File: //proc/self/cwd/pm/plugins/Manufacturing/Language/slovak/default_lang.php
<?php
$lang['manufacturing name'] = 'Výroba';
$lang['mrp_deleted'] = ' Odstránené ';
$lang['mrp_added_successfully'] = 'Úspešne pridané ';
$lang['mrp_added_failed'] = 'Pridanie zlyhalo';
$lang['mrp_updated_successfully'] = 'Úspešne aktualizované';
$lang['mrp_updated_failed'] = 'Aktualizácia zlyhala';
$lang['mrp_add'] = 'Pridať';
$lang['mrp_active'] = 'Aktívne';
$lang['mrp_dashboard'] = 'Dashboard';
$lang['mrp_products'] = 'Produkty';
$lang['mrp_product_variants'] = 'Varianty produktu';
$lang['mrp_bills_of_materials'] = 'Kusovníky';
$lang['mrp_lot_serial_numbers'] = 'Veľa sériových čísel';
$lang['mrp_routings'] = 'Trasy';
$lang['mrp_work_centers'] = 'Pracovné strediská';
$lang['mrp_manufaturing_orders'] = 'Výrobné zákazky';
$lang['mrp_work_orders'] = 'Pracovné príkazy';
$lang['mrp_settings'] = 'nastavenie';
$lang['routing'] = 'Trasy';
$lang['work_center'] = 'Pracovné strediská';
$lang['add_work_center'] = 'Pridať pracovné centrum';
$lang['edit_work_center'] = 'Upraviť pracovné centrum';
$lang['update_work_center'] = 'Aktualizácia pracovného centra';
$lang['work_center_code'] = 'kód';
$lang['work_center_name'] = 'Názov pracovného centra';
$lang['work_center_working_hours'] = 'Pracovný čas';
$lang['work_center_info'] = 'Informácie o výrobe';
$lang['time_efficiency'] = 'Časová efektívnosť (%)';
$lang['costs_hour'] = 'Cena za hodinu';
$lang['work_center_capacity'] = 'Kapacita';
$lang['oee_target'] = 'OEE Target (%)';
$lang['work_center_time_start'] = 'Čas pred produkciou (m)';
$lang['time_stop'] = 'Čas po prod';
$lang['work_center_description'] = 'Popis';
$lang['unit_of_measure_categories'] = 'Kategórie merných jednotiek';
$lang['add_category'] = 'Pridať kategóriu';
$lang['update_category'] = 'Aktualizovať kategóriu';
$lang['category_name'] = 'Meno kategórie';
$lang['unit_of_measure'] = 'Merná jednotka';
$lang['category'] = 'Kategória';
$lang['mrp_type'] = 'Typ';
$lang['rounding'] = 'Presnosť zaokrúhľovania';
$lang['bigger_than_the_reference_Unit_of_Measure'] = 'Väčšia ako referenčná merná jednotka';
$lang['reference_Unit_of_Measure_for_this_category'] = 'Referenčná merná jednotka pre túto kategóriu';
$lang['smaller_than_the_reference_Unit_of_Measure'] = 'Menšie ako referenčná merná jednotka';
$lang['update_unit_of_measure'] = 'Aktualizujte mernú jednotku';
$lang['add_unit_of_measure'] = 'Pridajte mernú jednotku';
$lang['ratio'] = 'pomer';
$lang['ratio_eg_smaller'] = ' (napr.: 1*(referenčná jednotka)';
$lang['ratio_eg_bigger'] = ' (napr.: 1*(táto jednotka)';
$lang['bigger_ratio'] = 'Väčší pomer';
$lang['smaller_ratio'] = 'Menší pomer';
$lang['working_hour_name'] = 'názov';
$lang['day_of_week'] = 'Deň v týždni';
$lang['day_period'] = 'Obdobie dňa';
$lang['work_from'] = 'Práca z';
$lang['work_to'] = 'Pracovať na';
$lang['starting_date'] = 'Dátum začatia';
$lang['end_date'] = 'Dátum ukončenia';
$lang['working_hour_info'] = 'Pracovný čas';
$lang['add_working_hour'] = 'Pridajte pracovný čas';
$lang['update_working_hour'] = 'Aktualizujte pracovný čas';
$lang['hours_per_day'] = 'Hodiny za deň';
$lang['working_time_reason'] = 'Dôvod';
$lang['global_time_off_info'] = 'Globálne voľno';
$lang['working_hour'] = 'Pracovný čas';
$lang['routing_code'] = 'Smerovací kód';
$lang['routing_name'] = 'Názov smerovania';
$lang['routing_description'] = 'Poznámky';
$lang['add_routing'] = 'Pridať smerovanie';
$lang['update_routing'] = 'Aktualizovať smerovanie';
$lang['operations'] = 'Operácie';
$lang['add_operation'] = 'Pridať operáciu';
$lang['update_operation'] = 'Operácia aktualizácie';
$lang['duration_computation'] = 'Trvanie (minúty)';
$lang['operation'] = 'Prevádzka';
$lang['duration_computation_label1'] = 'Počítajte v reálnom čase';
$lang['duration_computation_label2'] = 'Nastavte trvanie manuálne';
$lang['start_next_operation1'] = 'Po spracovaní všetkých produktov';
$lang['start_next_operation2'] = 'Akonáhle sú niektoré produkty spracované';
$lang['default_duration'] = 'Predvolené trvanie (minúty)';
$lang['start_next_operation'] = 'Spustite ďalšiu operáciu';
$lang['operation_description'] = 'Popis';
$lang['based_on'] = 'Na základe (posledných X pracovných objednávok)';
$lang['quantity_process'] = 'Kvantitatívny proces';
$lang['display_order'] = 'objednať';
$lang['variant_note'] = 'Upozornenie: Pridaním alebo odstránením atribútov sa odstránia a znova vytvoria existujúce varianty a povedie to k strate ich možných prispôsobení';
$lang['update_product'] = 'Aktualizujte produkt';
$lang['add_product'] = 'Nový produkt';
$lang['product_name'] = 'Meno Produktu';
$lang['can_be_sold'] = 'Dá sa predať';
$lang['can_be_purchased'] = 'Dá sa kúpiť';
$lang['can_be_manufacturing'] = 'Môže byť výrobný';
$lang['tab_general_information'] = 'Všeobecné informácie';
$lang['tab_variants'] = 'Varianty';
$lang['tab_sales'] = 'Predaj';
$lang['tab_purchase'] = 'Nákup';
$lang['tab_inventory'] = 'Inventár';
$lang['product_type'] = 'Typ produktu';
$lang['product_category'] = 'Kategória produktu';
$lang['barcode'] = 'Čiarový kód';
$lang['mrp_cost'] = 'náklady';
$lang['sku_code'] = 'SKU kód';
$lang['purchase_unit_measure'] = 'Merná jednotka nákupu';
$lang['internal_notes'] = 'Interné poznámky';
$lang['mrp_consumable'] = 'Jedlé';
$lang['mrp_service'] = 'servis';
$lang['mrp_storable_product'] = 'Skladovateľný produkt';
$lang['variation_name'] = 'Názov variantu';
$lang['variation_options'] = 'Variantné možnosti';
$lang['invoice_policy_label'] = 'Fakturačná politika';
$lang['ordered_quantities'] = 'Objednané množstvá';
$lang['delivered_quantities'] = 'Dodané množstvá';
$lang['description_sale'] = 'Popis predaj';
$lang['supplier_taxes_label'] = 'Dane predajcu';
$lang['routes'] = 'Trasy';
$lang['replenish_on_order_MTO'] = 'Doplnenie na objednávku (MTO)';
$lang['manufacture'] = 'Výroba';
$lang['manufacturing_lead_time'] = 'Dodacia lehota výroby (dni)';
$lang['customer_lead_time'] = 'Dodacia lehota zákazníka (dni)';
$lang['logistics'] = 'Logistika';
$lang['product_weight'] = 'Hmotnosť (kg)';
$lang['product_volume'] = 'Objem (m3)';
$lang['hs_code'] = 'HS kód';
$lang['description_delivery_orders'] = 'Popis objednávky na doručenie';
$lang['description_receipts'] = 'Popis účteniek';
$lang['description_internal_transfers'] = 'Popis interných prevodov';
$lang['sales_price'] = 'Výpredajová cena';
$lang['manufacturing_name'] = 'Výroba';
$lang['deleted_product_image_successfully'] = 'Obrázok produktu bol úspešne odstránený';
$lang['deleted_product_image_failed'] = 'Obrázok produktu sa nepodarilo odstrániť';
$lang['product_management'] = 'Manažment produktu';
$lang['product_variant_management'] = 'Manažment variantov produktu';
$lang['bills_of_materials'] = 'Kusovníky';
$lang['bill_of_material'] = 'Kusovníky';
$lang['bill_of_material_label'] = 'Kusovníky materiálu';
$lang['add_bills_of_material'] = 'Pridať';
$lang['add_bills_of_material_l'] = 'Pridajte kusovníky';
$lang['update_bills_of_material'] = 'Aktualizujte kusovníky';
$lang['product_label'] = 'Produkt';
$lang['product_variant'] = 'Variant produktu';
$lang['product_qty'] = 'množstvo';
$lang['bom_type'] = 'Typ kusovníka';
$lang['miscellaneous'] = 'Zmiešaný';
$lang['ready_to_produce'] = 'Pripravenosť na výrobu';
$lang['consumption'] = 'Spotreba';
$lang['when_all_components_are_available'] = 'Keď sú k dispozícii všetky komponenty';
$lang['when_components_for_1st_operation_are_available'] = 'Keď sú dostupné komponenty pre 1. operáciu';
$lang['strict'] = 'Prísne';
$lang['flexible'] = 'Flexibilné';
$lang['manufacture_this_product'] = 'Vyrobte tento produkt';
$lang['kit'] = 'Súprava';
$lang['routing_label'] = 'Smerovanie';
$lang['component'] = 'Komponent';
$lang['add_component'] = 'Pridať';
$lang['add_bill_of_material_detail'] = 'Pridať komponent';
$lang['update_bill_of_material_detail'] = 'Aktualizovať komponent';
$lang['apply_on_variants'] = 'Aplikujte na varianty';
$lang['consumed_in_operation'] = 'Spotrebované v prevádzke';
$lang['A_BoM_of_type_kit_is_used_to_split_the_product_into_its_components'] = 'Na rozdelenie produktu na komponenty sa používa súprava typu BoM.';
$lang['At_the_creation_of_a_Manufacturing_Order'] = '* Pri vytváraní výrobnej zákazky.';
$lang['At_the_creation_of_a_Stock_Transfer'] = '* Pri vytváraní prevodu akcií.';
$lang['morning'] = 'ráno';
$lang['afternoon'] = 'Popoludnie';
$lang['monday'] = 'pondelok';
$lang['tuesday'] = 'utorok';
$lang['wednesday'] = 'streda';
$lang['thursday'] = 'štvrtok';
$lang['friday'] = 'piatok';
$lang['saturday'] = 'sobota';
$lang['sunday'] = 'nedeľu';
$lang['manufacturing_orders'] = 'Výrobné zákazky';
$lang['manufacturing_order'] = 'Výrobná zákazka';
$lang['add_manufacturing_order'] = 'Pridať';
$lang['manufacturing_order_code'] = 'Odkaz';
$lang['update_manufacturing_order_lable'] = 'Aktualizujte výrobnú objednávku';
$lang['add_manufacturing_order_lable'] = 'Pridajte výrobnú objednávku';
$lang['tab_component_tab'] = 'Komponent';
$lang['finished_product_tab'] = 'Dokončený produkt';
$lang['miscellaneous_tab'] = 'Zmiešaný';
$lang['qty_to_consume'] = 'Konzumovať';
$lang['qty_reserved'] = 'Rezervované';
$lang['qty_done'] = 'Spotrebované';
$lang['Use_the_Produce_button_or_process_the_work_orders_to_create_some_finished_products'] = 'Použite tlačidlo Vyrobiť alebo spracujte pracovné príkazy na vytvorenie niektorých hotových produktov.';
$lang['qty_done'] = 'Spotrebované';
$lang['mrp_draft'] = 'Návrh';
$lang['mrp_planned'] = 'Plánované';
$lang['mrp_cancelled'] = 'Zrušené';
$lang['mrp_confirmed'] = 'Potvrdené';
$lang['mrp_done'] = 'hotový';
$lang['mrp_in_progress'] = 'Prebieha';
$lang['date_deadline'] = 'Konečný termín';
$lang['date_plan_from'] = 'Plán od';
$lang['responsible'] = 'Zodpovedný';
$lang['mrp_all'] = 'Všetky';
$lang['components_warehouse'] = 'Sklad komponentov';
$lang['finished_products_warehouse'] = 'Sklad hotových výrobkov';
$lang['mrp_general_setting'] = 'Všeobecné nastavenie';
$lang['reference_code'] = 'Referenčný kód';
$lang['edit_manufacturing'] = 'Upraviť';
$lang['mark_as_todo'] = 'Označiť ako úlohu';
$lang['mrp_cancel'] = 'Zrušiť';
$lang['work_orders'] = 'Pracovné príkazy';
$lang['work_order_label'] = 'Zákazka';
$lang['work_center_label'] = 'Pracovné centrum';
$lang['mrp_next'] = 'Ďalšie';
$lang['mrp_prev'] = 'Predchádzajúce';
$lang['to_produce'] = 'Na výrobu';
$lang['quantity_produced'] = 'Vyrobené množstvo';
$lang['date_planned_start'] = 'Plánovaný štart';
$lang['date_planned_finished'] = 'Plánované dokončené';
$lang['planned_date'] = 'Plánovaný dátum';
$lang['mrp_to'] = 'Komu';
$lang['scheduled_date_start'] = 'Začiatok plánovaného dátumu';
$lang['work_instruction'] = 'Pracovné inštrukcie';
$lang['current_production'] = 'Aktuálna produkcia';
$lang['time_tracking'] = 'Sledovanie času';
$lang['quantity_in_production'] = 'Množstvo vo výrobe';
$lang['ready'] = 'Pripravený';
$lang['finished'] = 'Dokončené';
$lang['mrp_finished'] = 'Dokončené';
$lang['waiting_for_another_wo'] = 'Čakanie na ďalšie WO';
$lang['mrp_start_working'] = 'Začať pracovať';
$lang['pause'] = 'Pauza';
$lang['planned'] = 'Plánované';
$lang['done'] = 'hotový';
$lang['mrp_pause'] = 'Pauza';
$lang['mrp_planned'] = 'Plánované';
$lang['warning'] = 'POZOR';
$lang['mrp_continute_production'] = 'Pokračujte vo výrobe';
$lang['effective_date'] = 'Dátum účinnosti';
$lang['expected_duration'] = 'Očakávané trvanie';
$lang['real_duration'] = 'Skutočné trvanie';
$lang['mrp_minutes'] = 'Minúty';
$lang['quarter_day'] = 'Štvrťdeň';
$lang['half_day'] = 'Pol dňa';
$lang['mrp_day'] = 'deň';
$lang['mrp_week'] = 'týždeň';
$lang['mrp_month'] = 'mesiac';
$lang['mark_as_done'] = 'označiť ako vykonané';
$lang['this_receipt_voucher_for_the_product_after_it_has_been_manufactured_from_the_manufacturing_module'] = 'Tento pokladničný doklad pre produkt po jeho výrobe z výrobného modulu, referenčný kód:';
$lang['mark_as_planned'] = 'Plánované';
$lang['mark_as_unreserved'] = 'Zvrat';
$lang['this_delivery_voucher_for_the_product_used_in_the_production_module'] = ' Tento dodací poukaz pre produkt použitý vo výrobnom module, referenčný kód:';
$lang['quantity_on_hand'] = 'Množstvo po ruke';
$lang['total_product'] = 'Celkový produkt';
$lang['total_bill_of_material'] = 'Celkový kusovník materiálu';
$lang['mo_create_purchase_request'] = 'Vytvorte žiadosť o nákup';
$lang['create_purchase_request_title'] = 'Ak materiál na sklade nestačí na výrobu, je potrebné vygenerovať požiadavku na nákup materiálu';
$lang['this_puchase_request_create_from_MO_module'] = ' Požiadavka na nákup sa uskutočňuje z modulu Výroba, referenčný kód:';
$lang['reference_purchase_request'] = 'Žiadosť o nákup referencie';
$lang['mark_as_check_availability'] = 'Skontrolovať dostupnosť';
$lang['qty_to_produce'] = 'Množstvo na výrobu';
$lang['count'] = 'počítať';
$lang['total_qty'] = 'Celkové množstvo';
$lang['measures'] = 'Opatrenia';
$lang['currently_produced_quantity'] = 'Aktuálne vyrábané množstvo';
$lang['duration_deviation'] = 'Odchýlka trvania';
$lang['duration_per_unit'] = 'Trvanie na jednotku';
$lang['month_1'] = 'januára';
$lang['month_2'] = 'februára';
$lang['month_3'] = 'marca';
$lang['month_4'] = 'apríla';
$lang['month_5'] = 'Smieť';
$lang['month_05'] = 'Smieť';
$lang['month_6'] = 'júna';
$lang['month_7'] = 'júla';
$lang['month_8'] = 'augusta';
$lang['month_9'] = 'septembra';
$lang['month_10'] = 'októbra';
$lang['month_11'] = 'novembra';
$lang['month_12'] = 'December';
$lang['required_inventory_purchase_module'] = 'Minimálne požiadavky: je potrebné aktivovať modul Riadenie zásob a Riadenie nákupu.';
$lang['Monday_Morning'] = 'Pondelkové ráno';
$lang['Monday_Afternoon'] = 'Pondelkové popoludnie';
$lang['Tuesday_Morning'] = 'Utorok ráno';
$lang['Tuesday_Afternoon'] = 'utorok poobede';
$lang['Wednesday_Morning'] = 'Streda ráno';
$lang['Wednesday_Afternoon'] = 'Streda poobede';
$lang['Thursday_Morning'] = 'štvrtok ráno';
$lang['Thursday_Afternoon'] = 'štvrtok poobede';
$lang['Friday_Morning'] = 'Piatkové ráno';
$lang['Friday_Afternoon'] = 'Piatkové popoludnie';
$lang['mrp_next_number_tooltip'] = 'Ak chcete začať od začiatku, nastavte toto pole na 1';
$lang['bom_code'] = 'Kódové kusovníky';
$lang['mrp_bom_prefix'] = 'Predčíslie kódu kusovníkov';
$lang['mrp_bom_number'] = 'Ďalšie čísla kusovníkov';
$lang['mrp_routing_prefix'] = 'Predpona smerovacieho kódu';
$lang['mrp_routing_number'] = 'Ďalšie smerové číslo';
$lang['mo_code'] = 'Kód zákazky výroby';
$lang['mrp_mo_prefix'] = 'Predčíslie kódu výrobnej zákazky';
$lang['mrp_mo_number'] = 'Vedľa čísla výrobnej zákazky';
$lang['BOM_code'] = 'Kusovníkový kód';
$lang['hr_close'] = 'Zavrieť';
$lang['hr_bulk_actions'] = 'Hromadné akcie';
$lang['hr_mass_delete'] = 'Hromadné vymazanie';
$lang['hr_confirm'] = 'Potvrďte';
$lang['hr_cancel'] = 'Zrušiť';
$lang['total_manufacturing_order'] = 'Celková výrobná zákazka';
$lang['manufacturing_order_details'] = 'Podrobnosti výrobnej objednávky';
$lang['in_progress'] = 'Spracúva sa';
$lang['cost_hour'] = 'Cena/hodina';
$lang['costing'] = 'Costing';
$lang['total_material_cost'] = 'Celkové náklady na materiál';
$lang['total_labour_cost'] = 'Celkové náklady práce';
$lang['total_component_bill_of_material'] = 'Celkový komponent';
$lang['total_work_center_cost'] = 'Celkové náklady pracovného centra';
$lang['total_employee_working_cost'] = 'Celkové pracovné náklady zamestnanca';
$lang['manufacturing_settings'] = 'Výrobné nastavenia';
$lang['permission_roles'] = 'Povolenie na prístup';
$lang['required_inventory_and_purchase_module'] = 'Minimálne požiadavky: je potrebné aktivovať modul Riadenie zásob a Riadenie nákupu.';
$lang['Please_enter_name'] = 'Zadajte meno';
$lang['can_access_manufacturings'] = 'Prístup k výrobe';
$lang['manufacturing_view_global'] = 'Zobraziť (globálne)';
$lang['manufacturing_permission_label_create'] = 'Vytvoriť';
$lang['manufacturing_permission_label_edit'] = 'Upraviť';
$lang['manufacturing_permission_label_delete'] = 'Odstrániť';
$lang['attachment'] = 'Príloha';
$lang['dropdown_non_selected_tex'] = 'Rozbaľovacia ponuka nie je vybratá';
$lang['report_sales_months_all_time'] = 'Všetky časy';
$lang['this_month'] = 'Tento mesiac';
$lang['last_month'] = 'Minulý mesiac';
$lang['this_year'] = 'Tento rok';
$lang['last_year'] = 'Minulý rok';
$lang['report_sales_months_three_months'] = 'Posledné 3 mesiace';
$lang['report_sales_months_six_months'] = 'Posledných 6 mesiacov';
$lang['report_sales_months_twelve_months'] = 'Posledných 12 mesiacov';
$lang['period_datepicker'] = 'Obdobie';
$lang['To_Launch'] = 'Na spustenie';
$lang['In_Progress'] = 'Prebieha';
$lang['Late'] = 'Neskoro';
return $lang;