount_debited']  = 'Montant débité';
$lang['debit_date']  = 'Date';
$lang['debit_used']  = 'Débits utilisés';
$lang['debit_note_files']  = 'Fichiers de note de débit';
$lang['debit_note_set_reminder_title']  = 'Définir un rappel de note de débit';
$lang['debit_note_bill_to']  = 'facturer';
$lang['attach_debit_note_pdf']  = 'Joindre la note de débit PDF';
$lang['send_debit_note_successfully']  = 'Envoyez les notes de débit avec succès !';
$lang['send_debit_note_fail']  = 'Envoyez une note de débit à l\'échec !';
$lang['x_debits_available']  = 'débits disponibles';
$lang['apply_debits']  = 'Appliquer les débits';
$lang['debit_amount']  = 'Montant';
$lang['debit_available']  = 'Débit disponible';
$lang['applied_debits']  = 'Débits appliqués';
$lang['debit_note_prefix']  = 'Préfixe de la note de débit';
$lang['debit_notes']  = 'Notes de débit';
$lang['purchase_statement']  = 'Déclaration d\'achat';
$lang['vendor_statement']  = 'Déclaration du fournisseur';
$lang['vendor_statement_for']  = 'Déclaration du fournisseur pour';
$lang['statement_sent_to_vendor_fail']  = 'Problème lors de l\'envoi du relevé';
$lang['statement_sent_to_vendor_success']  = 'Le relevé est envoyé avec succès au fournisseur';
$lang['attach_purchase_statement_pdf']  = 'Joindre le relevé PDF';
$lang['purchase_options']  = 'Options d\'achat';
$lang['show_purchase_tax_column']  = 'Afficher la TAXE par article';
$lang['discount_total(money)']  = 'Remise totale (argent)';
$lang['purchase_items']  = 'Acheter des articles';
$lang['purchase_vendors']  = 'Acheter des vendeurs';
$lang['purchase_vendor_items']  = 'Acheter des articles du vendeur';
$lang['purchase_quotations']  = 'Devis d\'achat';
$lang['purchase_orders']  = 'Acheter en ligne';
$lang['purchase_invoices']  = 'Factures d\'achat';
$lang['permissions']  = 'Autorisations';
$lang['purchase_contracts']  = 'Contrats d\'achat';
$lang['pur_is_referenced']        										 = 'L\'ID du %s est déjà utilisé.';
$lang['pur_staff_name']  = 'Nom du personnel';
$lang['pur_close']  = 'Fermer';
$lang['pur_update_permissions']  = 'Mettre à jour les autorisations';
$lang['pur_add_permissions']  = 'Ajouter des autorisations';
$lang['send_a_statement']  = 'Envoyer une déclaration';
$lang['statement_debit_note_details']                            = 'Notes de débit';
$lang['statement_debits_applied_details']                        = 'Débits appliqués à partir de la note de débit %s - %s pour le paiement de %s';
$lang['purchase_debit_notes']  = 'Acheter des notes de débit';
$lang['po_only_prefix_and_number']  = 'Afficher uniquement le préfixe et le numéro dans le champ Numéro de bon de commande';
$lang['pur_general_infor']  = 'Informations générales';
$lang['refresh_order_value']  = 'Actualiser la valeur de la commande';
$lang['refresh_value_note']  = 'Actualisez la valeur de votre commande en fonction du prix de votre article';
$lang['refresh_order_value_confirm']  = 'Voulez-vous vraiment actualiser la valeur de cette commande ?';
$lang['refresh_successfully']  = 'Rafraîchir avec succès !';
$lang['refresh_fail']  = 'Échec de l"actualisation !';
$lang['item_price_remains_unchanged']  = 'Le prix de l\'article reste inchangé !';
$lang['item_not_found']  = 'Objet non-trouvé!';
$lang['file_xlsx_sale_price_note']  = 'Prix d\'achat et prix de vente : le séparateur décimal et le séparateur de milliers doivent être saisis conformément aux paramètres du système (Configuration';
$lang['pur_general_infor']  = 'informations générales';
$lang['refresh_order_value']   = 'Actualiser la valeur de la commande';
$lang['refresh_value_note']   = 'Actualisez la valeur de votre commande en fonction du prix de votre article';
$lang['refresh_order_value_confirm']   = 'Voulez-vous vraiment actualiser la valeur de cette commande ?';
$lang['refresh_successfully']   = 'Rafraîchir avec succès !';
$lang['refresh_fail']   = 'Échec de l"actualisation !';
$lang['item_price_remains_unchanged']   = 'Le prix de l\'article reste inchangé !';
$lang['item_not_found']   = 'Objet non-trouvé!';
$lang['file_xlsx_sale_price_note']   = 'Prix d\'achat et prix de vente : le séparateur décimal et le séparateur de milliers doivent être saisis conformément aux paramètres du système (Configuration => Paramètres => Finance)';
$lang['pur_general_infor']   = 'informations générales';
$lang['pur_date_created']  = 'date créée';
$lang['position']  = 'Position';
$lang['email']  = 'E-mail';
$lang['phonenumber']  = 'Numéro de téléphone';
$lang['country']  = 'Pays';
$lang['city']  = 'Ville';
$lang['send_to']  = 'Envoyer à';
$lang['pur_item_name']  = 'Nom de l\'article';
$lang['pur_subtotal_after_tax']   = 'Sous-total (après impôt)';
$lang['pur_discount']  = 'Remise';
$lang['discount_percent_note']  = 'Cette réduction s\'applique à la valeur totale de la commande';
$lang['pur_item']  = 'Article';
$lang['pur_send_to_vendors']  = 'Partager avec les fournisseurs';
$lang['pur_number']  = 'Numéro';
$lang['pur_name']  = 'Nom';
$lang['pur_requester']  = 'Demandeur';
$lang['pur_request_time']  = 'Heure de la demande';
$lang['pur_image']  = 'Image';
$lang['pur_rate']  = 'Taux';
$lang['pur_tax']  = 'Impôt';
$lang['pur_group']  = 'Grouper';
$lang['pur_add_item']  = 'Ajouter un item';
$lang['pur_update_item']  = 'Mettre à jour l\'élément';
$lang['deleted_successfully']  = 'Supprimé avec succès';
$lang['pur_please_wait']  = 'S\'il vous plaît, attendez';
$lang['share_to_client']  = 'Partager avec le client';
$lang['shared_successfully']  = 'Partagé avec succès';
$lang['purchase_quotation_added']  = 'Devis d\'achat ajouté %s';
$lang['purchase_quotation_updated']  = 'Devis d\'achat mis à jour %s';
$lang['pur_add_invoice']  = 'Ajouter une facture';
$lang['pur_update_invoice']  = 'Mettre à jour la facture';
$lang['pur_note']  = 'Noter';
$lang['invoice_not_found']  = 'Facture introuvable';
$lang['internal_items']  = 'Éléments internes';
$lang['external_items']  = 'Éléments externes';
$lang['pur_payment']  = 'Paiement';
$lang['currency_rates']  = 'Taux de change';
$lang['pur_general']  = 'Général';
$lang['pur_currency_rate_logs']  = 'Journal des taux de change';
$lang['maximum_number_of_storage_days']												 = 'Nombre maximum de jours de stockage';
$lang['maximum_number_of_storage_days_note']											 = 'Les journaux de taux de change stockés pendant plus de X jours seront supprimés. Si la valeur est 0, cette fonction ne sera pas exécutée';
$lang['automatically_get_currency_rates']  = 'Obtenez automatiquement les taux de change';
$lang['from_currency']  = 'De la devise';
$lang['to_currency']  = 'Vers la devise';
$lang['get_online_currency_rates']  = 'Obtenez les taux de change en ligne';
$lang['pur_to']  = 'pour';
$lang['pur_no_data_changes']  = 'Aucune modification des données';
$lang['pur_edit']  = 'Modifier';
$lang['pur_delete']  = 'Supprimer';
$lang['pur_edit_currency_rate']  = 'Modifier le taux de change';
$lang['pur_date']  = 'Date';
$lang['pur_type']  = 'Taper';
$lang['pur_currency_rate']  = 'Cours des devises';
$lang['pur_updated_at']  = 'Mis à jour à';
$lang['pur_convert_from']  = 'Convertir de';
$lang['pur_with_currency_rate']  = 'avec taux de change';
$lang['from_vendor']  = 'Du fournisseur';
$lang['original_price']  = 'Prix d\'origine';
$lang['please_select_purchase_invoice']  = 'Veuillez sélectionner la facture d"achat';
$lang['pur_approve_status']  = 'Approuver le statut';
$lang['pur_confirm_order_note']  = 'Cliquer sur confirmer la commande signifie accepter les termes et conditions de la commande';
$lang['confirm_order_string_confirm']  = 'Cliquer sur confirmer la commande signifie accepter les termes et conditions de la commande';
$lang['new_order']  = 'Nouvel ordre';
$lang['confirm_order_successful']  = 'Commande confirmée avec succès';
$lang['update_delivery_status_successfully']  = 'Statut de livraison mis à jour avec succès';
$lang['update_delivery_date_successfully']  = 'Mettre à jour la date de livraison avec succès';
$lang['pur_order_status']  = 'Statut de la commande';
$lang['update_delivery_date']  = 'Mettre à jour la date de livraison';
$lang['pur_attachment']  = 'Pièces jointes';
$lang['file_not_found']  = 'Fichier non trouvé';
$lang['pur_return_orders']  = 'Retours de commande';
$lang['pur_order_return_number']  = 'Numéro de retour de commande';
$lang['pur_number_of_item_label']  = 'Nombre d\'objets';
$lang['pur_order_total_label']  = 'Total de la commande';
$lang['pur_total_amount']  = 'Montant total';
$lang['pur_discount_total']  = 'Remise totale';
$lang['pur_total_after_discount']  = 'Total après remise';
$lang['pur_datecreated']  = 'Date créée';
$lang['pur_status_label']  = 'Statut';
$lang['order_return']  = 'Retour de commande';
$lang['pur_return_request_within_x_day']  = ' La demande de retour doit être effectuée dans un délai de X jours après la date de livraison';
$lang['pur_fee_for_return_order']  = 'Frais pour la commande de retour';
$lang['pur_order_return_number_prefix']  = 'Préfixe du numéro de retour de commande';
$lang['next_pur_order_return_number']  = 'Numéro de retour de la prochaine commande';
$lang['pur_return_policies_information']  = 'Informations sur les politiques de retour';
$lang['purchase_order_return']  = 'Retour de bon de commande';
$lang['pur_new']  = 'Nouveau';
$lang['add_new_order_return']  = 'Ajouter un nouveau retour de commande';
$lang['update_order_return']  = 'Mettre à jour le retour de la commande';
$lang['pur_purchasing_order']  = 'Bon de commande';
$lang['item_reason_return']  = 'Raison du retour';
$lang['order_number_lable']  = 'Numéro de commande';
$lang['order_date_label']  = 'Date de commande';
$lang['number_of_item_label']  = 'Nombre d\'objets';
$lang['order_total_label']  = 'Total de la commande';
$lang['order_return_number']  = 'Numéro de retour de commande';
$lang['datecreated']  = 'Date créée';
$lang['return_type']  = 'Type de retour';
$lang['quantity']  = 'Quantité';
$lang['total_money']  = 'Paiement total';
$lang['reason_return']  = 'Raison du retour';
$lang['additional_discount']  = 'Remise additionnelle';
$lang['total_discount']  = 'Remise totale';
$lang['approved']  = 'A approuvé';
$lang['not_yet_approve']  = 'Pas encore approuvé';
$lang['reject']  = 'Rejeter';
$lang['approver']  = 'Approbateur';
$lang['purchasing_return_order']   = 'Commande de retour d\'achat';
$lang['order_return_date']   = 'Date de retour de la commande';
$lang['pur_order_return_detail']  = 'Détails du retour de la commande';
$lang['pur_activilog']  = 'Journal d\'expédition';
$lang['notify_send_request_approve_order_return']   = 'vous a envoyé une demande d\'approbation pour un retour de commande';
$lang['notify_send_approve_order_return']   = 'approuvé votre demande lors du retour de commande';
$lang['notify_send_rejected_order_return']   = 'a rejeté votre demande lors du retour de commande';
$lang['save_send_request']  = 'Enregistrer et envoyer la demande';
$lang['vendor_name']  = 'Nom du fournisseur';
$lang['pur_add_order_return_failed']  = 'Échec de l\'ajout d\'un retour de commande';
$lang['pur_update_order_return_failed']  = 'Retour de commande mis à jour avec succès';
$lang['pur_order_returns']  = 'Retours de commande';
$lang['share_request']  = 'Partager les demandes d\'achat avec les fournisseurs';
$lang['pur_share']  = 'Partager';
$lang['share_request_successfully']  = 'Partager la demande avec succès';
$lang['private_items']  = 'Objets privés';
$lang['public_items']  = 'Objets publics';
$lang['select_item']  = 'Sélectionner un article';
$lang['vendor_item_select_note']  = 'Seul peut sélectionner un élément dans l\'onglet des éléments publics';
$lang['person_in_charge']  = 'Personne en charge';
$lang['purchase_request_mark_as']                                 = 'Marquer comme %s';
$lang['change_approval_status_successfully']  = 'Modifier le statut d\'approbation avec succès';
$lang['change_approval_status_fail']  = 'Échec de la modification de l\'état d\'approbation';
$lang['pur_return_policies']  = 'Politiques de retour';
$lang['pur_draft']  = 'Ébauche';
$lang['pur_processing']  = 'Traitement';
$lang['pur_pending_payment']  = 'En attente de paiement';
$lang['pur_confirm']  = 'Confirmé';
$lang['pur_shipping']  = 'Expédition';
$lang['pur_finish']  = 'Finir';
$lang['pur_failed']  = 'Manqué';
$lang['pur_canceled']  = 'Annulé';
$lang['pur_on_hold']  = 'En attente';
$lang['pur_status']  = 'Statut';
$lang['change_order_return_status_successfully']  = 'Modifier le statut de retour de commande avec succès';
$lang['pur_return_reason']  = 'Raison du retour';
$lang['fee_for_return_order']  = 'Frais de commande de retour';
$lang['pur_total_refund']  = 'Total remboursé';
$lang['pur_amount_due']  = 'Montant dû';
$lang['pur_partially']  = 'Partiellement';
$lang['pur_fully']  = 'Pleinement';
$lang['pur_return']  = 'Retourner';
$lang['order_status']  = 'Statut de la commande';
$lang['statement_debit_note_refund']               = 'Remboursement note de débit - %s';
$lang['purchase_draft']  = 'Ébauche';
$lang['pur_rejected']  = 'Rejeté';
$lang['currency_rate']  = 'Cours des devises';
$lang['please_select_currency']  = 'Veuillez sélectionner la devise';
$lang['confirm_order_successfully']  = 'Confirmer la commande avec succès';
$lang['reject_order_successfully']  = 'Rejeter la commande avec succès';
$lang['sale_estimate']  = 'Estimation de vente';
$lang['create_quotation']  = 'Créer un devis';
$lang['unit_price']  = 'Prix unitaire';
$lang['convert_to_quotation']  = 'Convertir en devis';
$lang['converted']  = 'Converti';
$lang['convert']  = 'Convertir';
$lang['pur_shipping_fee']  = 'Frais d\'expédition';
$lang['next_po_number']  = 'Prochain numéro de bon de commande';
$lang['next_pr_number']  = 'Prochain numéro de demande d\'achat';
$lang['welcome_aboard']  = 'Bienvenue à bord';
$lang['pur_welcome_contact']  = 'Bienvenue dans notre système';
$lang['click_here_to_login']  = 'Cliquez ici pour vous identifier';
$lang['pur_dear']  = 'Cher';
$lang['your_password']  = 'Votre mot de passe';
$lang['send_email_welcome_for_new_contact']  = 'Envoyer un e-mail de bienvenue pour un nouveau contact';
$lang['reset_purchase_order_number_every_month']  = 'Réinitialiser le numéro de bon de commande tous les mois';
$lang['client_company']  = 'Compagnie';
$lang['client_vat_number']  = 'Numéro de TVA';
$lang['client_phonenumber']  = 'Téléphoner';
$lang['client_website']  = 'Site Internet';
$lang['invoice_add_edit_currency']  = 'Devise';
$lang['client_address']  = 'Adresse';
$lang['client_city']  = 'Ville';
$lang['billing_and_shipping']  = 'Facturation et expédition';
$lang['client_state']  = 'État';
$lang['client_postal_code']  = 'Code postal';
$lang['billing_street']  = 'Rue';
$lang['billing_address']  = 'Adresse de facturation';
$lang['customer_billing_same_as_profile']  = 'Identique aux informations sur le fournisseur';
$lang['shipping_address']  = 'Adresse de livraison';
$lang['customer_billing_copy']  = 'Copier l\'adresse de facturation';
$lang['billing_street']  = 'Rue';
$lang['billing_city']  = 'Ville';
$lang['billing_state']  = 'État';
$lang['billing_zip']  = 'Code postal';
$lang['billing_country']  = 'Pays';
$lang['shipping_street']  = 'Rue';
$lang['shipping_city']  = 'Ville';
$lang['shipping_state']  = 'État';
$lang['shipping_zip']  = 'Code postal';
$lang['shipping_country']  = 'Pays';
$lang['pur_save']  = 'sauvegarder';
$lang['save_vendor_and_add_contact']  = 'Enregistrer et créer un contact';
$lang['primary_email']  = 'E-mail principal';
$lang['add_vendor']  = 'Ajouter un fournisseur';
$lang['order_returns']  = 'Retours de commande';
$lang['vendors']  = 'Vendeurs';
$lang['vendor_items']  = 'Articles du vendeur';
$lang['primary_email']  = 'E-mail principal';
$lang['vendor_category']  = 'Catégorie de fournisseur';
$lang['pur_date_created']  = 'date créée';
$lang['purchase_order_setting']  = 'réglages généraux';
$lang['pur_order_prefix']  = 'Préfixe du numéro de bon de commande';
$lang['pur_request_prefix']  = 'Préfixe du numéro de demande d\'achat';
$lang['pur_inv_prefix']  = 'Préfixe de la facture d\'achat';
$lang['debit_note_prefix']  = 'Préfixe de la note de débit';
$lang['pur_invoice_auto_operations_hour']  = 'Heure de la journée pour effectuer les opérations automatiques sur les factures d\'achat';
$lang['terms_and_conditions']  = 'termes et conditions';
$lang['vendor_note']  = 'Remarque du vendeur';
$lang['purchase_options']  = 'Options d\'achat';
$lang['create_purchase_order_non_create_purchase_request_quotation']  = 'Ne pas créer de demandes d\'achat, de devis';
$lang['load_item_by_vendor']  = 'Charger les articles par fournisseur';
$lang['po_only_prefix_and_number']  = 'Afficher uniquement le préfixe et le numéro dans le champ Numéro de bon de commande';
$lang['show_purchase_tax_column']  = 'Afficher la TAXE par article';
$lang['units']  = 'Unités';
$lang['pur_unit_code']  = 'Code d\'unité';
$lang['pur_unit_name']  = 'Nom de l\'unité';
$lang['pur_unit_symbol']  = 'Symbole d\'unité';
$lang['display']  = 'Affichage';
$lang['pur_note']  = 'Noter';
$lang['pur_add_unit']  = 'Ajouter une unité';
$lang['pur_display']  = 'Affichage';
$lang['note']  = 'Noter';
$lang['added_unit_successfully']  = 'Unité ajoutée avec succès';
$lang['updated_unit_successfully']  = 'Unité mise à jour avec succès';
$lang['edit_unit']  = 'Modifier l\'unité';
$lang['display']  = 'Affichage';
$lang['not_display']  = 'Ne pas afficher';
$lang['pur_options']  = 'Choix';
$lang['deleted_unit_successfully']  = 'Unité supprimée avec succès';
$lang['commodity_group']  = 'Groupe de produits';
$lang['pur_add_commodity_group']  = 'Ajouter un groupe de produits';
$lang['pur_commodity_group_code']  = 'Code de groupe de marchandises';
$lang['pur_commodity_group_name']  = 'Nom du groupe de produits';
$lang['sub_group']  = 'Sous-groupe';
$lang['pur_sub_group_code']  = 'Code de sous-groupe';
$lang['pur_sub_group_name']  = 'Nom du sous-groupe';
$lang['pur_add_sub_group']  = 'Ajouter un sous-groupe';
$lang['pur_title']  = 'Titre';
$lang['added_commodity_group_successfully']  = 'Groupe de produits ajouté avec succès';
$lang['items']  = 'Articles';
$lang['purchase_request']  = 'Demande d\'achat';
$lang['quotations']  = 'Citations';
$lang['purchase_orders']  = 'Acheter en ligne';
$lang['order_returns']  = 'Retours de commande';
$lang['debit_notes']  = 'Notes de débit';
$lang['edit_commodity_group']  = 'Modifier le groupe de produits';
$lang['updated_commodity_group_successfully']  = 'Groupe de produits mis à jour avec succès';
$lang['added_sub_group_successfully']  = 'Sous-groupe ajouté avec succès';
$lang['updated_sub_group_successfully']  = 'Sous-groupe mis à jour avec succès';
$lang['next_purchase_request_number']  = 'Prochain numéro de demande d\'achat';
$lang['next_purchase_order_number']  = 'Prochain numéro de bon de commande';
$lang['pur_name']  = 'Nom';
$lang['pur_description']  = 'La description';
$lang['pur_add_vendor_category']  = 'Ajouter une catégorie de fournisseur';
$lang['edit_vendor_category']  = 'Modifier la catégorie de fournisseur';
$lang['pur_vendor_category_name']  = 'Nom de catégorie';
$lang['added_vendor_category_successfully']  = 'Catégorie de fournisseur ajoutée avec succès';
$lang['updated_vendor_category_successfully']  = 'La catégorie de fournisseur a été mise à jour avec succès';
$lang['deleted_vendor_category_successfully']  = 'Catégorie de fournisseur supprimée avec succès';
$lang['send_email_welcome_for_new_contact']  = 'Envoyer un e-mail de bienvenue pour un nouveau contact';
$lang['reset_purchase_order_number_every_month']  = 'Réinitialiser le numéro de bon de commande tous les mois';
$lang['pur_order_return_number_prefix']  = 'Préfixe du numéro de retour de commande';
$lang['next_pur_order_return_number']  = 'Numéro de retour de la prochaine commande';
$lang['approval']  = 'Approbation';
$lang['pur_add_approval_setting']  = 'Ajouter un paramètre d\'approbation';
$lang['_order']  = 'Ordre';
$lang['approval_name']  = 'Nom';
$lang['related_type']  = 'Type connexe';
$lang['pur_request']  = 'Demande d\'achat';
$lang['pur_quotation']  = 'Devis';
$lang['pur_order']  = 'Bon de commande';
$lang['payment_request']  = 'Demande de paiement';
$lang['item_list']  = 'Éléments de la liste';
$lang['add_vendor']  = 'Ajouter un fournisseur';
$lang['updated_setting_successfully']  = 'Paramètres mis à jour avec succès';
$lang['updated_vendor_successfully']  = 'Fournisseur mis à jour avec succès';
$lang['edit_sub_group']  = 'Modifier le sous-groupe';
$lang['add_vendor_items']  = 'Ajouter des articles de fournisseur';
$lang['confirm_action_prompt']                             = 'Êtes-vous sûr de vouloir effectuer cette action ?';
$lang['added_vendor_successfully']  = 'Fournisseur ajouté avec succès';
$lang['add_pur_request']  = 'Ajouter une demande d\'achat';
$lang['add_new']  = 'Ajouter nouveau';
$lang['department']  = 'Équipe';
$lang['pur_request_date']  = 'Date de la demande';
$lang['pdf']  = 'PDF';
$lang['view_pdf_in_new_window']  = 'Afficher le PDF dans un nouvel onglet';
$lang['pur_from_staff']   = 'de';
$lang['pur_by_staff']   = 'par';
$lang['email_send_request_approve']   = 'Vous recevez une demande d\'approbation';
$lang['approval_notification']   = 'Avis d\'approbation';
$lang['share_pur_request']  = 'Demande de partage';
$lang['estimate_dt_table_heading_number']  = 'Estimation #';
$lang['estimate_dt_table_heading_amount']  = 'Montant';
$lang['estimates_total_tax']  = 'Taxe total';
$lang['estimate_dt_table_heading_date']  = 'Date';
$lang['estimate_dt_table_heading_expirydate']  = 'Date d\'expiration';
$lang['create_new_estimate']  = 'Ajouter une estimation';
$lang['estimate_add_edit_number']  = 'Estimation du nombre';
$lang['estimate_add_edit_date']  = 'Date';
$lang['please_chose_sale_estimate']  = 'Veuillez choisir le devis de vente';
$lang['updated_successfully']  = 'Mis à jour avec succés';
$lang['add_pur_order']  = 'Ajouter un bon de commande';
$lang['estimate_note']  = 'Noter';
$lang['pur_mark_as_delivered']  = 'Marquer comme livré';
$lang['pur_mark_as_confirmed']  = 'Marquer comme confirmé';
$lang['pur_mark_as_cancelled']  = 'Marquer comme annulé';
$lang['pur_mark_as_new']  = 'Marquer comme nouveau';
$lang['pur_next_inv_number']  = 'Numéro de facture suivant';
$lang['unpaid']  = 'Non payé';
$lang['paid']  = 'Payé';
$lang['partially_paid']  = 'Partiellement payé';
$lang['payments_table_amount_heading']  = 'Montant';
$lang['payments_table_mode_heading']  = 'Mode de paiement';
$lang['payment_transaction_id']  = 'identifiant de transaction';
$lang['payments_table_date_heading']  = 'Date';
$lang['no_payment_has_been_recorded_for_this_invoice']  = 'Aucun paiement n\'a été enregistré pour cette facture';
$lang['payment_edit_date']  = 'Date de paiement';
$lang['payment_mode']  = 'Mode de paiement';
$lang['payment_receipt']  = 'Reçu';
$lang['payment_view_mode']  = 'Mode de paiement';
$lang['payment_total_amount']  = 'Montant total';
$lang['payment_for_string']  = 'Paiement pour';
$lang['payment_table_invoice_number']  = 'Numéro de facture';
$lang['payment_table_invoice_date']  = 'Date de facturation';
$lang['payment_table_invoice_amount_total']  = 'Montant de la facture';
$lang['payment_table_payment_amount_total']  = 'Montant du paiement';
$lang['add_purchase_order']  = 'Ajouter un bon de commande';
$lang['invoice_amount_due']  = 'Montant dû';
$lang['company_profile']  = 'Profil de la société';
$lang['pur_contacts']  = 'Contacts';
$lang['pur_contact']  = 'Contact';
$lang['new_contact']  = 'Ajouter le contact';
$lang['pur_list_full_name']  = 'Nom et prénom';
$lang['pur_email']  = 'E-mail';
$lang['contact_position']  = 'Position';
$lang['pur_phonenumber']  = 'Numéro de téléphone';
$lang['contact_active']  = 'Actif';
$lang['is_active_export']  = 'C\'est actif';
$lang['is_not_active_export']  = 'N\'est pas actif';
$lang['client_firstname']  = 'Prénom';
$lang['client_lastname']  = 'Nom de famille';
$lang['client_email']  = ' "E-mail";';
$lang['client_password']  = 'Mot de passe';
$lang['contact_primary']  = 'Premier contact';
$lang['contact_email_exists']  = 'l\'email existe déjà';
$lang['ticket_add_attachments']  = 'Pièces jointes';
$lang['can_access_purchases']  = 'Peut accéder aux achats';
$lang['purchase_order_to_contact']   = 'Bon de commande (envoyé au contact)';
$lang['purchase_quotation_to_contact']  = 'Devis d\'achat (envoyé au contact)';
$lang['purchase_request_to_contact']  = 'Demande d\'achat (envoyée au contact)';
$lang['email_po_to_vendor']  = 'Envoyer le bon de commande par e-mail au fournisseur';
$lang['po_sent_message']  = 'Le bon de commande a été envoyé !';
$lang['email_quotation_to_vendor']  = 'Estimation par e-mail au fournisseur';
$lang['pq_sent_message']  = 'Le devis d\'achat a été envoyé !';
$lang['email_pr_to_vendor']  = 'Demande d\'achat par e-mail au fournisseur';
$lang['pr_sent_message']  = 'La demande d\'achat a été envoyée !';
$lang['estimate_number_exists']  = 'Un nombre estimé existe déjà';

return $lang;